Index: Ringtoets/StabilityStoneCover/test/Ringtoets.StabilityStoneCover.Plugin.Test/TreeNodeInfos/StabilityStoneCoverWaveConditionsCalculationGroupContextTreeNodeInfoTest.cs
===================================================================
diff -u -rb9ae753b52b2b198f264bd2f825d4a66305ad5c9 -r800b0e5457ba5999d442ef1aad3fefeb112e16b0
--- Ringtoets/StabilityStoneCover/test/Ringtoets.StabilityStoneCover.Plugin.Test/TreeNodeInfos/StabilityStoneCoverWaveConditionsCalculationGroupContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../StabilityStoneCoverWaveConditionsCalculationGroupContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision b9ae753b52b2b198f264bd2f825d4a66305ad5c9)
+++ Ringtoets/StabilityStoneCover/test/Ringtoets.StabilityStoneCover.Plugin.Test/TreeNodeInfos/StabilityStoneCoverWaveConditionsCalculationGroupContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../StabilityStoneCoverWaveConditionsCalculationGroupContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision 800b0e5457ba5999d442ef1aad3fefeb112e16b0)
@@ -293,7 +293,7 @@
 
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(menu, contextMenuAddGenerateCalculationsIndex,
                                                                   "Genereer &berekeningen...",
-                                                                  "Er is geen hydraulische belastingendatabase beschikbaar om de randvoorwaardenberekeningen te genereren.",
+                                                                  "Er is geen hydraulische belastingendatabase beschikbaar om de belastingenberekeningen te genereren.",
                                                                   RingtoetsCommonFormsResources.GenerateScenariosIcon,
                                                                   false);
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(menu, contextMenuAddCalculationGroupIndexRootGroup,
@@ -493,7 +493,7 @@
                     // Assert
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(menu, contextMenuAddGenerateCalculationsIndex,
                                                                   "Genereer &berekeningen...",
-                                                                  "Er is geen hydraulische belastingendatabase beschikbaar om de randvoorwaardenberekeningen te genereren.",
+                                                                  "Er is geen hydraulische belastingendatabase beschikbaar om de belastingenberekeningen te genereren.",
                                                                   RingtoetsCommonFormsResources.GenerateScenariosIcon, false);
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(menu, contextMenuAddCalculationGroupIndexRootGroup,
                                                                   "&Map toevoegen",
@@ -590,7 +590,7 @@
                     // Assert
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(menu, contextMenuAddGenerateCalculationsIndex,
                                                                   "Genereer &berekeningen...",
-                                                                  "Genereer randvoorwaardenberekeningen.",
+                                                                  "Genereer belastingenberekeningen.",
                                                                   RingtoetsCommonFormsResources.GenerateScenariosIcon);
                     TestHelper.AssertContextMenuStripContainsItem(menu, contextMenuAddCalculationGroupIndexRootGroup,
                                                                   "&Map toevoegen",