Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Service/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -rd7ddbdf7e550ba8a7c93fdbd740a84279598c68b -r23eb942299f0d6ee16ef44ae7e9942436ff1e7b4
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Service/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision d7ddbdf7e550ba8a7c93fdbd740a84279598c68b)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Service/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 23eb942299f0d6ee16ef44ae7e9942436ff1e7b4)
@@ -141,7 +141,7 @@
   <data name="DesignWaterLevelCalculationActivity_DesignWaterLevel_calculation_for_location_0_not_converged" xml:space="preserve">
     <value>Toetspeil berekening voor locatie {0} is niet geconvergeerd.</value>
   </data>
-  <data name="DesignWaterLevelCalculationService_Calculate_Unexplained_error_in_design_water_level_0_calculation" xml:space="preserve">
+  <data name="DesignWaterLevelCalculationService_Calculate_Error_in_design_water_level_0_calculation_no_error_report" xml:space="preserve">
     <value>Er is een fout opgetreden tijdens de toetspeil berekening '{0}'. Er is geen foutrapport beschikbaar.</value>
   </data>
   <data name="DesignWaterLevelCalculationService_Name_Calculate_assessment_level_for_location_0_" xml:space="preserve">
@@ -153,7 +153,7 @@
   <data name="WaveHeightCalculationActivity_WaveHeight_calculation_for_location_0_not_converged" xml:space="preserve">
     <value>Golfhoogte berekening voor locatie {0} is niet geconvergeerd.</value>
   </data>
-  <data name="WaveHeightCalculationService_Calculate_Unexplained_error_in_wave_height_0_calculation" xml:space="preserve">
+  <data name="WaveHeightCalculationService_Calculate_Error_in_wave_height_0_calculation_no_error_report" xml:space="preserve">
     <value>Er is een fout opgetreden tijdens de golfhoogte berekening '{0}'. Er is geen foutrapport beschikbaar.</value>
   </data>
   <data name="WaveHeightCalculationService_Name_Calculate_wave_height_for_location_0_" xml:space="preserve">
@@ -186,11 +186,11 @@
   <data name="WaveHeightCalculationService_Calculate_Calculation_temporary_directory_can_be_found_on_location_0" xml:space="preserve">
     <value>Golfhoogte berekening is uitgevoerd op de tijdelijke locatie: {0}. Gedetailleerde invoer en uitvoer kan in de bestanden op deze locatie worden gevonden.</value>
   </data>
-  <data name="DesignwaterlevelCalculationService_Calculate_Error_in_DesignWaterLevel_0_calculation_click_details_for_last_error_1" xml:space="preserve">
+  <data name="DesignwaterlevelCalculationService_Calculate_Error_in_DesignWaterLevel_0_calculation_click_details_for_last_error_report_1" xml:space="preserve">
     <value>Er is een fout opgetreden tijdens de toetspeil berekening '{0}'. Bekijk het foutrapport door op details te klikken.
 {1}</value>
   </data>
-  <data name="WaveHeightCalculationService_Calculate_Error_in_wave_height_0_calculation_click_details_for_last_error_1" xml:space="preserve">
+  <data name="WaveHeightCalculationService_Calculate_Error_in_wave_height_0_calculation_click_details_for_last_error_report_1" xml:space="preserve">
     <value>Er is een fout opgetreden tijdens de golfhoogte berekening '{0}'. Bekijk het foutrapport door op details te klikken.
 {1}</value>
   </data>