Index: Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Forms.Test/TreeNodeInfos/HydraulicBoundaryDatabaseContextTreeNodeInfoTest.cs
===================================================================
diff -u -r11d42ab635dac57e2decba16eaf672da35ee8580 -r2aa9661130f20e88c41dac921ffb780573dcf799
--- Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Forms.Test/TreeNodeInfos/HydraulicBoundaryDatabaseContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../HydraulicBoundaryDatabaseContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision 11d42ab635dac57e2decba16eaf672da35ee8580)
+++ Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Forms.Test/TreeNodeInfos/HydraulicBoundaryDatabaseContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../HydraulicBoundaryDatabaseContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision 2aa9661130f20e88c41dac921ffb780573dcf799)
@@ -347,7 +347,7 @@
                     Action action = () => contextMenuStrip.Items[contextMenuImportHydraulicBoundaryDatabaseIndex].PerformClick();
 
                     // Then
-                    string expectedMessage = string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': Kon geen locaties verkrijgen van de database. Het bestand wordt overgeslagen.",
+                    string expectedMessage = string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': kon geen locaties verkrijgen van de database. Het bestand wordt overgeslagen.",
                                                            testFile);
                     TestHelper.AssertLogMessageIsGenerated(action, expectedMessage);
 
@@ -392,7 +392,7 @@
 
                     // Then
                     string expectedMessage =
-                        string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': Het bijbehorende HLCD bestand is niet gevonden in dezelfde map als het HRD bestand.",
+                        string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': het bijbehorende HLCD bestand is niet gevonden in dezelfde map als het HRD bestand.",
                                       testFile);
                     TestHelper.AssertLogMessageIsGenerated(action, expectedMessage);
 
@@ -437,7 +437,7 @@
 
                     // Then
                     string expectedMessage =
-                        string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': Kon het rekeninstellingen bestand niet openen. Fout bij het lezen van bestand '{1}': Het bestand bestaat niet.",
+                        string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': kon het rekeninstellingen bestand niet openen. Fout bij het lezen van bestand '{1}': het bestand bestaat niet.",
                                       testFile,
                                       HydraulicDatabaseHelper.GetHydraulicBoundarySettingsDatabase(testFile));
                     TestHelper.AssertLogMessageIsGenerated(action, expectedMessage);
@@ -483,7 +483,7 @@
 
                     // Then
                     string expectedMessage =
-                        string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': Kon het rekeninstellingen bestand niet openen. De rekeninstellingen database heeft niet het juiste schema.",
+                        string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': kon het rekeninstellingen bestand niet openen. De rekeninstellingen database heeft niet het juiste schema.",
                                       testFile);
                     TestHelper.AssertLogMessageIsGenerated(action, expectedMessage);