Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Data/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r5b575c7019f5ec9d0db2784fda5cb5c7b4df9a90 -r3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Data/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 5b575c7019f5ec9d0db2784fda5cb5c7b4df9a90)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Data/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c)
@@ -1,7 +1,7 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
 // <auto-generated>
 //     This code was generated by a tool.
-//     Runtime Version:4.0.30319.18444
+//     Runtime Version:4.0.30319.17929
 //
 //     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
 //     the code is regenerated.
@@ -151,15 +151,6 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Geen lagen gevonden voor het profiel..
-        /// </summary>
-        public static string Error_Cannot_Construct_PipingSoilProfile_Without_Layers {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("Error_Cannot_Construct_PipingSoilProfile_Without_Layers", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Kans moet in het bereik van [0, 1] opgegeven worden..
         /// </summary>
         public static string IDistribution_InverseCDF_Probability_must_be_in_range {
@@ -250,15 +241,6 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Eén of meerdere lagen hebben een top onder de bodem van het profiel..
-        /// </summary>
-        public static string PipingSoilProfile_Layers_Layer_top_below_profile_bottom {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("PipingSoilProfile_Layers_Layer_top_below_profile_bottom", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to {0} L moet in het bereik van [{1}, {2}] liggen..
         /// </summary>
         public static string RingtoetsPipingSurfaceLine_0_L_needs_to_be_in_1_2_range {
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Data/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r5b575c7019f5ec9d0db2784fda5cb5c7b4df9a90 -r3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Data/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 5b575c7019f5ec9d0db2784fda5cb5c7b4df9a90)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Data/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c)
@@ -117,9 +117,6 @@
   <resheader name="writer">
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
-  <data name="Error_Cannot_Construct_PipingSoilProfile_Without_Layers" xml:space="preserve">
-    <value>Geen lagen gevonden voor het profiel.</value>
-  </data>
   <data name="StandardDeviation_Should_be_greater_than_or_equal_to_zero" xml:space="preserve">
     <value>Standaard afwijking (σ) moet groter zijn dan of gelijk zijn aan 0.</value>
   </data>
@@ -201,9 +198,6 @@
   <data name="PipingInput_EntryPointL_Value_must_be_greater_than_or_equal_to_zero" xml:space="preserve">
     <value>De waarde voor het L-coördinaat van het intredepunt mag niet kleiner zijn dan 0.</value>
   </data>
-  <data name="PipingSoilProfile_Layers_Layer_top_below_profile_bottom" xml:space="preserve">
-    <value>Eén of meerdere lagen hebben een top onder de bodem van het profiel.</value>
-  </data>
   <data name="PipingSoilProfile_GetTopAquiferLayerThicknessBelowLevel_Level_0_below_Bottom_1_" xml:space="preserve">
     <value>Level {0} is below the bottom of the soil profile {1}.</value>
   </data>
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -rc48367c3196494d89772c57794fcbc819f905c4f -r3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision c48367c3196494d89772c57794fcbc819f905c4f)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c)
@@ -1821,7 +1821,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Stochastisch ondergrondmodellen uit de database..
+        ///   Looks up a localized string similar to Ondergrondschematisaties uit de database..
         /// </summary>
         public static string StochasticSoilModel_StochasticSoilProfiles_Description {
             get {
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -rc48367c3196494d89772c57794fcbc819f905c4f -r3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision c48367c3196494d89772c57794fcbc819f905c4f)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c)
@@ -707,7 +707,7 @@
     <value>Segment naam</value>
   </data>
   <data name="StochasticSoilModel_StochasticSoilProfiles_Description" xml:space="preserve">
-    <value>Stochastisch ondergrondmodellen uit de database.</value>
+    <value>Ondergrondschematisaties uit de database.</value>
   </data>
   <data name="StochasticSoilModel_StochasticSoilProfiles_DisplayName" xml:space="preserve">
     <value>Ondergrondschematisaties</value>
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.IO/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -rc48367c3196494d89772c57794fcbc819f905c4f -r3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.IO/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision c48367c3196494d89772c57794fcbc819f905c4f)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.IO/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c)
@@ -317,7 +317,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Kon geen stochatische ondergrondmodellen verkrijgen uit de database..
+        ///   Looks up a localized string similar to Kon geen stochastische ondergrondmodellen verkrijgen uit de database..
         /// </summary>
         public static string StochasticSoilModelDatabaseReader_Failed_to_read_database {
             get {
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.IO/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -rc48367c3196494d89772c57794fcbc819f905c4f -r3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.IO/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision c48367c3196494d89772c57794fcbc819f905c4f)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.IO/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c)
@@ -208,7 +208,7 @@
     <value>Het uitlezen van een stochastisch ondergrondmodel is mislukt, deze zal worden overgeslagen.</value>
   </data>
   <data name="StochasticSoilModelDatabaseReader_Failed_to_read_database" xml:space="preserve">
-    <value>Kon geen stochatische ondergrondmodellen verkrijgen uit de database.</value>
+    <value>Kon geen stochastische ondergrondmodellen verkrijgen uit de database.</value>
   </data>
   <data name="StochasticSoilModelDatabaseReader_SegmentPoint_has_invalid_value" xml:space="preserve">
     <value>De coördinaten van het stochastisch ondergrondmodel bevatten geen geldige waarde.</value>
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Primitives/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r5b575c7019f5ec9d0db2784fda5cb5c7b4df9a90 -r3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Primitives/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 5b575c7019f5ec9d0db2784fda5cb5c7b4df9a90)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Primitives/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c)
@@ -1,7 +1,7 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
 // <auto-generated>
 //     This code was generated by a tool.
-//     Runtime Version:4.0.30319.18444
+//     Runtime Version:4.0.30319.17929
 //
 //     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
 //     the code is regenerated.
@@ -151,7 +151,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Geen lagen gevonden voor het profiel..
+        ///   Looks up a localized string similar to Geen lagen gevonden voor de ondergrondschematisatie..
         /// </summary>
         public static string Error_Cannot_Construct_PipingSoilProfile_Without_Layers {
             get {
@@ -270,7 +270,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Eén of meerdere lagen hebben een top onder de bodem van het profiel..
+        ///   Looks up a localized string similar to Eén of meerdere lagen hebben een top onder de bodem van de ondergrondschematisatie..
         /// </summary>
         public static string PipingSoilProfile_Layers_Layer_top_below_profile_bottom {
             get {
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Primitives/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r5b575c7019f5ec9d0db2784fda5cb5c7b4df9a90 -r3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Primitives/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 5b575c7019f5ec9d0db2784fda5cb5c7b4df9a90)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Primitives/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c)
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="Error_Cannot_Construct_PipingSoilProfile_Without_Layers" xml:space="preserve">
-    <value>Geen lagen gevonden voor het profiel.</value>
+    <value>Geen lagen gevonden voor de ondergrondschematisatie.</value>
   </data>
   <data name="StandardDeviation_Should_be_greater_than_or_equal_to_zero" xml:space="preserve">
     <value>Standaard afwijking (σ) moet groter zijn dan of gelijk zijn aan 0.</value>
@@ -202,7 +202,7 @@
     <value>De waarde voor het L-coördinaat van het intredepunt mag niet kleiner zijn dan 0.</value>
   </data>
   <data name="PipingSoilProfile_Layers_Layer_top_below_profile_bottom" xml:space="preserve">
-    <value>Eén of meerdere lagen hebben een top onder de bodem van het profiel.</value>
+    <value>Eén of meerdere lagen hebben een top onder de bodem van de ondergrondschematisatie.</value>
   </data>
   <data name="PipingSoilProfile_GetTopAquiferLayerThicknessBelowLevel_Level_0_below_Bottom_1_" xml:space="preserve">
     <value>Level {0} is below the bottom of the soil profile {1}.</value>
Index: Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.Data.Test/PipingSoilProfileTest.cs
===================================================================
diff -u -r2ed0db8299205024c1c6b1eb10da05f588f5d649 -r3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c
--- Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.Data.Test/PipingSoilProfileTest.cs	(.../PipingSoilProfileTest.cs)	(revision 2ed0db8299205024c1c6b1eb10da05f588f5d649)
+++ Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.Data.Test/PipingSoilProfileTest.cs	(.../PipingSoilProfileTest.cs)	(revision 3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c)
@@ -27,6 +27,7 @@
 using NUnit.Framework;
 using Ringtoets.Piping.Data.Properties;
 using Ringtoets.Piping.Primitives;
+using PrimitivesResources = Ringtoets.Piping.Primitives.Properties.Resources;
 
 namespace Ringtoets.Piping.Data.Test
 {
@@ -65,7 +66,7 @@
             TestDelegate test = () => new PipingSoilProfile(String.Empty, Double.NaN, new Collection<PipingSoilLayer>(), SoilProfileType.SoilProfile1D, 0);
 
             // Assert
-            TestHelper.AssertThrowsArgumentExceptionAndTestMessage<ArgumentException>(test, Resources.Error_Cannot_Construct_PipingSoilProfile_Without_Layers);
+            TestHelper.AssertThrowsArgumentExceptionAndTestMessage<ArgumentException>(test, PrimitivesResources.Error_Cannot_Construct_PipingSoilProfile_Without_Layers);
         }
 
         [Test]
@@ -75,7 +76,7 @@
             TestDelegate test = () => new PipingSoilProfile(String.Empty, Double.NaN, null, SoilProfileType.SoilProfile1D, 0);
 
             // Assert
-            TestHelper.AssertThrowsArgumentExceptionAndTestMessage<ArgumentNullException>(test, Resources.Error_Cannot_Construct_PipingSoilProfile_Without_Layers);
+            TestHelper.AssertThrowsArgumentExceptionAndTestMessage<ArgumentNullException>(test, PrimitivesResources.Error_Cannot_Construct_PipingSoilProfile_Without_Layers);
         }
 
         [Test]
@@ -123,7 +124,7 @@
             TestDelegate test = () => new PipingSoilProfile(String.Empty, bottom, pipingSoilLayers, SoilProfileType.SoilProfile1D, 0);
 
             // Assert
-            TestHelper.AssertThrowsArgumentExceptionAndTestMessage<ArgumentException>(test, "Eén of meerdere lagen hebben een top onder de bodem van het profiel.");
+            TestHelper.AssertThrowsArgumentExceptionAndTestMessage<ArgumentException>(test, "Eén of meerdere lagen hebben een top onder de bodem van de ondergrondschematisatie.");
         }
 
         [Test]
Index: Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.IO.Test/SoilProfile/SoilProfile1DReaderTest.cs
===================================================================
diff -u -rd2a52a4a27bba0bcf0437e905fe3985484c0219c -r3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c
--- Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.IO.Test/SoilProfile/SoilProfile1DReaderTest.cs	(.../SoilProfile1DReaderTest.cs)	(revision d2a52a4a27bba0bcf0437e905fe3985484c0219c)
+++ Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.IO.Test/SoilProfile/SoilProfile1DReaderTest.cs	(.../SoilProfile1DReaderTest.cs)	(revision 3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c)
@@ -95,7 +95,7 @@
             var exception = Assert.Throws<PipingSoilProfileReadException>(test);
             var expectedMessage = new FileReaderErrorMessageBuilder(path)
                 .WithSubject(string.Format("ondergrondschematisatie '{0}'", profileName))
-                .Build("Geen lagen gevonden voor het profiel.");
+                .Build("Geen lagen gevonden voor de ondergrondschematisatie.");
             Assert.AreEqual(expectedMessage, exception.Message);
 
             mocks.VerifyAll();
Index: Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.IO.Test/SoilProfile/SoilProfile2DReaderTest.cs
===================================================================
diff -u -rd2a52a4a27bba0bcf0437e905fe3985484c0219c -r3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c
--- Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.IO.Test/SoilProfile/SoilProfile2DReaderTest.cs	(.../SoilProfile2DReaderTest.cs)	(revision d2a52a4a27bba0bcf0437e905fe3985484c0219c)
+++ Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.IO.Test/SoilProfile/SoilProfile2DReaderTest.cs	(.../SoilProfile2DReaderTest.cs)	(revision 3ab528e2b002824d82df7b45c2901c4f96fa148c)
@@ -125,7 +125,7 @@
 
             // Assert
             var exception = Assert.Throws<PipingSoilProfileReadException>(test);
-            var expectedMessage = GetExpectedSoilProfileReaderErrorMessage(path, name, "Geen lagen gevonden voor het profiel.");
+            var expectedMessage = GetExpectedSoilProfileReaderErrorMessage(path, name, "Geen lagen gevonden voor de ondergrondschematisatie.");
             Assert.AreEqual(expectedMessage, exception.Message);
 
             mocks.VerifyAll();