Index: Core/Common/src/Core.Common.Gui/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -ra8968c8a87f7a864c7451c09e5bff6b6fedf98cc -r2d1593e44fc43e4cb95be6488990622f2f434118
--- Core/Common/src/Core.Common.Gui/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision a8968c8a87f7a864c7451c09e5bff6b6fedf98cc)
+++ Core/Common/src/Core.Common.Gui/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 2d1593e44fc43e4cb95be6488990622f2f434118)
@@ -2868,11 +2868,11 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Slechts één instantie van &quot;RingtoetsGui&quot; is toegestaan per proces. Zorg ervoor dat de vorige instantie correct gewist was, &quot;stack trace&quot;:.
         /// </summary>
-        public static string RingtoetsGui_RingtoetsGui_Only_a_single_instance_of_RingtoetsGui_is_allowed_at_the_same_time_per_process__make_sure_that_the_previous_instance_was_disposed_correctly__stack_trace__ {
+        public static string RingtoetsGui_Only_a_single_instance_of_Ringtoets_is_allowed_at_the_same_time_per_process__make_sure_that_the_previous_instance_was_disposed_correctly__stack_trace__ {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("RingtoetsGui_RingtoetsGui_Only_a_single_instance_of_RingtoetsGui_is_allowed_at_th" +
-                        "e_same_time_per_process__make_sure_that_the_previous_instance_was_disposed_corre" +
-                        "ctly__stack_trace__", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("RingtoetsGui_Only_a_single_instance_of_Ringtoets_is_allowed_at_the_same_time_per_" +
+                        "process__make_sure_that_the_previous_instance_was_disposed_correctly__stack_trac" +
+                        "e__", resourceCulture);
             }
         }
         
Index: Core/Common/src/Core.Common.Gui/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -ra8968c8a87f7a864c7451c09e5bff6b6fedf98cc -r2d1593e44fc43e4cb95be6488990622f2f434118
--- Core/Common/src/Core.Common.Gui/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision a8968c8a87f7a864c7451c09e5bff6b6fedf98cc)
+++ Core/Common/src/Core.Common.Gui/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 2d1593e44fc43e4cb95be6488990622f2f434118)
@@ -1103,7 +1103,7 @@
   <data name="MainWindow_ButtonDelete_Click_Confirm" xml:space="preserve">
     <value>Bevestigen</value>
   </data>
-  <data name="RingtoetsGui_RingtoetsGui_Only_a_single_instance_of_RingtoetsGui_is_allowed_at_the_same_time_per_process__make_sure_that_the_previous_instance_was_disposed_correctly__stack_trace__" xml:space="preserve">
+  <data name="RingtoetsGui_Only_a_single_instance_of_Ringtoets_is_allowed_at_the_same_time_per_process__make_sure_that_the_previous_instance_was_disposed_correctly__stack_trace__" xml:space="preserve">
     <value>Slechts één instantie van "RingtoetsGui" is toegestaan per proces. Zorg ervoor dat de vorige instantie correct gewist was, "stack trace":</value>
   </data>
   <data name="GuiCommandHandler_CloseProject_Closing_project____" xml:space="preserve">