Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r68d24e6a02a69703c3bd8b7cee734fdc8c17b23c -r0ba26254d3aabf039be808c6c498abbda463d673
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 68d24e6a02a69703c3bd8b7cee734fdc8c17b23c)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 0ba26254d3aabf039be808c6c498abbda463d673)
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (C) Stichting Deltares 2017. All rights reserved.
+// Copyright (C) Stichting Deltares 2017. All rights reserved.
 //
 // This file is part of Ringtoets.
 //
@@ -2467,6 +2467,27 @@
         }
         
         /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Berekende kans
+        ///[-].
+        /// </summary>
+        public static string IllustrationPointsTableControl_CalculatedProbability_DisplayName {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("IllustrationPointsTableControl_CalculatedProbability_DisplayName", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Betrouwbaarheidsindex
+        ///berekende kans
+        ///[-].
+        /// </summary>
+        public static string IllustrationPointsTableControl_CalculatedReliability_DisplayName {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("IllustrationPointsTableControl_CalculatedReliability_DisplayName", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
         ///   Looks up a localized resource of type System.Drawing.Bitmap.
         /// </summary>
         public static System.Drawing.Bitmap InputFolderIcon {
Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r68d24e6a02a69703c3bd8b7cee734fdc8c17b23c -r0ba26254d3aabf039be808c6c498abbda463d673
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 68d24e6a02a69703c3bd8b7cee734fdc8c17b23c)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 0ba26254d3aabf039be808c6c498abbda463d673)
@@ -1482,4 +1482,13 @@
   <data name="SectionStart_Description" xml:space="preserve">
     <value>De afstand tussen het beginpunt van het vak en het begin van het traject, gemeten langs het traject in meters (afgerond).</value>
   </data>
+  <data name="IllustrationPointsTableControl_CalculatedProbability_DisplayName" xml:space="preserve">
+    <value>Berekende kans
+[-]</value>
+  </data>
+  <data name="IllustrationPointsTableControl_CalculatedReliability_DisplayName" xml:space="preserve">
+    <value>Betrouwbaarheidsindex
+berekende kans
+[-]</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Views/IllustrationPointsTableControl.cs
===================================================================
diff -u -r7ee48e01aacfa3f10d8bb82380bf4392db16ac59 -r0ba26254d3aabf039be808c6c498abbda463d673
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Views/IllustrationPointsTableControl.cs	(.../IllustrationPointsTableControl.cs)	(revision 7ee48e01aacfa3f10d8bb82380bf4392db16ac59)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Views/IllustrationPointsTableControl.cs	(.../IllustrationPointsTableControl.cs)	(revision 0ba26254d3aabf039be808c6c498abbda463d673)
@@ -110,10 +110,10 @@
                                                                    Resources.IllustrationPoint_ClosingSituation_DisplayName,
                                                                    true);
             illustrationPointsDataGridViewControl.AddTextBoxColumn(nameof(IllustrationPointRow.Probability),
-                                                                   Resources.IllustrationPoint_CalculatedProbability_DisplayName,
+                                                                   Resources.IllustrationPointsTableControl_CalculatedProbability_DisplayName,
                                                                    true);
             illustrationPointsDataGridViewControl.AddTextBoxColumn(nameof(IllustrationPointRow.Reliability),
-                                                                   Resources.CalculationOutput_CalculatedReliability_DisplayName,
+                                                                   Resources.IllustrationPointsTableControl_CalculatedReliability_DisplayName,
                                                                    true);
 
             illustrationPointsDataGridViewControl.SetColumnVisibility(closingSituationColumnIndex, false);
Index: Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/Views/IllustrationPointsTableControlTest.cs
===================================================================
diff -u -r44f75ace98dd75de607002abd122dfe8310d5456 -r0ba26254d3aabf039be808c6c498abbda463d673
--- Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/Views/IllustrationPointsTableControlTest.cs	(.../IllustrationPointsTableControlTest.cs)	(revision 44f75ace98dd75de607002abd122dfe8310d5456)
+++ Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/Views/IllustrationPointsTableControlTest.cs	(.../IllustrationPointsTableControlTest.cs)	(revision 0ba26254d3aabf039be808c6c498abbda463d673)
@@ -89,11 +89,11 @@
             Assert.IsFalse(closingSituationColumn.Visible);
 
             DataGridViewColumn calculatedProbabilityColumn = dataGridView.Columns[calculatedProbabilityColumnIndex];
-            Assert.AreEqual("Berekende kans [-]", calculatedProbabilityColumn.HeaderText);
+            Assert.AreEqual("Berekende kans\r\n[-]", calculatedProbabilityColumn.HeaderText);
             Assert.IsTrue(calculatedProbabilityColumn.ReadOnly);
 
             DataGridViewColumn calculatedReliabilityColumn = dataGridView.Columns[calculatedReliabilityColumnIndex];
-            Assert.AreEqual("Betrouwbaarheidsindex berekende kans [-]", calculatedReliabilityColumn.HeaderText);
+            Assert.AreEqual("Betrouwbaarheidsindex\r\nberekende kans\r\n[-]", calculatedReliabilityColumn.HeaderText);
             Assert.IsTrue(calculatedReliabilityColumn.ReadOnly);
         }