Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -rbae13ff476bcb31e6406a81d7176c546a0edbb03 -r11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision bae13ff476bcb31e6406a81d7176c546a0edbb03)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83)
@@ -101,6 +101,15 @@
         }
         
         /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Gecombineerd vakoordeel.
+        /// </summary>
+        public static string AssemblyResultPerSection_DisplayName {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("AssemblyResultPerSection_DisplayName", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Kilometrering* tot [km].
         /// </summary>
         public static string AssemblyResultPerSectionView_GridColumn_SectionEnd {
@@ -119,15 +128,6 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Totaal vakoordeel.
-        /// </summary>
-        public static string AssemblyResultPerSectionView_GridColumn_SectionTotalAssembly {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("AssemblyResultPerSectionView_GridColumn_SectionTotalAssembly", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Gecombineerd toetsoordeel.
         /// </summary>
         public static string AssemblyResultTotalView_AssemblyResultGroupBox_Text {
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -rbae13ff476bcb31e6406a81d7176c546a0edbb03 -r11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision bae13ff476bcb31e6406a81d7176c546a0edbb03)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83)
@@ -342,9 +342,6 @@
   <data name="AssemblyResultPerSectionView_GridColumn_SectionEnd" xml:space="preserve">
     <value>Kilometrering* tot [km]</value>
   </data>
-  <data name="AssemblyResultPerSectionView_GridColumn_SectionTotalAssembly" xml:space="preserve">
-    <value>Totaal vakoordeel</value>
-  </data>
   <data name="AssemblyResultView_RefreshAssemblyResultsButton_Warning_Result_is_outdated_Press_Refresh_button_to_recalculate" xml:space="preserve">
     <value>Toetsoordeel is verouderd. Druk op de "Toetsoordeel verversen" knop om opnieuw te berekenen.</value>
   </data>
@@ -376,4 +373,7 @@
     <value>Hydraulische belastingen op trajectniveau worden altijd samengevoegd.
 Daarbij gaan de huidige berekeningsresultaten voor belastingen op trajectniveau niet verloren.</value>
   </data>
+  <data name="AssemblyResultPerSection_DisplayName" xml:space="preserve">
+    <value>Gecombineerd vakoordeel</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Views/AssemblyResultPerSectionView.cs
===================================================================
diff -u -re039977dbf303e5ac66362e92e63b172f045b3df -r11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Views/AssemblyResultPerSectionView.cs	(.../AssemblyResultPerSectionView.cs)	(revision e039977dbf303e5ac66362e92e63b172f045b3df)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Views/AssemblyResultPerSectionView.cs	(.../AssemblyResultPerSectionView.cs)	(revision 11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83)
@@ -128,7 +128,7 @@
                                                  Resources.AssemblyResultPerSectionView_GridColumn_SectionEnd,
                                                  true);
             dataGridViewControl.AddTextBoxColumn(nameof(CombinedFailureMechanismSectionAssemblyResultRow.TotalResult),
-                                                 Resources.AssemblyResultPerSectionView_GridColumn_SectionTotalAssembly,
+                                                 Resources.AssemblyResultPerSection_DisplayName,
                                                  true);
             dataGridViewControl.AddTextBoxColumn(nameof(CombinedFailureMechanismSectionAssemblyResultRow.Piping),
                                                  PipingDataResources.PipingFailureMechanism_DisplayCode,
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r42ccb27c17f0f563790a5e209b8cb91dcd26c60b -r11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 42ccb27c17f0f563790a5e209b8cb91dcd26c60b)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83)
@@ -119,15 +119,6 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Gecombineerd vakoordeel.
-        /// </summary>
-        public static string AssemblyResultPerSection_DisplayName {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("AssemblyResultPerSection_DisplayName", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Assemblage.
         /// </summary>
         public static string AssemblyResultsCategoryTreeFolder_DisplayName {
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r42ccb27c17f0f563790a5e209b8cb91dcd26c60b -r11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 42ccb27c17f0f563790a5e209b8cb91dcd26c60b)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83)
@@ -176,9 +176,6 @@
   <data name="AssemblyResultPerSection" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
     <value>..\Resources\AssemblyResultPerSection.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value>
   </data>
-  <data name="AssemblyResultPerSection_DisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>Gecombineerd vakoordeel</value>
-  </data>
   <data name="AssemblyResultTotal" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
     <value>..\Resources\AssemblyResultTotal.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value>
   </data>
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/RingtoetsPlugin.cs
===================================================================
diff -u -rfd449c3c338407f419fbc0a3ad4c1ec29e56a18b -r11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/RingtoetsPlugin.cs	(.../RingtoetsPlugin.cs)	(revision fd449c3c338407f419fbc0a3ad4c1ec29e56a18b)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/RingtoetsPlugin.cs	(.../RingtoetsPlugin.cs)	(revision 11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83)
@@ -607,7 +607,7 @@
 
             yield return new ViewInfo<AssemblyResultPerSectionContext, AssessmentSection, AssemblyResultPerSectionView>
             {
-                GetViewName = (view, context) => Resources.AssemblyResultPerSection_DisplayName,
+                GetViewName = (view, context) => RingtoetsFormsResources.AssemblyResultPerSection_DisplayName,
                 Image = Resources.AssemblyResultPerSection,
                 CloseForData = CloseAssemblyResultPerSectionViewForData,
                 CreateInstance = context => new AssemblyResultPerSectionView(context.WrappedData)
@@ -1072,7 +1072,7 @@
 
             yield return new TreeNodeInfo<AssemblyResultPerSectionContext>
             {
-                Text = context => Resources.AssemblyResultPerSection_DisplayName,
+                Text = context => RingtoetsFormsResources.AssemblyResultPerSection_DisplayName,
                 Image = context => Resources.AssemblyResultPerSection,
                 ContextMenuStrip = (nodeData, parentData, treeViewControl) => Gui.Get(nodeData, treeViewControl)
                                                                                  .AddOpenItem()
Index: Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Forms.Test/Views/AssemblyResultPerSectionViewTest.cs
===================================================================
diff -u -r1edd1f9c6ff092aacca8ee4712515c05af923938 -r11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83
--- Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Forms.Test/Views/AssemblyResultPerSectionViewTest.cs	(.../AssemblyResultPerSectionViewTest.cs)	(revision 1edd1f9c6ff092aacca8ee4712515c05af923938)
+++ Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Forms.Test/Views/AssemblyResultPerSectionViewTest.cs	(.../AssemblyResultPerSectionViewTest.cs)	(revision 11faaf2149d31eb83bcb32b8be0e989b477d3c83)
@@ -160,7 +160,7 @@
 
                 AssertColumn(dataGridViewColumns[sectionStartColumnIndex], "Kilometrering* van [km]");
                 AssertColumn(dataGridViewColumns[sectionEndColumnIndex], "Kilometrering* tot [km]");
-                AssertColumn(dataGridViewColumns[sectionTotalAssemblyResultColumnIndex], "Totaal vakoordeel");
+                AssertColumn(dataGridViewColumns[sectionTotalAssemblyResultColumnIndex], "Gecombineerd vakoordeel");
                 AssertColumn(dataGridViewColumns[pipingColumnIndex], "STPH");
                 AssertColumn(dataGridViewColumns[grassCoverErosionInwardsColumnIndex], "GEKB");
                 AssertColumn(dataGridViewColumns[macroStabilityInwardsColumnIndex], "STBI");