Index: Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Service.Test/Structures/StructuresCalculationServiceBaseTest.cs
===================================================================
diff -u -r9536197e1ab586fdcdf57630e7f4783050731faf -re4e651ef6dc88bacd83779f7128206d9ee0bd836
--- Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Service.Test/Structures/StructuresCalculationServiceBaseTest.cs	(.../StructuresCalculationServiceBaseTest.cs)	(revision 9536197e1ab586fdcdf57630e7f4783050731faf)
+++ Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Service.Test/Structures/StructuresCalculationServiceBaseTest.cs	(.../StructuresCalculationServiceBaseTest.cs)	(revision e4e651ef6dc88bacd83779f7128206d9ee0bd836)
@@ -114,7 +114,7 @@
                 string[] msgs = messages.ToArray();
                 Assert.AreEqual(3, msgs.Length);
                 CalculationServiceTestHelper.AssertValidationStartMessage(msgs[0]);
-                StringAssert.StartsWith("Herstellen van de verbinding met de hydraulische randvoorwaardendatabase is mislukt. " +
+                StringAssert.StartsWith("Herstellen van de verbinding met de hydraulische belastingendatabase is mislukt. " +
                                         "Fout bij het lezen van bestand", msgs[1]);
                 CalculationServiceTestHelper.AssertValidationEndMessage(msgs[2]);
             });
@@ -182,7 +182,7 @@
                 string[] msgs = messages.ToArray();
                 Assert.AreEqual(3, msgs.Length);
                 CalculationServiceTestHelper.AssertValidationStartMessage(msgs[0]);
-                StringAssert.StartsWith("Herstellen van de verbinding met de hydraulische randvoorwaardendatabase is mislukt. " +
+                StringAssert.StartsWith("Herstellen van de verbinding met de hydraulische belastingendatabase is mislukt. " +
                                         "Fout bij het lezen van bestand", msgs[1]);
                 CalculationServiceTestHelper.AssertValidationEndMessage(msgs[2]);
             });