Index: Riskeer/AssemblyTool/src/Riskeer.AssemblyTool.KernelWrapper/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -rb0b9195c5aca922ba9dc7943c945ede751585b06 -r075343c47a664f34e60974983858cdb9ca5513c9
--- Riskeer/AssemblyTool/src/Riskeer.AssemblyTool.KernelWrapper/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision b0b9195c5aca922ba9dc7943c945ede751585b06)
+++ Riskeer/AssemblyTool/src/Riskeer.AssemblyTool.KernelWrapper/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 075343c47a664f34e60974983858cdb9ca5513c9)
@@ -172,7 +172,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to De categoriegrenzen zijn niet aaneengesloten en spannen niet de volledige faalkansruimte..
+        ///   Looks up a localized string similar to De klassengrenzen zijn niet aaneengesloten of dekken niet de volledige faalkansruimte af..
         /// </summary>
         internal static string AssemblyErrorMessageCreator_GetErrorMessage_InvalidCategoryLimits {
             get {
@@ -244,7 +244,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Er zijn een of meerdere vakindelingen gevonden die geen categorie hebben..
+        ///   Looks up a localized string similar to Er zijn een of meerdere vakken gevonden die geen duidingsklasse hebben..
         /// </summary>
         internal static string AssemblyErrorMessageCreator_SectionsWithoutCategory {
             get {
Index: Riskeer/AssemblyTool/src/Riskeer.AssemblyTool.KernelWrapper/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -rb0b9195c5aca922ba9dc7943c945ede751585b06 -r075343c47a664f34e60974983858cdb9ca5513c9
--- Riskeer/AssemblyTool/src/Riskeer.AssemblyTool.KernelWrapper/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision b0b9195c5aca922ba9dc7943c945ede751585b06)
+++ Riskeer/AssemblyTool/src/Riskeer.AssemblyTool.KernelWrapper/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 075343c47a664f34e60974983858cdb9ca5513c9)
@@ -157,10 +157,10 @@
     <value>Ieder toetsspoor in de assemblage moet een vakindeling geïmporteerd hebben.</value>
   </data>
   <data name="AssemblyErrorMessageCreator_SectionsWithoutCategory" xml:space="preserve">
-    <value>Er zijn een of meerdere vakindelingen gevonden die geen categorie hebben.</value>
+    <value>Er zijn een of meerdere vakken gevonden die geen duidingsklasse hebben.</value>
   </data>
   <data name="AssemblyErrorMessageCreator_GetErrorMessage_InvalidCategoryLimits" xml:space="preserve">
-    <value>De categoriegrenzen zijn niet aaneengesloten en spannen niet de volledige faalkansruimte.</value>
+    <value>De klassengrenzen zijn niet aaneengesloten of dekken niet de volledige faalkansruimte af.</value>
   </data>
   <data name="AssemblyErrorMessageCreator_EmptyResultsList" xml:space="preserve">
     <value>Er ontbreekt invoer voor de assemblage rekenmodule waardoor de assemblage niet uitgevoerd kan worden.</value>