Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Service/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r1069905ff1d4bb81d6acff6c130a4bed0b041b58 -r8b85f978c7bbe5c29a6ada6509f14d0462b8b9c3
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Service/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 1069905ff1d4bb81d6acff6c130a4bed0b041b58)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Service/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 8b85f978c7bbe5c29a6ada6509f14d0462b8b9c3)
@@ -97,15 +97,26 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Berekenen van de dikte van de deklaag niet gelukt: {0}.
+        ///   Looks up a localized string similar to Kan de dikte van het watervoerend pakket niet afleiden op basis van de invoer..
         /// </summary>
-        internal static string Error_in_thickness_coverage_calculation_0 {
+        internal static string PipingInputSynchronizer_UpdateThicknessAquiferLayer_Cannot_determine_thickness_aquifer_layer {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("Error_in_thickness_coverage_calculation_0", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("PipingInputSynchronizer_UpdateThicknessAquiferLayer_Cannot_determine_thickness_aq" +
+                        "uifer_layer", resourceCulture);
             }
         }
         
         /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Kan de dikte van de deklaag niet afleiden op basis van de invoer..
+        /// </summary>
+        internal static string PipingInputSynchronizer_UpdateThicknessCoverageLayer_Cannot_determine_thickness_coverage_layer {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("PipingInputSynchronizer_UpdateThicknessCoverageLayer_Cannot_determine_thickness_c" +
+                        "overage_layer", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Validatie van &apos;{0}&apos; beëindigd om: {1}.
         /// </summary>
         internal static string Validation_Subject_0_ended_Time_1_ {