Index: Ringtoets/DuneErosion/test/Ringtoets.DuneErosion.Plugin.Test/TreeNodeInfos/DuneLocationsContextTreeNodeInfoTest.cs
===================================================================
diff -u -rc60e4a04488fbe3a60d9c2c67c8a687093100775 -rc1a0627a863918a087d41afd6b1857344dd6620f
--- Ringtoets/DuneErosion/test/Ringtoets.DuneErosion.Plugin.Test/TreeNodeInfos/DuneLocationsContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../DuneLocationsContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision c60e4a04488fbe3a60d9c2c67c8a687093100775)
+++ Ringtoets/DuneErosion/test/Ringtoets.DuneErosion.Plugin.Test/TreeNodeInfos/DuneLocationsContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../DuneLocationsContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision c1a0627a863918a087d41afd6b1857344dd6620f)
@@ -232,7 +232,7 @@
                     Assert.AreEqual(5, menu.Items.Count);
 
                     var expectedMessage = hasDuneLocations
-                                              ? "Voer alle berekeningen binnen dit toetsspoor uit."
+                                              ? "Alle hydraulische randvoorwaarden berekenen."
                                               : "Er zijn geen locaties om een berekening voor uit te voeren.";
 
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(menu, contextMenuCalculateAllIndex,