Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r0031cba0c908082339034ed247c47b609e563a77 -r06069298b641698f3a5b617dbfa5ace095448de4
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 0031cba0c908082339034ed247c47b609e563a77)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 06069298b641698f3a5b617dbfa5ace095448de4)
@@ -1,7 +1,7 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
 // <auto-generated>
 //     This code was generated by a tool.
-//     Runtime Version:4.0.30319.42000
+//     Runtime Version:4.0.30319.34209
 //
 //     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
 //     the code is regenerated.
@@ -70,7 +70,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Het stochastische ondergrondmodel &apos;{0}&apos; bestaat al in het faalmechanisme..
+        ///   Looks up a localized string similar to Het stochastische ondergrondmodel &apos;{0}&apos; bestaat al in het toetsspoor..
         /// </summary>
         public static string PipingSoilProfilesImporter_AddImportedDataToModel_Stochastisch_soil_model_0_already_exists {
             get {
@@ -80,7 +80,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Geïmporteerde data toevoegen aan faalmechanisme..
+        ///   Looks up a localized string similar to Geïmporteerde data toevoegen aan toetsspoor..
         /// </summary>
         public static string PipingSoilProfilesImporter_Adding_imported_data_to_model {
             get {
@@ -246,7 +246,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Klaar met plaatsen van profielschematisaties in het faalmechanisme..
+        ///   Looks up a localized string similar to Klaar met plaatsen van profielschematisaties in het toetsspoor..
         /// </summary>
         public static string PipingSurfaceLinesCsvImporter_AddImportedDataToModel_Finished_adding_surface_lines {
             get {
@@ -266,7 +266,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Begonnen met plaatsen van profielschematisaties in het faalmechanisme..
+        ///   Looks up a localized string similar to Begonnen met plaatsen van profielschematisaties in het toetsspoor..
         /// </summary>
         public static string PipingSurfaceLinesCsvImporter_AddImportedDataToModel_Start_adding_surface_lines {
             get {
@@ -275,7 +275,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Geïmporteerde data toevoegen aan faalmechanisme.
+        ///   Looks up a localized string similar to Geïmporteerde data toevoegen aan toetsspoor.
         /// </summary>
         public static string PipingSurfaceLinesCsvImporter_Adding_imported_data_to_model {
             get {