Index: DamClients/DamUI/trunk/src/DamClientsLibrary/Deltares.Dam.Data/Translations.xml
===================================================================
diff -u -r2602 -r2640
--- DamClients/DamUI/trunk/src/DamClientsLibrary/Deltares.Dam.Data/Translations.xml	(.../Translations.xml)	(revision 2602)
+++ DamClients/DamUI/trunk/src/DamClientsLibrary/Deltares.Dam.Data/Translations.xml	(.../Translations.xml)	(revision 2640)
@@ -301,12 +301,12 @@
   <Translation ID="RiverLevelLow" en-US="River level low" nl-NL="Lage buitenwaterstand" />
   <Translation ID="RiverLevelLowDescription" en-US="Water level in river (summer)" nl-NL="Lage buitenwaterstand, bijvoorbeeld LWS" />
   <Translation ID="MinimalCircleDepth" en-US="Minimum circle depth" nl-NL="Minimale cirkel diepte" />
-  <Translation ID="RequiredRequiredSafetyFactorStabilityInnerSlope" en-US="Safety factor inner slope" nl-NL="Veiligheidsfactor binnenwaartse stabiliteit" />
-  <Translation ID="RequiredRequiredSafetyFactorStabilityInnerSlopeDescription" en-US="Required safety factor for inner slope stability" nl-NL="Vereiste veiligheidsfactor binnenwaartse stabiliteit" />
-  <Translation ID="RequiredRequiredSafetyFactorStabilityOuterSlope" en-US="Safety factor outer slope" nl-NL="Veiligheidsfactor buitenwaartse stabiliteit" />
-  <Translation ID="RequiredRequiredSafetyFactorStabilityOuterSlopeDescription" en-US="Required safety factor for outer slope stability" nl-NL="Vereiste veiligheidsfactor buitenwaartse stabiliteit" />
-  <Translation ID="RequiredRequiredSafetyFactorPiping" en-US="Safety factor piping" nl-NL="Veiligheidsfactor piping" />
-  <Translation ID="RequiredRequiredSafetyFactorPipingDescription" en-US="Required safety factor for piping" nl-NL="Vereiste veiligheidsfactor piping" />
+  <Translation ID="RequiredSafetyFactorStabilityInnerSlope" en-US="Safety factor inner slope" nl-NL="Veiligheidsfactor binnenwaartse stabiliteit" />
+  <Translation ID="RequiredSafetyFactorStabilityInnerSlopeDescription" en-US="Required safety factor for inner slope stability" nl-NL="Vereiste veiligheidsfactor binnenwaartse stabiliteit" />
+  <Translation ID="RequiredSafetyFactorStabilityOuterSlope" en-US="Safety factor outer slope" nl-NL="Veiligheidsfactor buitenwaartse stabiliteit" />
+  <Translation ID="RequiredSafetyFactorStabilityOuterSlopeDescription" en-US="Required safety factor for outer slope stability" nl-NL="Vereiste veiligheidsfactor buitenwaartse stabiliteit" />
+  <Translation ID="RequiredSafetyFactorPiping" en-US="Safety factor piping" nl-NL="Veiligheidsfactor piping" />
+  <Translation ID="RequiredSafetyFactorPipingDescription" en-US="Required safety factor for piping" nl-NL="Vereiste veiligheidsfactor piping" />
   <Translation ID="RedesignDikeHeight" en-US="Redesign dike height" nl-NL="Dijkhoogte aanpassen bij ontwerpen" />
   <Translation ID="RedesignDikeShoulder" en-US="Redesign dike shoulder" nl-NL="Berm aanpassen bij ontwerpen" />
   <Translation ID="DikeTableHeight" en-US="Dike table height" nl-NL="DTH" />
@@ -524,7 +524,7 @@
   <Translation ID="NewDepthDitchDescription" en-US="Value for the new depth (ref. Polder level) of ditch bottom" nl-NL="Waarde voor de diepte (tov Polderpeil) van de bodem van de nieuwe sloot" />
   <Translation ID="NoUpliftCriterionForStability" en-US="No uplift criterion for Stability defined in location {0} scenario {1}" nl-NL="Geen opdrijfcriterium voor stablititeit gedfinieerd in locatie {0} scenario {1}" />
   <Translation ID="NoUpliftCriterionForPiping" en-US="No uplift criterion for Piping defined in location {0} scenario {1}" nl-NL="Geen opdrijfcriterium voor piping gedefinieerd in locatie {0} scenario {1}" />
-  <Translation ID="NoRequiredRequiredSafetyFactorPiping" en-US="No required safety factor for Piping defined in location {0} scenario {1}" nl-NL="Geen vereiste veiligheidsfactor voor piping gedfinieerd in locatie {0} scenario {1}" />
+  <Translation ID="NoRequiredSafetyFactorPiping" en-US="No required safety factor for Piping defined in location {0} scenario {1}" nl-NL="Geen vereiste veiligheidsfactor voor piping gedfinieerd in locatie {0} scenario {1}" />
   <Translation ID="ErrorReadingCsvColumnNames" en-US="Error reading CSV column headers; check for duplicate column names ('{0}' exception in {1})" nl-NL="Fout bij het lezen van de CSV kolom namen; controleer op dubbele namen ('{0}' exception in {1})" />
   <Translation ID="MainItems" en-US="Main items" nl-NL="Hoofd gegevens" />
   <Translation ID="LocationHasNoSegment" en-US="The location has no segment." nl-NL="De locatie heeft geen segment." />