Index: Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/TreeNodeInfos/CalculationTreeNodeInfoFactoryTest.cs
===================================================================
diff -u -r623084c4429d7818397e4e27e58cfbb4f22c06d5 -r77c09b9a2aecfd8931db21ab3d16719b0b6e91db
--- Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/TreeNodeInfos/CalculationTreeNodeInfoFactoryTest.cs	(.../CalculationTreeNodeInfoFactoryTest.cs)	(revision 623084c4429d7818397e4e27e58cfbb4f22c06d5)
+++ Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/TreeNodeInfos/CalculationTreeNodeInfoFactoryTest.cs	(.../CalculationTreeNodeInfoFactoryTest.cs)	(revision 77c09b9a2aecfd8931db21ab3d16719b0b6e91db)
@@ -63,7 +63,7 @@
             // Assert
             TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(menuBuilder.Build(), 0,
                                                           RingtoetsFormsResources.CalculationGroup_Add_CalculationGroup,
-                                                          RingtoetsFormsResources.Add_calculation_group_to_calculation_group_tooltip,
+                                                          RingtoetsFormsResources.CalculationGroup_Add_CalculationGroup_Tooltip,
                                                           RingtoetsFormsResources.AddFolderIcon);
         }
 
@@ -115,7 +115,7 @@
             // Assert
             TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(menuBuilder.Build(), 0,
                                                           RingtoetsFormsResources.CalculationGroup_Add_Calculation,
-                                                          RingtoetsFormsResources.Add_calculation_to_calculation_group_tooltip,
+                                                          RingtoetsFormsResources.CalculationGroup_Add_Calculation_Tooltip,
                                                           RingtoetsFormsResources.FailureMechanismIcon);
         }