Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r3d902123cd368d1f304adc60bd85f4ff855b15e1 -rff68006e7e8f9abbb1e13617d0c99318ec07c400
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 3d902123cd368d1f304adc60bd85f4ff855b15e1)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision ff68006e7e8f9abbb1e13617d0c99318ec07c400)
@@ -482,6 +482,15 @@
         }
         
         /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Er zijn geen wijzigingen om bij te werken..
+        /// </summary>
+        public static string CalculationItem_Update_no_changes_ToolTip {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("CalculationItem_Update_no_changes_ToolTip", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to De berekende kans van voorkomen van het berekende resultaat..
         /// </summary>
         public static string CalculationOutput_CalculatedProbability_Description {
@@ -728,7 +737,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Geselecteerd voorlandprofiel heeft geen wijzigingen om bij te werken..
+        ///   Looks up a localized string similar to Er moet een voorlandprofiel geselecteerd zijn..
         /// </summary>
         public static string CreateUpdateForshoreProfileOfCalculationItem_Update_calculation_no_ForeshoreProfile_ToolTip {
             get {
@@ -738,7 +747,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Berekening bijwerken waar een voorlandprofiel geselecteerd is..
+        ///   Looks up a localized string similar to Berekening bijwerken met het voorlandprofiel..
         /// </summary>
         public static string CreateUpdateForshoreProfileOfCalculationItem_Update_calculation_with_ForeshoreProfile_ToolTip {
             get {