Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r800b0e5457ba5999d442ef1aad3fefeb112e16b0 -r85b624333ba752fe65f0ea5af5bf5305d974037c
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 800b0e5457ba5999d442ef1aad3fefeb112e16b0)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 85b624333ba752fe65f0ea5af5bf5305d974037c)
@@ -490,7 +490,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Er is geen hydraulische belastingendatabase beschikbaar om de randvoorwaardenberekeningen te genereren..
+        ///   Looks up a localized string similar to Er is geen hydraulische belastingendatabase beschikbaar om de belastingenberekeningen te genereren..
         /// </summary>
         public static string CalculationGroup_No_HRD_To_Generate_ToolTip {
             get {
Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r800b0e5457ba5999d442ef1aad3fefeb112e16b0 -r85b624333ba752fe65f0ea5af5bf5305d974037c
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 800b0e5457ba5999d442ef1aad3fefeb112e16b0)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 85b624333ba752fe65f0ea5af5bf5305d974037c)
@@ -660,7 +660,7 @@
     <value>Genereer belastingenberekeningen.</value>
   </data>
   <data name="CalculationGroup_No_HRD_To_Generate_ToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>Er is geen hydraulische belastingendatabase beschikbaar om de randvoorwaardenberekeningen te genereren.</value>
+    <value>Er is geen hydraulische belastingendatabase beschikbaar om de belastingenberekeningen te genereren.</value>
   </data>
   <data name="DataTypeDisplayName_csv_file_filter_Description" xml:space="preserve">
     <value>Kommagescheiden bestand</value>