Index: Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/TreeNodeInfos/RingtoetsContextMenuItemFactoryTest.cs
===================================================================
diff -u -r95aa0bc669d63fa2aed395e44b5f0ecde84e9828 -r4263138ea4c89e88b57b7d76d01c88ae6b750284
--- Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/TreeNodeInfos/RingtoetsContextMenuItemFactoryTest.cs	(.../RingtoetsContextMenuItemFactoryTest.cs)	(revision 95aa0bc669d63fa2aed395e44b5f0ecde84e9828)
+++ Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/TreeNodeInfos/RingtoetsContextMenuItemFactoryTest.cs	(.../RingtoetsContextMenuItemFactoryTest.cs)	(revision 4263138ea4c89e88b57b7d76d01c88ae6b750284)
@@ -1317,7 +1317,7 @@
             StrictContextMenuItem toolStripItem = RingtoetsContextMenuItemFactory.CreateRemoveAllChildrenFromGroupItem(calculationGroup);
 
             // Assert
-            Assert.AreEqual("Subonderdelen verwijderen...", toolStripItem.Text);
+            Assert.AreEqual("Berekeningen map &leegmaken...", toolStripItem.Text);
             Assert.AreEqual("Er zijn geen groepen of berekeningen om te verwijderen.", toolStripItem.ToolTipText);
             TestHelper.AssertImagesAreEqual(RingtoetsFormsResources.RemoveAllIcon, toolStripItem.Image);
             Assert.IsFalse(toolStripItem.Enabled);
@@ -1340,8 +1340,8 @@
             StrictContextMenuItem toolStripItem = RingtoetsContextMenuItemFactory.CreateRemoveAllChildrenFromGroupItem(calculationGroup);
 
             // Assert
-            Assert.AreEqual("Subonderdelen verwijderen...", toolStripItem.Text);
-            Assert.AreEqual("Verwijder alle groepen en berekeningen uit deze groep.", toolStripItem.ToolTipText);
+            Assert.AreEqual("Berekeningen map &leegmaken...", toolStripItem.Text);
+            Assert.AreEqual("Verwijder alle berekeningen en mappen binnen deze Berekeningen map.", toolStripItem.ToolTipText);
             TestHelper.AssertImagesAreEqual(RingtoetsFormsResources.RemoveAllIcon, toolStripItem.Image);
             Assert.IsTrue(toolStripItem.Enabled);
         }