Index: Core/Components/src/Core.Components.DotSpatial.Forms/BaseMap.cs
===================================================================
diff -u -r4cae09faae858b07c0eb1719c0722d87dd43b172 -r111799e5d73ee730905b01286ccba855f352cae7
--- Core/Components/src/Core.Components.DotSpatial.Forms/BaseMap.cs	(.../BaseMap.cs)	(revision 4cae09faae858b07c0eb1719c0722d87dd43b172)
+++ Core/Components/src/Core.Components.DotSpatial.Forms/BaseMap.cs	(.../BaseMap.cs)	(revision 111799e5d73ee730905b01286ccba855f352cae7)
@@ -19,7 +19,6 @@
 // Stichting Deltares and remain full property of Stichting Deltares at all times.
 // All rights reserved.
 
-using System;
 using System.Windows.Forms;
 using Core.Common.Base;
 using Core.Components.DotSpatial.Converter;
Index: Core/Components/src/Core.Components.DotSpatial/MouseCoordinatesMapExtension.cs
===================================================================
diff -u -r3bef31215d91db0e7f684dc8728f2a610d55ac3c -r111799e5d73ee730905b01286ccba855f352cae7
--- Core/Components/src/Core.Components.DotSpatial/MouseCoordinatesMapExtension.cs	(.../MouseCoordinatesMapExtension.cs)	(revision 3bef31215d91db0e7f684dc8728f2a610d55ac3c)
+++ Core/Components/src/Core.Components.DotSpatial/MouseCoordinatesMapExtension.cs	(.../MouseCoordinatesMapExtension.cs)	(revision 111799e5d73ee730905b01286ccba855f352cae7)
@@ -31,7 +31,7 @@
     public class MouseCoordinatesMapExtension : Extension
     {
         private readonly Map map;
-        private readonly TextBox textBox;
+        private readonly Label label;
 
         /// <summary>
         /// Creates a new instance of <see cref="MouseCoordinatesMapExtension"/>.
@@ -46,7 +46,7 @@
             }
             this.map = map;
 
-            textBox = new TextBox
+            label = new Label
             {
                 AutoSize = true,
                 BorderStyle = BorderStyle.None,
@@ -60,7 +60,7 @@
         public override void Activate()
         {
             map.GeoMouseMove += OnMouseMove;
-            map.Controls.Add(textBox);
+            map.Controls.Add(label);
             base.Activate();
         }
 
@@ -70,14 +70,14 @@
         public override void Deactivate()
         {
             map.GeoMouseMove -= OnMouseMove;
-            map.Controls.Remove(textBox);
+            map.Controls.Remove(label);
 
             base.Deactivate();
         }
 
         private void OnMouseMove(object sender, GeoMouseArgs e)
         {
-            textBox.Text = string.Format("X: {0:.#####} Y: {1:.#####}", e.GeographicLocation.X, e.GeographicLocation.Y);
+            label.Text = string.Format("X: {0:.#####} Y: {1:.#####}", e.GeographicLocation.X, e.GeographicLocation.Y);
         }
     }
 }
\ No newline at end of file
Index: Core/Plugins/src/Core.Plugins.DotSpatial/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r33d1826440741f2fa8b53129d59c532f110dc2bf -r111799e5d73ee730905b01286ccba855f352cae7
--- Core/Plugins/src/Core.Plugins.DotSpatial/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 33d1826440741f2fa8b53129d59c532f110dc2bf)
+++ Core/Plugins/src/Core.Plugins.DotSpatial/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 111799e5d73ee730905b01286ccba855f352cae7)
@@ -212,7 +212,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Toon de coördinaten van uw muis op de kaart..
+        ///   Looks up a localized string similar to Toon de coördinaten van de cursor op de kaart..
         /// </summary>
         public static string Ribbon_Toggle_Coordinates_ToolTip {
             get {
Index: Core/Plugins/src/Core.Plugins.DotSpatial/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r33d1826440741f2fa8b53129d59c532f110dc2bf -r111799e5d73ee730905b01286ccba855f352cae7
--- Core/Plugins/src/Core.Plugins.DotSpatial/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 33d1826440741f2fa8b53129d59c532f110dc2bf)
+++ Core/Plugins/src/Core.Plugins.DotSpatial/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 111799e5d73ee730905b01286ccba855f352cae7)
@@ -194,6 +194,6 @@
     <value>Toon coördinaten</value>
   </data>
   <data name="Ribbon_Toggle_Coordinates_ToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>Toon de coördinaten van uw muis op de kaart.</value>
+    <value>Toon de coördinaten van de cursor op de kaart.</value>
   </data>
 </root>
\ No newline at end of file