Index: Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Handlers/FailureMechanismContributionNormChangeHandler.cs
===================================================================
diff -u -ra18a961b395ee6b46324cc00b022074eb091ff19 -r49de17d135736ea86269d5d384621cef6bac8888
--- Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Handlers/FailureMechanismContributionNormChangeHandler.cs	(.../FailureMechanismContributionNormChangeHandler.cs)	(revision a18a961b395ee6b46324cc00b022074eb091ff19)
+++ Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Handlers/FailureMechanismContributionNormChangeHandler.cs	(.../FailureMechanismContributionNormChangeHandler.cs)	(revision 49de17d135736ea86269d5d384621cef6bac8888)
@@ -63,9 +63,7 @@
 
         public void ChangeNormativeNormType(Action action)
         {
-            PerformAction(action, "Als u de norm aanpast, dan worden de rekenresultaten van semi-probabilistische berekeningen zonder handmatig toetspeil verwijderd. " +
-                                  Environment.NewLine + Environment.NewLine +
-                                  "Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
+            PerformAction(action, Resources.FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_dependent_semi_probabilistic_data,
                           () =>
                           {
                               var affectedObjects = new List<IObservable>();
@@ -76,9 +74,7 @@
 
         public void ChangeNormativeNorm(Action action)
         {
-            PerformAction(action, "Als u de norm aanpast, dan worden de rekenresultaten van alle hydraulische belastingenlocaties behorende bij deze norm en semi-probabilistische berekeningen zonder handmatig toetspeil verwijderd. " +
-                                  Environment.NewLine + Environment.NewLine +
-                                  "Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
+            PerformAction(action, Resources.FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_dependent_hydraulic_calculations_data_and_semi_probabilistic_data,
                           () =>
                           {
                               var affectedObjects = new List<IObservable>();
@@ -90,9 +86,7 @@
 
         public void ChangeNorm(Action action)
         {
-            PerformAction(action, "Als u de norm aanpast, dan worden de rekenresultaten van alle hydraulische belastingenlocaties behorende bij deze norm verwijderd. " +
-                                  Environment.NewLine + Environment.NewLine +
-                                  "Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
+            PerformAction(action, Resources.FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_dependent_hydraulic_calculations_data,
                           () =>
                           {
                               var affectedObjects = new List<IObservable>();
Index: Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -ra18a961b395ee6b46324cc00b022074eb091ff19 -r49de17d135736ea86269d5d384621cef6bac8888
--- Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision a18a961b395ee6b46324cc00b022074eb091ff19)
+++ Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 49de17d135736ea86269d5d384621cef6bac8888)
@@ -310,18 +310,42 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Als u de norm aanpast, dan worden alle rekenresultaten van alle hydraulische belastingenlocaties en toetssporen verwijderd.
+        ///   Looks up a localized string similar to Als u de norm aanpast, dan worden de rekenresultaten van alle hydraulische belastingenlocaties behorende bij deze norm verwijderd.
         ///
         ///Weet u zeker dat u wilt doorgaan?.
         /// </summary>
-        public static string FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_dependent_data {
+        public static string FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_dependent_hydraulic_calculations_data {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_depen" +
-                        "dent_data", resourceCulture);
+                        "dent_hydraulic_calculations_data", resourceCulture);
             }
         }
         
         /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Als u de norm aanpast, dan worden de rekenresultaten van alle hydraulische belastingenlocaties behorende bij deze norm en semi-probabilistische berekeningen zonder handmatig toetspeil verwijderd.
+        ///
+        ///Weet u zeker dat u wilt doorgaan?.
+        /// </summary>
+        public static string FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_dependent_hydraulic_calculations_data_and_semi_probabilistic_data {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_depen" +
+                        "dent_hydraulic_calculations_data_and_semi_probabilistic_data", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Als u de norm aanpast, dan worden de rekenresultaten van semi-probabilistische berekeningen zonder handmatig toetspeil verwijderd.
+        ///
+        ///Weet u zeker dat u wilt doorgaan?.
+        /// </summary>
+        public static string FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_dependent_semi_probabilistic_data {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_depen" +
+                        "dent_semi_probabilistic_data", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
         ///   Looks up a localized resource of type System.Drawing.Bitmap.
         /// </summary>
         public static System.Drawing.Bitmap Foreshore {
Index: Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -ra18a961b395ee6b46324cc00b022074eb091ff19 -r49de17d135736ea86269d5d384621cef6bac8888
--- Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision a18a961b395ee6b46324cc00b022074eb091ff19)
+++ Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 49de17d135736ea86269d5d384621cef6bac8888)
@@ -147,12 +147,6 @@
           xml:space="preserve">
     <value>Alle berekende hydraulische belastingen behorende bij de gewijzigde norm zijn verwijderd.</value>
   </data>
-    <data name="FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_dependent_data"
-          xml:space="preserve">
-    <value>Als u de norm aanpast, dan worden alle rekenresultaten van alle hydraulische belastingenlocaties en toetssporen verwijderd.
-
-Weet u zeker dat u wilt doorgaan?</value>
-  </data>
     <data name="RiskeerPlugin_BackgroundDataContext_Text" xml:space="preserve">
     <value>Achtergrondkaart</value>
   </data>
@@ -283,4 +277,19 @@
           xml:space="preserve">
     <value>Het traject kan niet aangemaakt worden met een ondergrens van {0} en een signaleringswaarde van {1}. De waarde van de ondergrens en signaleringswaarde moet in het bereik {2} liggen en de ondergrens moet gelijk zijn aan of groter zijn dan de signaleringswaarde.</value>
   </data>
+    <data name="FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_dependent_semi_probabilistic_data" xml:space="preserve">
+        <value>Als u de norm aanpast, dan worden de rekenresultaten van semi-probabilistische berekeningen zonder handmatig toetspeil verwijderd.
+
+Weet u zeker dat u wilt doorgaan?</value>
+    </data>
+    <data name="FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_dependent_hydraulic_calculations_data_and_semi_probabilistic_data" xml:space="preserve">
+        <value>Als u de norm aanpast, dan worden de rekenresultaten van alle hydraulische belastingenlocaties behorende bij deze norm en semi-probabilistische berekeningen zonder handmatig toetspeil verwijderd.
+
+Weet u zeker dat u wilt doorgaan?</value>
+    </data>
+    <data name="FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_dependent_hydraulic_calculations_data" xml:space="preserve">
+        <value>Als u de norm aanpast, dan worden de rekenresultaten van alle hydraulische belastingenlocaties behorende bij deze norm verwijderd.
+
+Weet u zeker dat u wilt doorgaan?</value>
+    </data>
 </root>
\ No newline at end of file