Index: Core/Common/src/Core.Common.Controls.TreeView/TreeViewControl.cs
===================================================================
diff -u -rf6bf9303525ff26d55b2e4e8a54c2911e50e882c -r870f4fe29ebcc33e2ca7eda3c51fb404051b855f
--- Core/Common/src/Core.Common.Controls.TreeView/TreeViewControl.cs	(.../TreeViewControl.cs)	(revision f6bf9303525ff26d55b2e4e8a54c2911e50e882c)
+++ Core/Common/src/Core.Common.Controls.TreeView/TreeViewControl.cs	(.../TreeViewControl.cs)	(revision 870f4fe29ebcc33e2ca7eda3c51fb404051b855f)
@@ -405,7 +405,12 @@
                 return;
             }
 
-            string message = Resources.TreeViewControl_Are_you_sure_you_want_to_remove_the_selected_item;
+            TreeNodeInfo treeNodeInfo = TryGetTreeNodeInfoForData(treeNode.Tag);
+
+            string message = treeNodeInfo.BeforeNodeRemoveText != null
+                                 ? treeNodeInfo.BeforeNodeRemoveText(treeNode.Tag)
+                                 : Resources.TreeViewControl_Are_you_sure_you_want_to_remove_the_selected_item;
+
             if (MessageBox.Show(message, BaseResources.Confirm, MessageBoxButtons.OKCancel) != DialogResult.OK)
             {
                 return;
Index: Core/Common/test/Core.Common.Controls.TreeView.Test/TreeViewControlTest.cs
===================================================================
diff -u -r40afad2717b927cdf8e892a33a7a624ecb223174 -r870f4fe29ebcc33e2ca7eda3c51fb404051b855f
--- Core/Common/test/Core.Common.Controls.TreeView.Test/TreeViewControlTest.cs	(.../TreeViewControlTest.cs)	(revision 40afad2717b927cdf8e892a33a7a624ecb223174)
+++ Core/Common/test/Core.Common.Controls.TreeView.Test/TreeViewControlTest.cs	(.../TreeViewControlTest.cs)	(revision 870f4fe29ebcc33e2ca7eda3c51fb404051b855f)
@@ -393,7 +393,7 @@
         [Test]
         [TestCase(true)]
         [TestCase(false)]
-        public void CanRemoveNodeForData_DataSet_ReturnsValueOfCanRename(bool expected)
+        public void CanRemoveNodeForData_DataSet_ReturnsValueOfCanRemove(bool expected)
         {
             // Setup
             using (var treeViewControl = new TreeViewControl())
@@ -464,6 +464,94 @@
 
         [Test]
         [Apartment(ApartmentState.STA)]
+        public void GivenTreeNodeInfoWithoutBeforeNodeRemoveText_WhenRemoving_ThenDefaultConfirmationMessageShown()
+        {
+            // Given
+            using (var treeViewControl = new TreeViewControl())
+            {
+                var treeNodeInfo = new TreeNodeInfo
+                {
+                    TagType = typeof(object),
+                    CanRemove = (o, p) => true
+                };
+                treeViewControl.RegisterTreeNodeInfo(treeNodeInfo);
+                var dataObject = new object();
+                treeViewControl.Data = dataObject;
+
+                try
+                {
+                    WindowsFormsTestHelper.Show(treeViewControl);
+
+                    string messageBoxText = null;
+                    DialogBoxHandler = (name, wnd) =>
+                    {
+                        var helper = new MessageBoxTester(wnd);
+
+                        messageBoxText = helper.Text;
+
+                        helper.ClickOk();
+                    };
+
+                    // When
+                    treeViewControl.TryRemoveNodeForData(dataObject);
+
+                    // Then
+                    Assert.AreEqual("Weet u zeker dat u het geselecteerde element wilt verwijderen?", messageBoxText);
+                }
+                finally
+                {
+                    WindowsFormsTestHelper.CloseAll();
+                }
+            }
+        }
+
+        [Test]
+        [Apartment(ApartmentState.STA)]
+        public void GivenTreeNodeInfoWithBeforeNodeRemoveText_WhenRemoving_ThenConfirmationMessageShown()
+        {
+            // Given
+            using (var treeViewControl = new TreeViewControl())
+            {
+                var confirmationMessage = "Are you sure?";
+                var treeNodeInfo = new TreeNodeInfo
+                {
+                    TagType = typeof(object),
+                    CanRemove = (o, p) => true,
+                    BeforeNodeRemoveText = o => confirmationMessage
+                };
+                treeViewControl.RegisterTreeNodeInfo(treeNodeInfo);
+                var dataObject = new object();
+                treeViewControl.Data = dataObject;
+
+                try
+                {
+                    WindowsFormsTestHelper.Show(treeViewControl);
+
+                    string messageBoxText = null;
+                    DialogBoxHandler = (name, wnd) =>
+                    {
+                        var helper = new MessageBoxTester(wnd);
+
+                        messageBoxText = helper.Text;
+
+                        helper.ClickOk();
+                    };
+
+                    // When
+                    treeViewControl.TryRemoveNodeForData(dataObject);
+
+                    // Then
+                    Assert.AreEqual(confirmationMessage, messageBoxText);
+                }
+                finally
+                {
+                    WindowsFormsTestHelper.CloseAll();
+                }
+            }
+        }
+
+        [Test]
+        [Apartment(ApartmentState.STA)]
         public void TryRemoveNodeForData_Removable_OnNodeRemovedAndDataDeletedCalled()
         {
             // Setup