Index: Ringtoets/HeightStructures/test/Ringtoets.HeightStructures.Plugin.Test/TreeNodeInfos/HeightStructuresCalculationContextTreeNodeInfoTest.cs
===================================================================
diff -u -rb9dd4faf4090750278254ff3fcfa162754a9e454 -r836d03bd77cc7848d686b59c61fd63ef711c7b32
--- Ringtoets/HeightStructures/test/Ringtoets.HeightStructures.Plugin.Test/TreeNodeInfos/HeightStructuresCalculationContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../HeightStructuresCalculationContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision b9dd4faf4090750278254ff3fcfa162754a9e454)
+++ Ringtoets/HeightStructures/test/Ringtoets.HeightStructures.Plugin.Test/TreeNodeInfos/HeightStructuresCalculationContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../HeightStructuresCalculationContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision 836d03bd77cc7848d686b59c61fd63ef711c7b32)
@@ -245,7 +245,7 @@
 
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(menu, contextMenuDuplicateIndex,
                                                                   "D&upliceren",
-                                                                  "Dupliceer deze berekening.",
+                                                                  "Dupliceer dit element.",
                                                                   RingtoetsCommonFormsResources.CopyHS);
 
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(menu, contextMenuUpdateForeshoreProfileIndex,