Index: src/Deltares.DSoilModel.Forms/Translations.xml
===================================================================
diff -u -r447 -r455
--- src/Deltares.DSoilModel.Forms/Translations.xml	(.../Translations.xml)	(revision 447)
+++ src/Deltares.DSoilModel.Forms/Translations.xml	(.../Translations.xml)	(revision 455)
@@ -93,6 +93,7 @@
   <Translation ID="SoilProfile1DLookup2DControl" en-US="1D Profile" nl-NL="1D Profiel" />
   <Translation ID="CombinerError" en-US="2D Combiner Error" nl-NL="2D Combinatie Fout" />
   <Translation ID="WhichColumnToUseAsSegmentID" en-US="Which name to use as segment ID?" nl-NL="Welke naam gebruiken als segment-ID?" />
+  <Translation ID="ImportShapefileFailed" en-US="Importing the shape file failed - does it contain correct shape types?" nl-NL="Importeren van de shapefile mislukt - bevat de file de juiste typen shapes?" />
 
   <Translation ID="CannotDeleteObjectThatInUse" en-US="Cannot delete {0} [{1}] because it's used in {2} [{3}]" nl-NL="Kan {0} [{1}] niet verwijderen; wordt gebruikt in {2} [{3}]" />
 </Translations>
Index: src/Deltares.DSoilModel.Forms/DSoilModelPlugin.cs
===================================================================
diff -u -r454 -r455
--- src/Deltares.DSoilModel.Forms/DSoilModelPlugin.cs	(.../DSoilModelPlugin.cs)	(revision 454)
+++ src/Deltares.DSoilModel.Forms/DSoilModelPlugin.cs	(.../DSoilModelPlugin.cs)	(revision 455)
@@ -1916,7 +1916,7 @@
             }
             catch (Exception ex)
             {
-                LogManager.Add(new LogMessage(LogMessageType.Error, project, ex.Message));
+                LogManager.Add(new LogMessage(LogMessageType.Error, project, LocalizationManager.GetTranslatedText(this, "ImportShapefileFailed")));
             }
             finally
             {