Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -rb2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9 -r9158d109b1e121cd15cb10c9c20ca2074f667ece
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision b2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 9158d109b1e121cd15cb10c9c20ca2074f667ece)
@@ -141,7 +141,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Alle berekende hydraulische randvoorwaarden van de relevante toetssporen zijn verwijderd..
+        ///   Looks up a localized string similar to Alle berekende hydraulische belastingen van de relevante toetssporen zijn verwijderd..
         /// </summary>
         public static string AssessmentSectionCompositionChangeHandler_Waveheight_and_design_water_level_results_cleared {
             get {
@@ -262,7 +262,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Als u de norm aanpast, dan worden alle rekenresultaten van alle hydraulische randvoorwaarden en toetssporen verwijderd.
+        ///   Looks up a localized string similar to Als u de norm aanpast, dan worden alle rekenresultaten van alle hydraulische belastingenlocaties en toetssporen verwijderd.
         ///
         ///Weet u zeker dat u wilt doorgaan?.
         /// </summary>
@@ -303,7 +303,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Alle hydraulische randvoorwaarden berekenen..
+        ///   Looks up a localized string similar to Alle hydraulische belastingen berekenen..
         /// </summary>
         public static string HydraulicBoundaryDatabase_Calculate_All_ToolTip {
             get {
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -rb2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9 -r9158d109b1e121cd15cb10c9c20ca2074f667ece
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision b2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 9158d109b1e121cd15cb10c9c20ca2074f667ece)
@@ -142,15 +142,15 @@
     <value>Alle berekende hydraulische belastingen zijn verwijderd.</value>
   </data>
   <data name="FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_dependent_data" xml:space="preserve">
-    <value>Als u de norm aanpast, dan worden alle rekenresultaten van alle hydraulische randvoorwaarden en toetssporen verwijderd.
+    <value>Als u de norm aanpast, dan worden alle rekenresultaten van alle hydraulische belastingenlocaties en toetssporen verwijderd.
 
 Weet u zeker dat u wilt doorgaan?</value>
   </data>
   <data name="RingtoetsPlugin_BackgroundDataContext_Text" xml:space="preserve">
     <value>Achtergrondkaart</value>
   </data>
   <data name="AssessmentSectionCompositionChangeHandler_Waveheight_and_design_water_level_results_cleared" xml:space="preserve">
-    <value>Alle berekende hydraulische randvoorwaarden van de relevante toetssporen zijn verwijderd.</value>
+    <value>Alle berekende hydraulische belastingen van de relevante toetssporen zijn verwijderd.</value>
   </data>
   <data name="AssessmentSectionCompositionChangeHandler_Confirm_change_composition_and_clear_dependent_data" xml:space="preserve">
     <value>Als u het trajecttype aanpast, dan worden alle rekenresultaten van alle relevante toetssporen verwijderd.
@@ -201,7 +201,7 @@
     <value>Samenvoegen van trajectinformatie is mislukt.</value>
   </data>
   <data name="HydraulicBoundaryDatabase_Calculate_All_ToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>Alle hydraulische randvoorwaarden berekenen.</value>
+    <value>Alle hydraulische belastingen berekenen.</value>
   </data>
   <data name="AssessmentSection_Calculate_All_ToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Voer alle berekeningen binnen dit traject uit.</value>
Index: Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/Handlers/AssessmentSectionCompositionChangeHandlerTest.cs
===================================================================
diff -u -r13324d5ed933135fbcaa668298069a9f68baf63b -r9158d109b1e121cd15cb10c9c20ca2074f667ece
--- Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/Handlers/AssessmentSectionCompositionChangeHandlerTest.cs	(.../AssessmentSectionCompositionChangeHandlerTest.cs)	(revision 13324d5ed933135fbcaa668298069a9f68baf63b)
+++ Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/Handlers/AssessmentSectionCompositionChangeHandlerTest.cs	(.../AssessmentSectionCompositionChangeHandlerTest.cs)	(revision 9158d109b1e121cd15cb10c9c20ca2074f667ece)
@@ -264,7 +264,7 @@
             string[] expectedMessage =
             {
                 "De resultaten van 28 berekeningen zijn verwijderd.",
-                "Alle berekende hydraulische randvoorwaarden van de relevante toetssporen zijn verwijderd."
+                "Alle berekende hydraulische belastingen van de relevante toetssporen zijn verwijderd."
             };
             TestHelper.AssertLogMessagesAreGenerated(call, expectedMessage, 2);
 
@@ -317,7 +317,7 @@
             Action call = () => affectedObjects = handler.ChangeComposition(assessmentSection, newComposition);
 
             // Assert
-            const string expectedMessage = "Alle berekende hydraulische randvoorwaarden van de relevante toetssporen zijn verwijderd.";
+            const string expectedMessage = "Alle berekende hydraulische belastingen van de relevante toetssporen zijn verwijderd.";
             TestHelper.AssertLogMessageIsGenerated(call, expectedMessage, 1);
 
             Assert.AreEqual(newComposition, assessmentSection.Composition);
@@ -365,7 +365,7 @@
             Action call = () => affectedObjects = handler.ChangeComposition(assessmentSection, newComposition);
 
             // Assert
-            TestHelper.AssertLogMessageIsGenerated(call, "Alle berekende hydraulische randvoorwaarden van de relevante toetssporen zijn verwijderd.", 1);
+            TestHelper.AssertLogMessageIsGenerated(call, "Alle berekende hydraulische belastingen van de relevante toetssporen zijn verwijderd.", 1);
 
             Assert.AreEqual(newComposition, assessmentSection.Composition);
             Assert.True(assessmentSection.GetFailureMechanisms().SelectMany(fm => fm.Calculations).All(c => !c.HasOutput));
@@ -408,7 +408,7 @@
             Action call = () => affectedObjects = handler.ChangeComposition(assessmentSection, newComposition);
 
             // Assert
-            TestHelper.AssertLogMessageIsGenerated(call, "Alle berekende hydraulische randvoorwaarden van de relevante toetssporen zijn verwijderd.", 1);
+            TestHelper.AssertLogMessageIsGenerated(call, "Alle berekende hydraulische belastingen van de relevante toetssporen zijn verwijderd.", 1);
 
             Assert.AreEqual(newComposition, assessmentSection.Composition);
             Assert.True(assessmentSection.GetFailureMechanisms().SelectMany(fm => fm.Calculations).All(c => !c.HasOutput));
Index: Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/Handlers/FailureMechanismContributionNormChangeHandlerTest.cs
===================================================================
diff -u -rb2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9 -r9158d109b1e121cd15cb10c9c20ca2074f667ece
--- Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/Handlers/FailureMechanismContributionNormChangeHandlerTest.cs	(.../FailureMechanismContributionNormChangeHandlerTest.cs)	(revision b2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9)
+++ Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/Handlers/FailureMechanismContributionNormChangeHandlerTest.cs	(.../FailureMechanismContributionNormChangeHandlerTest.cs)	(revision 9158d109b1e121cd15cb10c9c20ca2074f667ece)
@@ -108,7 +108,7 @@
 
             // Assert
             Assert.AreEqual("Bevestigen", title);
-            string expectedMessage = "Als u de norm aanpast, dan worden alle rekenresultaten van alle hydraulische randvoorwaarden en toetssporen verwijderd."
+            string expectedMessage = "Als u de norm aanpast, dan worden alle rekenresultaten van alle hydraulische belastingenlocaties en toetssporen verwijderd."
                                      + Environment.NewLine
                                      + Environment.NewLine +
                                      "Weet u zeker dat u wilt doorgaan?";