Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Calculation/Piping/PipingCalculation.cs
===================================================================
diff -u -ra950714ad9510756331d862aa35695fa0b2ed03b -r5eb251659313f12d82ee14e5703572ae09455e07
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Calculation/Piping/PipingCalculation.cs	(.../PipingCalculation.cs)	(revision a950714ad9510756331d862aa35695fa0b2ed03b)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Calculation/Piping/PipingCalculation.cs	(.../PipingCalculation.cs)	(revision 5eb251659313f12d82ee14e5703572ae09455e07)
@@ -89,7 +89,7 @@
             var validationResults = new List<string>();
             if (input.SoilProfile == null)
             {
-                validationResults.Add(Resources.PipingCalculation_Validate_Lacks_SoilProfile_Uplift);
+                validationResults.Add(Resources.PipingCalculation_Validate_Lacks_SoilProfile_uplift);
                 
             }
             return validationResults;
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Calculation/Piping/PipingProfileCreator.cs
===================================================================
diff -u -r33d4f4e7e5404dcc6470dd3d34168b30410109eb -r5eb251659313f12d82ee14e5703572ae09455e07
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Calculation/Piping/PipingProfileCreator.cs	(.../PipingProfileCreator.cs)	(revision 33d4f4e7e5404dcc6470dd3d34168b30410109eb)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Calculation/Piping/PipingProfileCreator.cs	(.../PipingProfileCreator.cs)	(revision 5eb251659313f12d82ee14e5703572ae09455e07)
@@ -48,7 +48,7 @@
             {
                 if (dSoilModelDatabaseContainsAquiferOnLayerLevel)
                 {
-                    var message = String.Format(Resources.PipingProfileCreator_No_Aquifer_Layer, soilProfile.Name);
+                    var message = String.Format(Resources.PipingProfileCreator_No_aquifer_layer, soilProfile.Name);
                     throw new PipingProfileCreatorException(message);
                 }
                 soilProfile.Layers.First().IsAquifer = true;
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Calculation/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r33d4f4e7e5404dcc6470dd3d34168b30410109eb -r5eb251659313f12d82ee14e5703572ae09455e07
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Calculation/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 33d4f4e7e5404dcc6470dd3d34168b30410109eb)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Calculation/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 5eb251659313f12d82ee14e5703572ae09455e07)
@@ -63,9 +63,9 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Een ondergrondprofiel moet geselecteerd zijn om een Uplift berekening uit te kunnen voeren..
         /// </summary>
-        internal static string PipingCalculation_Validate_Lacks_SoilProfile_Uplift {
+        internal static string PipingCalculation_Validate_Lacks_SoilProfile_uplift {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("PipingCalculation_Validate_Lacks_SoilProfile_Uplift", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("PipingCalculation_Validate_Lacks_SoilProfile_uplift", resourceCulture);
             }
         }
         
@@ -81,9 +81,9 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Het profiel &apos;{0}&apos; bevat geen waterdoorlatende laag..
         /// </summary>
-        internal static string PipingProfileCreator_No_Aquifer_Layer {
+        internal static string PipingProfileCreator_No_aquifer_layer {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("PipingProfileCreator_No_Aquifer_Layer", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("PipingProfileCreator_No_aquifer_layer", resourceCulture);
             }
         }
     }
Index: Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Calculation/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r33d4f4e7e5404dcc6470dd3d34168b30410109eb -r5eb251659313f12d82ee14e5703572ae09455e07
--- Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Calculation/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 33d4f4e7e5404dcc6470dd3d34168b30410109eb)
+++ Ringtoets/Piping/src/Ringtoets.Piping.Calculation/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 5eb251659313f12d82ee14e5703572ae09455e07)
@@ -117,13 +117,13 @@
   <resheader name="writer">
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
-  <data name="PipingCalculation_Validate_Lacks_SoilProfile_Uplift" xml:space="preserve">
+  <data name="PipingCalculation_Validate_Lacks_SoilProfile_uplift" xml:space="preserve">
     <value>Een ondergrondprofiel moet geselecteerd zijn om een Uplift berekening uit te kunnen voeren.</value>
   </data>
   <data name="PipingCalculation_Validate_Lacks_surfaceline_uplift" xml:space="preserve">
     <value>Een dwarsdoorsnede moet geselecteerd zijn om een Uplift berekening uit te kunnen voeren.</value>
   </data>
-  <data name="PipingProfileCreator_No_Aquifer_Layer" xml:space="preserve">
+  <data name="PipingProfileCreator_No_aquifer_layer" xml:space="preserve">
     <value>Het profiel '{0}' bevat geen waterdoorlatende laag.</value>
   </data>
 </root>
\ No newline at end of file
Index: Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.IO.Test/PipingSurfaceLinesCsvReaderTest.cs
===================================================================
diff -u -r33d4f4e7e5404dcc6470dd3d34168b30410109eb -r5eb251659313f12d82ee14e5703572ae09455e07
--- Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.IO.Test/PipingSurfaceLinesCsvReaderTest.cs	(.../PipingSurfaceLinesCsvReaderTest.cs)	(revision 33d4f4e7e5404dcc6470dd3d34168b30410109eb)
+++ Ringtoets/Piping/test/Ringtoets.Piping.IO.Test/PipingSurfaceLinesCsvReaderTest.cs	(.../PipingSurfaceLinesCsvReaderTest.cs)	(revision 5eb251659313f12d82ee14e5703572ae09455e07)
@@ -236,7 +236,7 @@
 
         [Test]
         [SetCulture("en-US")]
-        public void ReadLine_OpenedValidFileWithHeaderAndSurfaceLinesWithDuplicatePointsWithCultureEN_ReturnCreatedSurfaceLineWithoutDuplicatePoints()
+        public void ReadLine_OpenedValidFileWithHeaderAndSurfaceLinesWithDuplicatePointsWithCultureEN_ReturnCreatedSurfaceLineWithDuplicatePoints()
         {
             // Setup
             // File: First 3 points are identical
@@ -253,8 +253,10 @@
                 // Assert
                 Assert.AreEqual("Rotterdam1", surfaceLine1.Name);
                 var geometryPoints = surfaceLine1.Points.ToArray();
-                Assert.AreEqual(geometryPoints.Length, geometryPoints.Distinct().Count());
-                Assert.AreNotEqual(geometryPoints[0].X, geometryPoints[1].X);
+                Assert.AreNotEqual(geometryPoints.Length, geometryPoints.Distinct().Count(),
+                    "Duplicate points should be parsed.");
+                Assert.AreEqual(geometryPoints[0].X, geometryPoints[1].X,
+                    "Consecutive duplicate points are still parsed.");
                 Assert.AreEqual(surfaceLine1.StartingWorldPoint, geometryPoints.First());
                 Assert.AreEqual(surfaceLine1.EndingWorldPoint, geometryPoints.Last());
             }