Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Service/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -rc33fbb6a840ef596c665774b609f82b948f3b512 -r6744bc3cd2ffd54b89e8ee19c2953059ae698e80
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Service/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision c33fbb6a840ef596c665774b609f82b948f3b512)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Service/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 6744bc3cd2ffd54b89e8ee19c2953059ae698e80)
@@ -153,4 +153,16 @@
   <data name="PipingCalculationService_ValidateInput_No_value_for_ExitPointL" xml:space="preserve">
     <value>Er is geen waarde voor het uittredepunt opgegeven.</value>
   </data>
+  <data name="PipingCalculationService_ValidateInput_No_coverage_layer_at_ExitPointL_under_SurfaceLine" xml:space="preserve">
+    <value>Geen deklaag gevonden voor de ondergrondschematisatie onder de profielschematisatie bij het uittredepunt.</value>
+  </data>
+  <data name="PipingCalculationService_GetInputWarnings_Multiple_aquifer_layers_values_for_DiameterD70_and_DarcyPermeability_taken_from_top_layer" xml:space="preserve">
+    <value>Meerdere aaneengesloten watervoerende lagen gevonden. De definities voor de korrelgrootte en doorlatendheid van de bovenste watervoerende laag worden gebruikt in de berekening.</value>
+  </data>
+  <data name="PipingCalculationService_GetInputWarnings_Multiple_coverage_layers_values_for_saturated_weight_taken_as_weighted_mean_from_all_coverage_layers" xml:space="preserve">
+    <value>Meerdere aaneengesloten deklagen gevonden. Het gewogen gemiddelde van de definities voor het verzadigd gewicht van de deklagen wordt gebruikt in de berekening.</value>
+  </data>
+  <data name="PipingCalculationService_ValidateInput_No_aquifer_layer_at_ExitPointL_under_SurfaceLine" xml:space="preserve">
+    <value>Geen watervoerende laag gevonden voor de ondergrondschematisatie onder de profielschematisatie bij het uittredepunt.</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file