Index: Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/TreeNodeInfos/RingtoetsContextMenuBuilderTest.cs
===================================================================
diff -u -r45440093089496f59ed420e772136756c229e30b -r58294671cbbde72fff978212cf62d3ce528169bd
--- Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/TreeNodeInfos/RingtoetsContextMenuBuilderTest.cs	(.../RingtoetsContextMenuBuilderTest.cs)	(revision 45440093089496f59ed420e772136756c229e30b)
+++ Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/TreeNodeInfos/RingtoetsContextMenuBuilderTest.cs	(.../RingtoetsContextMenuBuilderTest.cs)	(revision 58294671cbbde72fff978212cf62d3ce528169bd)
@@ -340,7 +340,7 @@
                 var checkboxIcon = isRelevant ? RingtoetsFormsResources.Checkbox_ticked : RingtoetsFormsResources.Checkbox_empty;
                 TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(result, 0,
                                                               RingtoetsFormsResources.FailureMechanismContextMenuStrip_Is_relevant,
-                                                              RingtoetsFormsResources.FailureMechanismContextMenuStrip_Is_relevant_Tooltip,
+                                                              RingtoetsFormsResources.FailureMechanism_IsRelevant_Description,
                                                               checkboxIcon);
             }
             mocks.VerifyAll();