Index: Core/Common/src/Core.Common.Controls/Dialogs/ExceptionDialog.resx
===================================================================
diff -u -r12056e0413d731a732ad1098c071f325ba5d632f -r557535d821dfa44886f3bcd358e474fc5a08da3d
--- Core/Common/src/Core.Common.Controls/Dialogs/ExceptionDialog.resx	(.../ExceptionDialog.resx)	(revision 12056e0413d731a732ad1098c071f325ba5d632f)
+++ Core/Common/src/Core.Common.Controls/Dialogs/ExceptionDialog.resx	(.../ExceptionDialog.resx)	(revision 557535d821dfa44886f3bcd358e474fc5a08da3d)
@@ -214,7 +214,7 @@
     <value>3</value>
   </data>
   <data name="richTextBox1.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Een onafgehandelde fout is opgetreden. De applicatie moet gesloten worden.</value>
+    <value>Een onafgehandelde fout is opgetreden. Het programma moet gesloten worden.</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;richTextBox1.Name" xml:space="preserve">
     <value>richTextBox1</value>
Index: Core/Common/src/Core.Common.Gui/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r1830c4c91f9fab6c13ad4488d0d54308c8f04706 -r557535d821dfa44886f3bcd358e474fc5a08da3d
--- Core/Common/src/Core.Common.Gui/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 1830c4c91f9fab6c13ad4488d0d54308c8f04706)
+++ Core/Common/src/Core.Common.Gui/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 557535d821dfa44886f3bcd358e474fc5a08da3d)
@@ -1,7 +1,7 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
 // <auto-generated>
 //     This code was generated by a tool.
-//     Runtime Version:4.0.30319.42000
+//     Runtime Version:4.0.30319.34209
 //
 //     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
 //     the code is regenerated.
@@ -2233,7 +2233,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Gebruiker heeft het opstarten onderbroken. Applicatie wordt afgesloten....
+        ///   Looks up a localized string similar to Gebruiker heeft het opstarten onderbroken. Het programma wordt afgesloten....
         /// </summary>
         public static string RingtoetsGui_ShowSplashScreen_User_has_cancelled_start_Exiting {
             get {
Index: Core/Common/src/Core.Common.Gui/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r1830c4c91f9fab6c13ad4488d0d54308c8f04706 -r557535d821dfa44886f3bcd358e474fc5a08da3d
--- Core/Common/src/Core.Common.Gui/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 1830c4c91f9fab6c13ad4488d0d54308c8f04706)
+++ Core/Common/src/Core.Common.Gui/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 557535d821dfa44886f3bcd358e474fc5a08da3d)
@@ -506,7 +506,7 @@
     <value>Openen</value>
   </data>
   <data name="RingtoetsGui_ShowSplashScreen_User_has_cancelled_start_Exiting" xml:space="preserve">
-    <value>Gebruiker heeft het opstarten onderbroken. Applicatie wordt afgesloten...</value>
+    <value>Gebruiker heeft het opstarten onderbroken. Het programma wordt afgesloten...</value>
   </data>
   <data name="OptionsHS" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
     <value>..\Resources\OptionsHS.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value>