Index: Ringtoets/HeightStructures/test/Ringtoets.HeightStructures.Plugin.Test/TreeNodeInfos/HeightStructuresCalculationGroupContextTreeNodeInfoTest.cs
===================================================================
diff -u -rf4482775f2eb7284ee8caf72993d8688adc5907d -rf8732f8bbec8b197d9bc91e91d27e0c9d20b4ed3
--- Ringtoets/HeightStructures/test/Ringtoets.HeightStructures.Plugin.Test/TreeNodeInfos/HeightStructuresCalculationGroupContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../HeightStructuresCalculationGroupContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision f4482775f2eb7284ee8caf72993d8688adc5907d)
+++ Ringtoets/HeightStructures/test/Ringtoets.HeightStructures.Plugin.Test/TreeNodeInfos/HeightStructuresCalculationGroupContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../HeightStructuresCalculationGroupContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision f8732f8bbec8b197d9bc91e91d27e0c9d20b4ed3)
@@ -273,7 +273,7 @@
                                                                   false);
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(menu,
                                                                   contextMenuUpdateStructureAllIndexRootGroup,
-                                                                  "&Bijwerken kunstwerken",
+                                                                  "&Bijwerken kunstwerken...",
                                                                   "Er zijn geen berekeningen om bij te werken.",
                                                                   RingtoetsCommonFormsResources.UpdateItemIcon,
                                                                   false);
@@ -432,7 +432,7 @@
                                                                   false);
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(menu,
                                                                   contextMenuUpdateStructureAllIndexNestedGroup,
-                                                                  "&Bijwerken kunstwerken",
+                                                                  "&Bijwerken kunstwerken...",
                                                                   "Er zijn geen berekeningen om bij te werken.",
                                                                   RingtoetsCommonFormsResources.UpdateItemIcon,
                                                                   false);
@@ -1191,7 +1191,7 @@
                 {
                     // Assert
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(contextMenu, contextMenuUpdateStructureAllIndexRootGroup,
-                                                                  "&Bijwerken kunstwerken",
+                                                                  "&Bijwerken kunstwerken...",
                                                                   "Er zijn geen berekeningen om bij te werken.",
                                                                   RingtoetsCommonFormsResources.UpdateItemIcon,
                                                                   false);
@@ -1228,7 +1228,7 @@
                 {
                     // Assert
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(contextMenu, contextMenuUpdateStructureAllIndexRootGroup,
-                                                                  "&Bijwerken kunstwerken",
+                                                                  "&Bijwerken kunstwerken...",
                                                                   "Er zijn geen berekeningen om bij te werken.",
                                                                   RingtoetsCommonFormsResources.UpdateItemIcon,
                                                                   false);
@@ -1271,7 +1271,7 @@
                 {
                     // Assert
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(contextMenu, contextMenuUpdateStructureAllIndexRootGroup,
-                                                                  "&Bijwerken kunstwerken",
+                                                                  "&Bijwerken kunstwerken...",
                                                                   "Er zijn geen berekeningen om bij te werken.",
                                                                   RingtoetsCommonFormsResources.UpdateItemIcon,
                                                                   false);
@@ -1317,7 +1317,7 @@
                 {
                     // Assert
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(contextMenu, contextMenuUpdateStructureAllIndexRootGroup,
-                                                                  "&Bijwerken kunstwerken",
+                                                                  "&Bijwerken kunstwerken...",
                                                                   "Alle berekeningen met een kunstwerk bijwerken.",
                                                                   RingtoetsCommonFormsResources.UpdateItemIcon);
                 }