Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r7fa0ffcb9828013298830fab8fc3071e9b7587c7 -r709f3facbecfbba05b508205ae68ff699eae9943
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 7fa0ffcb9828013298830fab8fc3071e9b7587c7)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 709f3facbecfbba05b508205ae68ff699eae9943)
@@ -210,7 +210,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Als u voorlandprofielen importeert, dan worden alle rekenresultaten van dit toetsspoor verwijderd.
+        ///   Looks up a localized string similar to Als u voorlandprofielen importeert, dan worden de  resultaten van alle berekeningen in dit toetsspoor die voorlandprofielen gebruiken verwijderd.
         ///
         ///Weet u zeker dat u wilt doorgaan?.
         /// </summary>
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r7fa0ffcb9828013298830fab8fc3071e9b7587c7 -r709f3facbecfbba05b508205ae68ff699eae9943
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 7fa0ffcb9828013298830fab8fc3071e9b7587c7)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 709f3facbecfbba05b508205ae68ff699eae9943)
@@ -170,7 +170,7 @@
     <value>Selecteer een achtergrondkaart.</value>
   </data>
   <data name="RingtoetsPlugin_VerifyForeshoreProfileUpdates_When_importing_ForeshoreProfile_definitions_assigned_to_calculations_output_will_be_cleared_confirm" xml:space="preserve">
-    <value>Als u voorlandprofielen importeert, dan worden alle rekenresultaten van dit toetsspoor verwijderd.
+    <value>Als u voorlandprofielen importeert, dan worden de  resultaten van alle berekeningen in dit toetsspoor die voorlandprofielen gebruiken verwijderd.
 
 Weet u zeker dat u wilt doorgaan?</value>
   </data>
Index: Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/ImportInfos/ForeshoreProfilesContextImportInfoTest.cs
===================================================================
diff -u -r7fa0ffcb9828013298830fab8fc3071e9b7587c7 -r709f3facbecfbba05b508205ae68ff699eae9943
--- Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/ImportInfos/ForeshoreProfilesContextImportInfoTest.cs	(.../ForeshoreProfilesContextImportInfoTest.cs)	(revision 7fa0ffcb9828013298830fab8fc3071e9b7587c7)
+++ Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/ImportInfos/ForeshoreProfilesContextImportInfoTest.cs	(.../ForeshoreProfilesContextImportInfoTest.cs)	(revision 709f3facbecfbba05b508205ae68ff699eae9943)
@@ -289,7 +289,8 @@
                 // Assert
                 Assert.AreEqual(isActionConfirmed, updatesVerified);
                 string expectedInquiryMessage = "Als u voorlandprofielen importeert, " +
-                                                "dan worden alle rekenresultaten van dit toetsspoor verwijderd." +
+                                                "dan worden de  resultaten van alle berekeningen in dit toetsspoor " +
+                                                "die voorlandprofielen gebruiken verwijderd." +
                                                 $"{Environment.NewLine}{Environment.NewLine}Weet u zeker dat u wilt doorgaan?";
                 Assert.AreEqual(expectedInquiryMessage, textBoxMessage);
             }