Index: Ringtoets/StabilityStoneCover/test/Ringtoets.StabilityStoneCover.Data.Test/StabilityStoneCoverFailureMechanismAssemblyFactoryTest.cs
===================================================================
diff -u -r4ddec73f80fb930d5cb6e02fc75118e72a7530da -r2e9825b15f209ed6c6ff33398b505e971831c55d
--- Ringtoets/StabilityStoneCover/test/Ringtoets.StabilityStoneCover.Data.Test/StabilityStoneCoverFailureMechanismAssemblyFactoryTest.cs	(.../StabilityStoneCoverFailureMechanismAssemblyFactoryTest.cs)	(revision 4ddec73f80fb930d5cb6e02fc75118e72a7530da)
+++ Ringtoets/StabilityStoneCover/test/Ringtoets.StabilityStoneCover.Data.Test/StabilityStoneCoverFailureMechanismAssemblyFactoryTest.cs	(.../StabilityStoneCoverFailureMechanismAssemblyFactoryTest.cs)	(revision 2e9825b15f209ed6c6ff33398b505e971831c55d)
@@ -358,10 +358,7 @@
                 StabilityStoneCoverFailureMechanismAssemblyFactory.AssembleCombinedAssessment(sectionResult);
 
                 // Assert
-                FailureMechanismSectionAssemblyCategoryGroup expectedSimpleAssembly =
-                    StabilityStoneCoverFailureMechanismAssemblyFactory.AssembleSimpleAssessment(sectionResult);
-
-                Assert.AreEqual(expectedSimpleAssembly, calculator.CombinedSimpleAssemblyGroupInput);
+                Assert.AreEqual(calculator.SimpleAssessmentAssemblyOutput.Group, calculator.CombinedSimpleAssemblyGroupInput);
                 Assert.AreEqual((FailureMechanismSectionAssemblyCategoryGroup) 0, calculator.CombinedDetailedAssemblyGroupInput);
                 Assert.AreEqual((FailureMechanismSectionAssemblyCategoryGroup) 0, calculator.CombinedTailorMadeAssemblyGroupInput);
             }