Index: Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -rf413eb487551fcd8b822d587661cb11252b152c3 -r1fd50ec2491e92e77ef42c20bfc82da805b8a425
--- Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision f413eb487551fcd8b822d587661cb11252b152c3)
+++ Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 1fd50ec2491e92e77ef42c20bfc82da805b8a425)
@@ -208,7 +208,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Gegevens van toetsspoor &apos;{0}&apos; zijn vervangen..
+        ///   Looks up a localized string similar to Gegevens van het generieke faalpad &apos;{0}&apos; zijn vervangen..
         /// </summary>
         public static string AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailureMechanism_FailureMechanism_0_replaced {
             get {
Index: Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -rf413eb487551fcd8b822d587661cb11252b152c3 -r1fd50ec2491e92e77ef42c20bfc82da805b8a425
--- Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision f413eb487551fcd8b822d587661cb11252b152c3)
+++ Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 1fd50ec2491e92e77ef42c20bfc82da805b8a425)
@@ -201,9 +201,9 @@
     <value>Hydraulische belastingen zijn samengevoegd.</value>
   </data>
     <data name="AssessmentSectionMergeHandler_TryMergeFailureMechanism_FailureMechanism_0_replaced"
-          xml:space="preserve">
-    <value>Gegevens van toetsspoor '{0}' zijn vervangen.</value>
-  </data>
+        xml:space="preserve">
+        <value>Gegevens van het generieke faalpad '{0}' zijn vervangen.</value>
+    </data>
     <data name="AssessmentSectionMergeHandler_MergeHydraulicBoundaryLocations_HydraulicBoundaryLocations_not_merged"
           xml:space="preserve">
     <value>Hydraulische belastingen zijn niet samengevoegd omdat het huidige traject meer gegevens bevat.</value>
Index: Riskeer/Integration/test/Riskeer.Integration.Plugin.Test/Merge/AssessmentSectionMergeHandlerTest.cs
===================================================================
diff -u -r4e47fee747e2fad2c79e3a6895858897b5a0b42b -r1fd50ec2491e92e77ef42c20bfc82da805b8a425
--- Riskeer/Integration/test/Riskeer.Integration.Plugin.Test/Merge/AssessmentSectionMergeHandlerTest.cs	(.../AssessmentSectionMergeHandlerTest.cs)	(revision 4e47fee747e2fad2c79e3a6895858897b5a0b42b)
+++ Riskeer/Integration/test/Riskeer.Integration.Plugin.Test/Merge/AssessmentSectionMergeHandlerTest.cs	(.../AssessmentSectionMergeHandlerTest.cs)	(revision 1fd50ec2491e92e77ef42c20bfc82da805b8a425)
@@ -216,24 +216,24 @@
             {
                 string[] msgs = messages.ToArray();
                 Assert.AreEqual(19, msgs.Length);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Dijken en dammen - Piping' zijn vervangen.", msgs[1]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Dijken en dammen - Grasbekleding erosie kruin en binnentalud' zijn vervangen.", msgs[2]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Dijken en dammen - Macrostabiliteit binnenwaarts' zijn vervangen.", msgs[3]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Dijken en dammen - Macrostabiliteit buitenwaarts' zijn vervangen.", msgs[4]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Dijken en dammen - Microstabiliteit' zijn vervangen.", msgs[5]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Dijken en dammen - Stabiliteit steenzetting' zijn vervangen.", msgs[6]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Dijken en dammen - Golfklappen op asfaltbekleding' zijn vervangen.", msgs[7]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Dijken en dammen - Wateroverdruk bij asfaltbekleding' zijn vervangen.", msgs[8]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Dijken en dammen - Grasbekleding erosie buitentalud' zijn vervangen.", msgs[9]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Dijken en dammen - Grasbekleding afschuiven buitentalud' zijn vervangen.", msgs[10]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Dijken en dammen - Grasbekleding afschuiven binnentalud' zijn vervangen.", msgs[11]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Kunstwerken - Hoogte kunstwerk' zijn vervangen.", msgs[12]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Kunstwerken - Betrouwbaarheid sluiting kunstwerk' zijn vervangen.", msgs[13]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Kunstwerken - Piping bij kunstwerk' zijn vervangen.", msgs[14]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Kunstwerken - Sterkte en stabiliteit puntconstructies' zijn vervangen.", msgs[15]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Kunstwerken - Sterkte en stabiliteit langsconstructies' zijn vervangen.", msgs[16]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Duinwaterkering - Duinafslag' zijn vervangen.", msgs[17]);
-                Assert.AreEqual("Gegevens van toetsspoor 'Technische innovaties - Technische innovaties' zijn vervangen.", msgs[18]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Dijken en dammen - Piping' zijn vervangen.", msgs[1]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Dijken en dammen - Grasbekleding erosie kruin en binnentalud' zijn vervangen.", msgs[2]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Dijken en dammen - Macrostabiliteit binnenwaarts' zijn vervangen.", msgs[3]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Dijken en dammen - Macrostabiliteit buitenwaarts' zijn vervangen.", msgs[4]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Dijken en dammen - Microstabiliteit' zijn vervangen.", msgs[5]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Dijken en dammen - Stabiliteit steenzetting' zijn vervangen.", msgs[6]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Dijken en dammen - Golfklappen op asfaltbekleding' zijn vervangen.", msgs[7]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Dijken en dammen - Wateroverdruk bij asfaltbekleding' zijn vervangen.", msgs[8]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Dijken en dammen - Grasbekleding erosie buitentalud' zijn vervangen.", msgs[9]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Dijken en dammen - Grasbekleding afschuiven buitentalud' zijn vervangen.", msgs[10]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Dijken en dammen - Grasbekleding afschuiven binnentalud' zijn vervangen.", msgs[11]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Kunstwerken - Hoogte kunstwerk' zijn vervangen.", msgs[12]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Kunstwerken - Betrouwbaarheid sluiting kunstwerk' zijn vervangen.", msgs[13]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Kunstwerken - Piping bij kunstwerk' zijn vervangen.", msgs[14]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Kunstwerken - Sterkte en stabiliteit puntconstructies' zijn vervangen.", msgs[15]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Kunstwerken - Sterkte en stabiliteit langsconstructies' zijn vervangen.", msgs[16]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Duinwaterkering - Duinafslag' zijn vervangen.", msgs[17]);
+                Assert.AreEqual("Gegevens van het generieke faalpad 'Technische innovaties - Technische innovaties' zijn vervangen.", msgs[18]);
             });
         }