Index: DamEngine/trunk/src/Deltares.DamEngine.Calculators/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r1053 -r1101
--- DamEngine/trunk/src/Deltares.DamEngine.Calculators/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 1053)
+++ DamEngine/trunk/src/Deltares.DamEngine.Calculators/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 1101)
@@ -226,7 +226,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to The lowest layer is not an aquifer in soilprofile &apos;{0}&apos;..
+        ///   Looks up a localized string similar to The deepest layer is not an aquifer in soilprofile &apos;{0}&apos;..
         /// </summary>
         internal static string NoBottomAquiferLayer {
             get {
Index: DamEngine/trunk/src/Deltares.DamEngine.Calculators/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r1053 -r1101
--- DamEngine/trunk/src/Deltares.DamEngine.Calculators/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 1053)
+++ DamEngine/trunk/src/Deltares.DamEngine.Calculators/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 1101)
@@ -178,7 +178,7 @@
     <value>No surfaceline has been defined for location '{0}'.</value>
   </data>
   <data name="NoBottomAquiferLayer" xml:space="preserve">
-    <value>The lowest layer is not an aquifer in soilprofile '{0}'.</value>
+    <value>The deepest layer is not an aquifer in soilprofile '{0}'.</value>
   </data>
   <data name="AquitardEvaluatorSurfaceLevelOutsideProfile" xml:space="preserve">
     <value>Specified z-level {0} in AquitardEvaluator is outside soilprofile '{1}' (should be between {2} and {3}).</value>