Index: Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Forms/Controls/AssessmentSectionAssemblyResultControl.Designer.cs =================================================================== diff -u -r86671bd69fa809d754e4189fb247fb170f2888f4 -r62ca51b8ff808cf657e915c7307946cab9f973be --- Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Forms/Controls/AssessmentSectionAssemblyResultControl.Designer.cs (.../AssessmentSectionAssemblyResultControl.Designer.cs) (revision 86671bd69fa809d754e4189fb247fb170f2888f4) +++ Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Forms/Controls/AssessmentSectionAssemblyResultControl.Designer.cs (.../AssessmentSectionAssemblyResultControl.Designer.cs) (revision 62ca51b8ff808cf657e915c7307946cab9f973be) @@ -22,6 +22,7 @@ using System.Drawing; using System.Windows.Forms; using Core.Common.Controls; +using Riskeer.Integration.Forms.Properties; namespace Riskeer.Integration.Forms.Controls { @@ -101,7 +102,7 @@ this.assemblyCategoryGroupDisplayNameLabel.Padding = new System.Windows.Forms.Padding(5, 0, 5, 0); this.assemblyCategoryGroupDisplayNameLabel.Margin = new System.Windows.Forms.Padding(3); this.assemblyCategoryGroupDisplayNameLabel.TabIndex = 0; - this.assemblyCategoryGroupDisplayNameLabel.Text = "Veiligheidsoordeel"; + this.assemblyCategoryGroupDisplayNameLabel.Text = Resources.AssessmentSectionAssemblyResultControl_AssemblyCategoryGroup_DisplayName; // // assemblyProbabilityDisplayNameLabel // @@ -114,7 +115,7 @@ this.assemblyProbabilityDisplayNameLabel.Padding = new System.Windows.Forms.Padding(5, 0, 5, 0); this.assemblyProbabilityDisplayNameLabel.Margin = new System.Windows.Forms.Padding(3); this.assemblyProbabilityDisplayNameLabel.TabIndex = 1; - this.assemblyProbabilityDisplayNameLabel.Text = "Faalkans"; + this.assemblyProbabilityDisplayNameLabel.Text = Resources.AssemblyResult_Probability_DisplayName; // // groupLabel // Index: Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Forms/Properties/Resources.Designer.cs =================================================================== diff -u -rb260802602d09b9b979e9ef76671e098e8508a52 -r62ca51b8ff808cf657e915c7307946cab9f973be --- Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Forms/Properties/Resources.Designer.cs (.../Resources.Designer.cs) (revision b260802602d09b9b979e9ef76671e098e8508a52) +++ Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Forms/Properties/Resources.Designer.cs (.../Resources.Designer.cs) (revision 62ca51b8ff808cf657e915c7307946cab9f973be) @@ -82,6 +82,15 @@ } /// + /// Looks up a localized string similar to Faalkans [1/jaar]. + /// + public static string AssemblyResult_Probability_DisplayName { + get { + return ResourceManager.GetString("AssemblyResult_Probability_DisplayName", resourceCulture); + } + } + + /// /// Looks up a localized string similar to Gecombineerd vakoordeel. /// public static string AssemblyResultPerSection_DisplayName { @@ -100,15 +109,6 @@ } /// - /// Looks up a localized string similar to Benaderde faalkans [1/jaar]. - /// - public static string AssemblyResultTotalView_Probability_DisplayName { - get { - return ResourceManager.GetString("AssemblyResultTotalView_Probability_DisplayName", resourceCulture); - } - } - - /// /// Looks up a localized string similar to De resultaten zijn verouderd. Druk op de "Resultaten verversen" knop om opnieuw te berekenen.. /// public static string AssemblyResultView_RefreshAssemblyResultsButton_Warning_Result_is_outdated_Press_Refresh_button_to_recalculate { @@ -155,6 +155,15 @@ } /// + /// Looks up a localized string similar to Veiligheidsoordeel. + /// + public static string AssessmentSectionAssemblyResultControl_AssemblyCategoryGroup_DisplayName { + get { + return ResourceManager.GetString("AssessmentSectionAssemblyResultControl_AssemblyCategoryGroup_DisplayName", resourceCulture); + } + } + + /// /// Looks up a localized string similar to Selecteert het trajecttype.. /// public static string AssessmentSectionComposition_Composition_Description { Index: Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Forms/Properties/Resources.resx =================================================================== diff -u -rb260802602d09b9b979e9ef76671e098e8508a52 -r62ca51b8ff808cf657e915c7307946cab9f973be --- Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Forms/Properties/Resources.resx (.../Resources.resx) (revision b260802602d09b9b979e9ef76671e098e8508a52) +++ Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Forms/Properties/Resources.resx (.../Resources.resx) (revision 62ca51b8ff808cf657e915c7307946cab9f973be) @@ -253,8 +253,8 @@ Lijst van alle coördinaten (X-coördinaat, Y-coördinaat) die samen de referentielijn vormen. - - Benaderde faalkans [1/jaar] + + Faalkans [1/jaar] Toetsspoor @@ -362,4 +362,7 @@ Het label van het faalpad. + + Veiligheidsoordeel + \ No newline at end of file Index: Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Forms/Views/AssemblyResultTotalView.cs =================================================================== diff -u -r7b3022d33fb2717787713f30e219a3135b6c3554 -r62ca51b8ff808cf657e915c7307946cab9f973be --- Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Forms/Views/AssemblyResultTotalView.cs (.../AssemblyResultTotalView.cs) (revision 7b3022d33fb2717787713f30e219a3135b6c3554) +++ Riskeer/Integration/src/Riskeer.Integration.Forms/Views/AssemblyResultTotalView.cs (.../AssemblyResultTotalView.cs) (revision 62ca51b8ff808cf657e915c7307946cab9f973be) @@ -142,7 +142,7 @@ true); dataGridViewControl.AddTextBoxColumn(nameof(FailureMechanismAssemblyResultRow.Probability), - Resources.AssemblyResultTotalView_Probability_DisplayName, + Resources.AssemblyResult_Probability_DisplayName, true); SetDataSource(); Index: Riskeer/Integration/test/Riskeer.Integration.Forms.Test/Views/AssemblyResultTotalViewTest.cs =================================================================== diff -u -r8cb7e247bda5a165e866932d7b4a3abcb9bbac24 -r62ca51b8ff808cf657e915c7307946cab9f973be --- Riskeer/Integration/test/Riskeer.Integration.Forms.Test/Views/AssemblyResultTotalViewTest.cs (.../AssemblyResultTotalViewTest.cs) (revision 8cb7e247bda5a165e866932d7b4a3abcb9bbac24) +++ Riskeer/Integration/test/Riskeer.Integration.Forms.Test/Views/AssemblyResultTotalViewTest.cs (.../AssemblyResultTotalViewTest.cs) (revision 62ca51b8ff808cf657e915c7307946cab9f973be) @@ -150,7 +150,7 @@ Assert.AreEqual("Toetsspoor", dataGridViewColumns[failureMechanismNameColumnIndex].HeaderText); Assert.AreEqual("Label", dataGridViewColumns[failureMechanismCodeColumnIndex].HeaderText); - Assert.AreEqual("Benaderde faalkans [1/jaar]", dataGridViewColumns[failureMechanismProbabilityColumnIndex].HeaderText); + Assert.AreEqual("Faalkans [1/jaar]", dataGridViewColumns[failureMechanismProbabilityColumnIndex].HeaderText); Assert.IsTrue(dataGridViewColumns[failureMechanismNameColumnIndex].ReadOnly); Assert.IsTrue(dataGridViewColumns[failureMechanismCodeColumnIndex].ReadOnly);