Index: src/DeltaShell/DeltaShell.Gui/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r7c53d43e53debbeaadd6d0b90e8a7f142482377b -rf0a1099a00fa2a05e630c369a37d6be800149b1c
--- src/DeltaShell/DeltaShell.Gui/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 7c53d43e53debbeaadd6d0b90e8a7f142482377b)
+++ src/DeltaShell/DeltaShell.Gui/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision f0a1099a00fa2a05e630c369a37d6be800149b1c)
@@ -1,7 +1,7 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
 // <auto-generated>
 //     This code was generated by a tool.
-//     Runtime Version:4.0.30319.17929
+//     Runtime Version:4.0.30319.18063
 //
 //     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
 //     the code is regenerated.
@@ -2182,7 +2182,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Bericht details.
+        ///   Looks up a localized string similar to Berichtdetails.
         /// </summary>
         public static string MessageWindow_showDetailsToolStripMenuItem_Click_Message_details {
             get {