Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Properties/Resources.Designer.cs =================================================================== diff -u -ra8700b1afad48f78474132bf4745ba00a47df584 -r01ad489124b30cf09961349f6049911ae8ee6090 --- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Properties/Resources.Designer.cs (.../Resources.Designer.cs) (revision a8700b1afad48f78474132bf4745ba00a47df584) +++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Properties/Resources.Designer.cs (.../Resources.Designer.cs) (revision 01ad489124b30cf09961349f6049911ae8ee6090) @@ -470,7 +470,7 @@ } /// - /// Looks up a localized string similar to De ondergrens moet gelijk of groter zijn dan de signaleringswaarde.. + /// Looks up a localized string similar to De ondergrens moet gelijk zijn aan of groter zijn dan de signaleringswaarde.. /// public static string FailureMechanismContribution_LowerLimitNorm_should_be_same_or_greater_than_SignalingNorm { get { @@ -480,7 +480,7 @@ } /// - /// Looks up a localized string similar to De signaleringswaarde moet gelijk of kleiner zijn dan de ondergrens.. + /// Looks up a localized string similar to De signaleringswaarde moet gelijk zijn aan of kleiner zijn dan de ondergrens.. /// public static string FailureMechanismContribution_SignalingNorm_should_be_same_or_smaller_than_LowerLimitNorm { get { Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Properties/Resources.resx =================================================================== diff -u -ra8700b1afad48f78474132bf4745ba00a47df584 -r01ad489124b30cf09961349f6049911ae8ee6090 --- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Properties/Resources.resx (.../Resources.resx) (revision a8700b1afad48f78474132bf4745ba00a47df584) +++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Data/Properties/Resources.resx (.../Resources.resx) (revision 01ad489124b30cf09961349f6049911ae8ee6090) @@ -376,12 +376,12 @@ De waarde van de norm moet in het bereik {0} liggen. - De signaleringswaarde moet gelijk of kleiner zijn dan de ondergrens. + De signaleringswaarde moet gelijk zijn aan of kleiner zijn dan de ondergrens. Stochastische ondergrondmodellen - De ondergrens moet gelijk of groter zijn dan de signaleringswaarde. + De ondergrens moet gelijk zijn aan of groter zijn dan de signaleringswaarde. \ No newline at end of file Index: Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Data.Test/Contribution/FailureMechanismContributionTest.cs =================================================================== diff -u -ra8700b1afad48f78474132bf4745ba00a47df584 -r01ad489124b30cf09961349f6049911ae8ee6090 --- Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Data.Test/Contribution/FailureMechanismContributionTest.cs (.../FailureMechanismContributionTest.cs) (revision a8700b1afad48f78474132bf4745ba00a47df584) +++ Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Data.Test/Contribution/FailureMechanismContributionTest.cs (.../FailureMechanismContributionTest.cs) (revision 01ad489124b30cf09961349f6049911ae8ee6090) @@ -510,7 +510,7 @@ TestDelegate test = () => failureMechanismContribution.SignalingNorm = 0.1; // Assert - const string expectedMessage = "De signaleringswaarde moet gelijk of kleiner zijn dan de ondergrens."; + const string expectedMessage = "De signaleringswaarde moet gelijk zijn aan of kleiner zijn dan de ondergrens."; TestHelper.AssertThrowsArgumentExceptionAndTestMessage(test, expectedMessage); } @@ -526,7 +526,7 @@ TestDelegate test = () => failureMechanismContribution.LowerLimitNorm = 0.000001; // Assert - const string expectedMessage = "De ondergrens moet gelijk of groter zijn dan de signaleringswaarde."; + const string expectedMessage = "De ondergrens moet gelijk zijn aan of groter zijn dan de signaleringswaarde."; TestHelper.AssertThrowsArgumentExceptionAndTestMessage(test, expectedMessage); } Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/PropertyClasses/FailureMechanismContributionProperties.cs =================================================================== diff -u -rffa34dc6feb3d5fdf246cb89f7e1c11990ccc960 -r01ad489124b30cf09961349f6049911ae8ee6090 --- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/PropertyClasses/FailureMechanismContributionProperties.cs (.../FailureMechanismContributionProperties.cs) (revision ffa34dc6feb3d5fdf246cb89f7e1c11990ccc960) +++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/PropertyClasses/FailureMechanismContributionProperties.cs (.../FailureMechanismContributionProperties.cs) (revision 01ad489124b30cf09961349f6049911ae8ee6090) @@ -111,33 +111,33 @@ [PropertyOrder(2)] [ResourcesCategory(typeof(RingtoetsCommonFormsResources), nameof(RingtoetsCommonFormsResources.Categories_General))] - [ResourcesDisplayName(typeof(Resources), nameof(Resources.LowerLimitNorm_DisplayName))] - [ResourcesDescription(typeof(Resources), nameof(Resources.LowerLimitNorm_Description))] - public string LowerLimitNorm + [ResourcesDisplayName(typeof(Resources), nameof(Resources.SignalingNorm_DisplayName))] + [ResourcesDescription(typeof(Resources), nameof(Resources.SignalingNorm_Description))] + public string SignalingNorm { get { - return ProbabilityFormattingHelper.Format(data.LowerLimitNorm); + return ProbabilityFormattingHelper.Format(data.SignalingNorm); } set { - PropertyChangeHelper.ChangePropertyAndNotify(() => data.LowerLimitNorm = double.Parse(value), normChangeHandler); + PropertyChangeHelper.ChangePropertyAndNotify(() => data.SignalingNorm = double.Parse(value), normChangeHandler); } } [PropertyOrder(3)] [ResourcesCategory(typeof(RingtoetsCommonFormsResources), nameof(RingtoetsCommonFormsResources.Categories_General))] - [ResourcesDisplayName(typeof(Resources), nameof(Resources.SignalingNorm_DisplayName))] - [ResourcesDescription(typeof(Resources), nameof(Resources.SignalingNorm_Description))] - public string SignalingNorm + [ResourcesDisplayName(typeof(Resources), nameof(Resources.LowerLimitNorm_DisplayName))] + [ResourcesDescription(typeof(Resources), nameof(Resources.LowerLimitNorm_Description))] + public string LowerLimitNorm { get { - return ProbabilityFormattingHelper.Format(data.SignalingNorm); + return ProbabilityFormattingHelper.Format(data.LowerLimitNorm); } set { - PropertyChangeHelper.ChangePropertyAndNotify(() => data.SignalingNorm = double.Parse(value), normChangeHandler); + PropertyChangeHelper.ChangePropertyAndNotify(() => data.LowerLimitNorm = double.Parse(value), normChangeHandler); } } Index: Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Forms.Test/PropertyClasses/FailureMechanismContributionPropertiesTest.cs =================================================================== diff -u -rffa34dc6feb3d5fdf246cb89f7e1c11990ccc960 -r01ad489124b30cf09961349f6049911ae8ee6090 --- Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Forms.Test/PropertyClasses/FailureMechanismContributionPropertiesTest.cs (.../FailureMechanismContributionPropertiesTest.cs) (revision ffa34dc6feb3d5fdf246cb89f7e1c11990ccc960) +++ Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Forms.Test/PropertyClasses/FailureMechanismContributionPropertiesTest.cs (.../FailureMechanismContributionPropertiesTest.cs) (revision 01ad489124b30cf09961349f6049911ae8ee6090) @@ -176,18 +176,18 @@ "Trajecttype", "Selecteer het type traject, bepalend voor de faalkansbegroting."); - PropertyDescriptor lowerLevelNormProperty = dynamicProperties[1]; - PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(lowerLevelNormProperty, - expectedCategory, - "Ondergrens [1/jaar]", - "Overstromingskans van het dijktraject die hoort bij het minimale beschermingsniveau dat de kering moet bieden."); - - PropertyDescriptor signalingNormProperty = dynamicProperties[2]; + PropertyDescriptor signalingNormProperty = dynamicProperties[1]; PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(signalingNormProperty, expectedCategory, "Signaleringswaarde [1/jaar]", "Overstromingskans van het dijktraject waarvan overschrijding gemeld moet worden aan de Minister van I en M."); + PropertyDescriptor lowerLevelNormProperty = dynamicProperties[2]; + PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(lowerLevelNormProperty, + expectedCategory, + "Ondergrens [1/jaar]", + "Overstromingskans van het dijktraject die hoort bij het minimale beschermingsniveau dat de kering moet bieden."); + PropertyDescriptor normativeNormProperty = dynamicProperties[3]; Assert.IsInstanceOf(normativeNormProperty.Converter); PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(normativeNormProperty,