Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Service/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r0cdb24eee9b746ab5d21381ca51c6836dd460292 -r2beed1614ecded5cc316f6deeb8d4b2e7fc73d28
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Service/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 0cdb24eee9b746ab5d21381ca51c6836dd460292)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Service/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 2beed1614ecded5cc316f6deeb8d4b2e7fc73d28)
@@ -89,7 +89,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Meerdere aaneengesloten deklagen gevonden. De grondeigenschappen zullen worden bepaald door het nemen van een gewogen gemiddelde, mits de standaard deviaties en verschuivingen voor alle lagen gelijk zijn..
+        ///   Looks up a localized string similar to Meerdere aaneengesloten deklagen gevonden. De grondeigenschappen worden bepaald door het nemen van een gewogen gemiddelde, mits de standaard deviaties en verschuivingen voor alle lagen gelijk zijn..
         /// </summary>
         internal static string PipingCalculationService_GetInputWarnings_Multiple_coverage_layers_Attempt_to_determine_value_from_combination {
             get {
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Service/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r0cdb24eee9b746ab5d21381ca51c6836dd460292 -r2beed1614ecded5cc316f6deeb8d4b2e7fc73d28
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Service/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 0cdb24eee9b746ab5d21381ca51c6836dd460292)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Service/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 2beed1614ecded5cc316f6deeb8d4b2e7fc73d28)
@@ -160,7 +160,7 @@
     <value>Meerdere aaneengesloten watervoerende lagen gevonden. Er wordt geprobeerd de korrelgrootte en doorlatendheid van de bovenste watervoerende laag af te leiden.</value>
   </data>
   <data name="PipingCalculationService_GetInputWarnings_Multiple_coverage_layers_Attempt_to_determine_value_from_combination" xml:space="preserve">
-    <value>Meerdere aaneengesloten deklagen gevonden. De grondeigenschappen zullen worden bepaald door het nemen van een gewogen gemiddelde, mits de standaard deviaties en verschuivingen voor alle lagen gelijk zijn.</value>
+    <value>Meerdere aaneengesloten deklagen gevonden. De grondeigenschappen worden bepaald door het nemen van een gewogen gemiddelde, mits de standaard deviaties en verschuivingen voor alle lagen gelijk zijn.</value>
   </data>
   <data name="PipingCalculationService_ValidateInput_No_aquifer_layer_at_ExitPointL_under_SurfaceLine" xml:space="preserve">
     <value>Geen watervoerende laag gevonden voor de ondergrondschematisatie onder de profielschematisatie bij het uittredepunt.</value>
Index: Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.Service.Test/PipingCalculationServiceTest.cs
===================================================================
diff -u -r0cdb24eee9b746ab5d21381ca51c6836dd460292 -r2beed1614ecded5cc316f6deeb8d4b2e7fc73d28
--- Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.Service.Test/PipingCalculationServiceTest.cs	(.../PipingCalculationServiceTest.cs)	(revision 0cdb24eee9b746ab5d21381ca51c6836dd460292)
+++ Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.Service.Test/PipingCalculationServiceTest.cs	(.../PipingCalculationServiceTest.cs)	(revision 2beed1614ecded5cc316f6deeb8d4b2e7fc73d28)
@@ -640,7 +640,7 @@
                 var msgs = messages.ToArray();
                 Assert.AreEqual(3, msgs.Length);
                 StringAssert.StartsWith(String.Format("Validatie van '{0}' gestart om: ", name), msgs.First());
-                StringAssert.StartsWith("Meerdere aaneengesloten deklagen gevonden. De grondeigenschappen zullen worden bepaald door het nemen van een gewogen gemiddelde, mits de standaard deviaties en verschuivingen voor alle lagen gelijk zijn.", msgs[1]);
+                StringAssert.StartsWith("Meerdere aaneengesloten deklagen gevonden. De grondeigenschappen worden bepaald door het nemen van een gewogen gemiddelde, mits de standaard deviaties en verschuivingen voor alle lagen gelijk zijn.", msgs[1]);
                 StringAssert.StartsWith(String.Format("Validatie van '{0}' beëindigd om: ", name), msgs.Last());
             });
             Assert.IsTrue(isValid);