Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Service/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r36d9fbe71f791188da091fa138e07ea6a4c4e049 -ra8bc394180aa765a9faeb140a90e60599e64cf3e
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Service/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 36d9fbe71f791188da091fa138e07ea6a4c4e049)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Service/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision a8bc394180aa765a9faeb140a90e60599e64cf3e)
@@ -82,7 +82,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Berekening van &apos;{0}&apos; beëindigd..
+        ///   Looks up a localized string similar to Berekening van &apos;{0}&apos; is beëindigd..
         /// </summary>
         public static string Calculation_Subject_0_ended {
             get {
@@ -91,7 +91,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Berekening van &apos;{0}&apos; gestart..
+        ///   Looks up a localized string similar to Berekening van &apos;{0}&apos; is gestart..
         /// </summary>
         public static string Calculation_Subject_0_started {
             get {
@@ -300,7 +300,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Validatie van &apos;{0}&apos; beëindigd..
+        ///   Looks up a localized string similar to Validatie van &apos;{0}&apos; is beëindigd..
         /// </summary>
         public static string Validation_Subject_0_ended {
             get {
@@ -309,7 +309,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Validatie van &apos;{0}&apos; gestart..
+        ///   Looks up a localized string similar to Validatie van &apos;{0}&apos; is gestart..
         /// </summary>
         public static string Validation_Subject_0_started {
             get {