Index: src/Deltares.DSoilModel.Forms/DSoilModelContext.cs
===================================================================
diff -u -r6 -r72
--- src/Deltares.DSoilModel.Forms/DSoilModelContext.cs	(.../DSoilModelContext.cs)	(revision 6)
+++ src/Deltares.DSoilModel.Forms/DSoilModelContext.cs	(.../DSoilModelContext.cs)	(revision 72)
@@ -4,6 +4,7 @@
 using Deltares.Geotechnics;
 using Deltares.Geotechnics.ConePenetrationTest;
 using Deltares.Standard.Attributes;
+using Deltares.Standard.Forms.DExpress;
 using Deltares.Standard.Reflection;
 using Deltares.Standard.Reflection.Enumerator;
 
@@ -227,6 +228,23 @@
 
         public override bool? IsVisible(object source, string member)
         {
+            if (source is BaseControlBinding || source is GridViewControl)
+            {
+                // Make sure popup menu item for adaption of units is disabled in gridview.
+                if (member == "EditUnitCommand")
+                {
+                    return false;
+                }
+            }
+            if (source is MainForm)
+            {
+                // hide units command from tools menu
+                if (member == "SelectUnits")
+                {
+                    return false;
+                }
+            }
+
             if (source is SosSoilLayer1D && member == ((SosSoilLayer1D)source).GetMemberName(x => x.BottomLevel))
             {
                 return false;