Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Service/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -re4f15f6884387409e4cf8a73c0d888c172b33cf5 -r5079a56e5ac943526534f403face60f4b8152699
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Service/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision e4f15f6884387409e4cf8a73c0d888c172b33cf5)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Service/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 5079a56e5ac943526534f403face60f4b8152699)
@@ -177,7 +177,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Er is een fout opgetreden tijdens de waterstand berekening &apos;{0}&apos; (Categorie {1}). Er is geen foutrapport beschikbaar..
+        ///   Looks up a localized string similar to Er is een fout opgetreden tijdens de waterstand berekening &apos;{0}&apos; voor locatie (Categorie {1}). Er is geen foutrapport beschikbaar..
         /// </summary>
         public static string DesignWaterLevelCalculationService_Calculate_Error_in_DesignWaterLevelCalculation_0_Category_1_no_error_report {
             get {
@@ -417,7 +417,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Er is een fout opgetreden tijdens de golfhoogte berekening &apos;{0}&apos; (Categorie {1}). Er is geen foutrapport beschikbaar..
+        ///   Looks up a localized string similar to Er is een fout opgetreden tijdens de golfhoogte berekening &apos;{0}&apos; voor locatie (Categorie {1}). Er is geen foutrapport beschikbaar..
         /// </summary>
         public static string WaveHeightCalculationService_Calculate_Error_in_WaveHeightCalculation_0_Category_1_no_error_report {
             get {
Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Service/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -re4f15f6884387409e4cf8a73c0d888c172b33cf5 -r5079a56e5ac943526534f403face60f4b8152699
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Service/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision e4f15f6884387409e4cf8a73c0d888c172b33cf5)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Service/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 5079a56e5ac943526534f403face60f4b8152699)
@@ -207,10 +207,10 @@
     <value>Het uitlezen van illustratiepunten is mislukt.</value>
   </data>
   <data name="DesignWaterLevelCalculationService_Calculate_Error_in_DesignWaterLevelCalculation_0_Category_1_no_error_report" xml:space="preserve">
-    <value>Er is een fout opgetreden tijdens de waterstand berekening '{0}' (Categorie {1}). Er is geen foutrapport beschikbaar.</value>
+    <value>Er is een fout opgetreden tijdens de waterstand berekening '{0}' voor locatie (Categorie {1}). Er is geen foutrapport beschikbaar.</value>
   </data>
   <data name="WaveHeightCalculationService_Calculate_Error_in_WaveHeightCalculation_0_Category_1_no_error_report" xml:space="preserve">
-    <value>Er is een fout opgetreden tijdens de golfhoogte berekening '{0}' (Categorie {1}). Er is geen foutrapport beschikbaar.</value>
+    <value>Er is een fout opgetreden tijdens de golfhoogte berekening '{0}' voor locatie (Categorie {1}). Er is geen foutrapport beschikbaar.</value>
   </data>
   <data name="CalculationService_Error_in_reading_illustrationPoints_for_CalculationName_0_with_ErrorMessage_1" xml:space="preserve">
     <value>Fout bij het uitlezen van de illustratiepunten voor berekening {0}: {1} Het uitlezen van illustratiepunten wordt overgeslagen.</value>