Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Merge/AssessmentSectionMerger.cs
===================================================================
diff -u -r5b1a797e4e679b7985b2785492929565b28431ae -r71c405e357fa8845fcb3485a4bcc7aa393fe31a7
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Merge/AssessmentSectionMerger.cs	(.../AssessmentSectionMerger.cs)	(revision 5b1a797e4e679b7985b2785492929565b28431ae)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Merge/AssessmentSectionMerger.cs	(.../AssessmentSectionMerger.cs)	(revision 71c405e357fa8845fcb3485a4bcc7aa393fe31a7)
@@ -162,12 +162,12 @@
             try
             {
                 mergeHandler.PerformMerge(assessmentSection, assessmentSectionToMerge, failureMechanismToMerge);
-                log.Info(Resources.AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_assessmentSections_successful);
+                log.Info(Resources.AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_AssessmentSections_successful);
             }
             catch (Exception e)
             {
-                log.Error(Resources.AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Unexpected_error_occurred_during_merging, e);
-                log.Info(Resources.AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_assessmentSections_failed);
+                log.Error(Resources.AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Unexpected_error_occurred_during_merge, e);
+                log.Info(Resources.AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_AssessmentSections_failed);
             }
         }
 
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r8a2af71ee60161267b136e6f85b2f1a81743caa0 -r71c405e357fa8845fcb3485a4bcc7aa393fe31a7
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 8a2af71ee60161267b136e6f85b2f1a81743caa0)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 71c405e357fa8845fcb3485a4bcc7aa393fe31a7)
@@ -160,7 +160,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Samenvoegen van traject {0} met traject {1} is gestart..
+        ///   Looks up a localized string similar to Samenvoegen van traject &apos;{0}&apos; met traject &apos;{1}&apos; is gestart..
         /// </summary>
         public static string AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_AssessmentSection_0_with_AssessmentSection_1_started {
             get {
@@ -172,27 +172,27 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Samenvoegen van trajecten is mislukt..
         /// </summary>
-        public static string AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_assessmentSections_failed {
+        public static string AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_AssessmentSections_failed {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_assessmentSections_failed", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_AssessmentSections_failed", resourceCulture);
             }
         }
         
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Samenvoegen van trajecten is gelukt..
         /// </summary>
-        public static string AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_assessmentSections_successful {
+        public static string AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_AssessmentSections_successful {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_assessmentSections_successful", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_AssessmentSections_successful", resourceCulture);
             }
         }
         
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het samenvoegen van de trajecten..
         /// </summary>
-        public static string AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Unexpected_error_occurred_during_merging {
+        public static string AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Unexpected_error_occurred_during_merge {
             get {
-                return ResourceManager.GetString("AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Unexpected_error_occurred_during_merging", resourceCulture);
+                return ResourceManager.GetString("AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Unexpected_error_occurred_during_merge", resourceCulture);
             }
         }
         
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r8a2af71ee60161267b136e6f85b2f1a81743caa0 -r71c405e357fa8845fcb3485a4bcc7aa393fe31a7
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 8a2af71ee60161267b136e6f85b2f1a81743caa0)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 71c405e357fa8845fcb3485a4bcc7aa393fe31a7)
@@ -191,16 +191,16 @@
   <data name="AssessmentSectionMerger_No_AssessmentSection_selected" xml:space="preserve">
     <value>Er is geen traject geselecteerd.</value>
   </data>
-  <data name="AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_assessmentSections_successful" xml:space="preserve">
+  <data name="AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_AssessmentSections_successful" xml:space="preserve">
     <value>Samenvoegen van trajecten is gelukt.</value>
   </data>
   <data name="AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_AssessmentSection_0_with_AssessmentSection_1_started" xml:space="preserve">
-    <value>Samenvoegen van traject {0} met traject {1} is gestart.</value>
+    <value>Samenvoegen van traject '{0}' met traject '{1}' is gestart.</value>
   </data>
-  <data name="AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Unexpected_error_occurred_during_merging" xml:space="preserve">
+  <data name="AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Unexpected_error_occurred_during_merge" xml:space="preserve">
     <value>Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het samenvoegen van de trajecten.</value>
   </data>
-  <data name="AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_assessmentSections_failed" xml:space="preserve">
+  <data name="AssessmentSectionMerger_PerformMerge_Merging_AssessmentSections_failed" xml:space="preserve">
     <value>Samenvoegen van trajecten is mislukt.</value>
   </data>
   <data name="HydraulicBoundaryDatabase_Calculate_All_ToolTip" xml:space="preserve">
Index: Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/Merge/AssessmentSectionMergerTest.cs
===================================================================
diff -u -r5b1a797e4e679b7985b2785492929565b28431ae -r71c405e357fa8845fcb3485a4bcc7aa393fe31a7
--- Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/Merge/AssessmentSectionMergerTest.cs	(.../AssessmentSectionMergerTest.cs)	(revision 5b1a797e4e679b7985b2785492929565b28431ae)
+++ Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/Merge/AssessmentSectionMergerTest.cs	(.../AssessmentSectionMergerTest.cs)	(revision 71c405e357fa8845fcb3485a4bcc7aa393fe31a7)
@@ -114,7 +114,7 @@
 
             // Assert
             var exception = Assert.Throws<ArgumentNullException>(call);
-            Assert.AreEqual("assessmentSectionMergeDataProvider", exception.ParamName);
+            Assert.AreEqual("mergeDataProvider", exception.ParamName);
             mocks.VerifyAll();
         }
 
@@ -398,7 +398,7 @@
             {
                 string[] msgs = messages.ToArray();
                 Assert.AreEqual(2, msgs.Length);
-                Assert.AreEqual($"Samenvoegen van traject {assessmentSectionToMerge.Name} met traject {originalAssessmentSection.Name} is gestart.", msgs[0]);
+                Assert.AreEqual($"Samenvoegen van traject '{assessmentSectionToMerge.Name}' met traject '{originalAssessmentSection.Name}' is gestart.", msgs[0]);
                 Assert.AreEqual("Samenvoegen van trajecten is gelukt.", msgs[1]);
             });
             mocks.VerifyAll();
@@ -444,7 +444,7 @@
             {
                 Assert.AreEqual(3, messages.Count());
 
-                Assert.AreEqual($"Samenvoegen van traject {assessmentSectionToMerge.Name} met traject {originalAssessmentSection.Name} is gestart.", messages.ElementAt(0).Item1);
+                Assert.AreEqual($"Samenvoegen van traject '{assessmentSectionToMerge.Name}' met traject '{originalAssessmentSection.Name}' is gestart.", messages.ElementAt(0).Item1);
 
                 Tuple<string, Level, Exception> expectedLog = messages.ElementAt(1);
                 Assert.AreEqual("Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het samenvoegen van de trajecten.", expectedLog.Item1);