Index: Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Merge/AssessmentSectionMergeHandler.cs
===================================================================
diff -u -ra904f682c476b8f86ff235286a39d8b74d723913 -r02dd0e023a88fbc7582155fc4e5b41c12c20acfb
--- Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Merge/AssessmentSectionMergeHandler.cs	(.../AssessmentSectionMergeHandler.cs)	(revision a904f682c476b8f86ff235286a39d8b74d723913)
+++ Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Merge/AssessmentSectionMergeHandler.cs	(.../AssessmentSectionMergeHandler.cs)	(revision 02dd0e023a88fbc7582155fc4e5b41c12c20acfb)
@@ -108,7 +108,7 @@
 
         private static void LogMergeMessage(IFailurePath failurePath)
         {
-            log.InfoFormat(Resources.AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailurePath_FailurePath_0_added, failurePath.Name);
+            log.InfoFormat(Resources.AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailureMechanism_FailureMechanism_0_added, failurePath.Name);
         }
 
         #region FailurePaths
Index: Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r922acfc661b3afe32a49281b3682421c15c84f20 -r02dd0e023a88fbc7582155fc4e5b41c12c20acfb
--- Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 922acfc661b3afe32a49281b3682421c15c84f20)
+++ Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 02dd0e023a88fbc7582155fc4e5b41c12c20acfb)
@@ -209,21 +209,21 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Gegevens van het generieke faalpad &apos;{0}&apos; zijn vervangen..
+        ///   Looks up a localized string similar to Faalmechanisme &apos;{0}&apos; en de bijbehorende gegevens zijn toegevoegd aan de lijst van specifieke faalmechanismen..
         /// </summary>
-        public static string AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailureMechanism_FailureMechanism_0_replaced {
+        public static string AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailureMechanism_FailureMechanism_0_added {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailureMechanism_FailureMechanism_0_replace" +
-                        "d", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailureMechanism_FailureMechanism_0_added", resourceCulture);
             }
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Faalpad &apos;{0}&apos; en de bijbehorende gegevens zijn toegevoegd aan de lijst van specifieke faalpaden..
+        ///   Looks up a localized string similar to Gegevens van het generieke faalpad &apos;{0}&apos; zijn vervangen..
         /// </summary>
-        public static string AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailurePath_FailurePath_0_added {
+        public static string AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailureMechanism_FailureMechanism_0_replaced {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailurePath_FailurePath_0_added", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailureMechanism_FailureMechanism_0_replace" +
+                        "d", resourceCulture);
             }
         }
         
Index: Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r922acfc661b3afe32a49281b3682421c15c84f20 -r02dd0e023a88fbc7582155fc4e5b41c12c20acfb
--- Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 922acfc661b3afe32a49281b3682421c15c84f20)
+++ Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 02dd0e023a88fbc7582155fc4e5b41c12c20acfb)
@@ -321,7 +321,7 @@
     <data name="RiskeerPlugin_ContextMenuStrip_Add_SpecificFailurePath_Tooltip" xml:space="preserve">
         <value>Voeg een nieuw faalpad toe aan deze map.</value>
     </data>
-    <data name="AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailurePath_FailurePath_0_added" xml:space="preserve">
-        <value>Faalpad '{0}' en de bijbehorende gegevens zijn toegevoegd aan de lijst van specifieke faalpaden.</value>
+    <data name="AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailureMechanism_FailureMechanism_0_added" xml:space="preserve">
+        <value>Faalmechanisme '{0}' en de bijbehorende gegevens zijn toegevoegd aan de lijst van specifieke faalmechanismen.</value>
     </data>
 </root>
\ No newline at end of file
Index: Riskeer/Integration/test/Riskeer.Integration.Plugin.Test/Merge/AssessmentSectionMergeHandlerTest.cs
===================================================================
diff -u -r8b131232b59ff391921dfde1a385a2e091368e1e -r02dd0e023a88fbc7582155fc4e5b41c12c20acfb
--- Riskeer/Integration/test/Riskeer.Integration.Plugin.Test/Merge/AssessmentSectionMergeHandlerTest.cs	(.../AssessmentSectionMergeHandlerTest.cs)	(revision 8b131232b59ff391921dfde1a385a2e091368e1e)
+++ Riskeer/Integration/test/Riskeer.Integration.Plugin.Test/Merge/AssessmentSectionMergeHandlerTest.cs	(.../AssessmentSectionMergeHandlerTest.cs)	(revision 02dd0e023a88fbc7582155fc4e5b41c12c20acfb)
@@ -355,7 +355,7 @@
                 for (int i = 0; i < nrOfFailurePaths; i++)
                 {
                     string failurePathName = failurePathsToMerge[i].Name;
-                    Assert.AreEqual($"Faalpad '{failurePathName}' en de bijbehorende gegevens zijn toegevoegd aan de lijst van specifieke faalpaden.", msgs[i + 1]);
+                    Assert.AreEqual($"Faalmechanisme '{failurePathName}' en de bijbehorende gegevens zijn toegevoegd aan de lijst van specifieke faalmechanismen.", msgs[i + 1]);
                 }
             });
         }