Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.IO/Importers/HydraulicBoundaryDatabaseImporter.cs
===================================================================
diff -u -r521fe229ae70d03692b5b8da92feb8fcf0a3796b -r92186b491f2e65d59ff538cfb4ff90518078cd61
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.IO/Importers/HydraulicBoundaryDatabaseImporter.cs	(.../HydraulicBoundaryDatabaseImporter.cs)	(revision 521fe229ae70d03692b5b8da92feb8fcf0a3796b)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.IO/Importers/HydraulicBoundaryDatabaseImporter.cs	(.../HydraulicBoundaryDatabaseImporter.cs)	(revision 92186b491f2e65d59ff538cfb4ff90518078cd61)
@@ -29,7 +29,6 @@
 using Ringtoets.HydraRing.IO.HydraulicLocationConfigurationDatabase;
 using Ringtoets.Integration.IO.Handlers;
 using Ringtoets.Integration.IO.Properties;
-using RingtoetsCommonIOResources = Ringtoets.Common.IO.Properties.Resources;
 
 namespace Ringtoets.Integration.IO.Importers
 {
@@ -112,7 +111,7 @@
             }
             catch (CriticalFileReadException)
             {
-                return HandleCriticalFileReadError<ReadHydraulicLocationConfigurationDatabase>(RingtoetsCommonIOResources.HydraulicBoundaryDatabaseImporter_HLCD_sqlite_Not_Found);
+                return HandleCriticalFileReadError<ReadHydraulicLocationConfigurationDatabase>(Resources.HydraulicBoundaryDatabaseImporter_HLCD_sqlite_Not_Found);
             }
         }
 
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.IO/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -re869b26e2d865d66c953ba401da9030f059b237c -r92186b491f2e65d59ff538cfb4ff90518078cd61
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.IO/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision e869b26e2d865d66c953ba401da9030f059b237c)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.IO/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 92186b491f2e65d59ff538cfb4ff90518078cd61)
@@ -122,6 +122,15 @@
         }
         
         /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Het bijbehorende HLCD bestand is niet gevonden in dezelfde map als het HRD bestand..
+        /// </summary>
+        internal static string HydraulicBoundaryDatabaseImporter_HLCD_sqlite_Not_Found {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("HydraulicBoundaryDatabaseImporter_HLCD_sqlite_Not_Found", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Hydraulische belastingen database koppelen afgebroken. Geen gegevens gewijzigd..
         /// </summary>
         internal static string HydraulicBoundaryDatabaseImporter_ProgressText_Import_canceled_No_data_changed {
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.IO/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -re869b26e2d865d66c953ba401da9030f059b237c -r92186b491f2e65d59ff538cfb4ff90518078cd61
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.IO/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision e869b26e2d865d66c953ba401da9030f059b237c)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.IO/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 92186b491f2e65d59ff538cfb4ff90518078cd61)
@@ -166,4 +166,7 @@
   <data name="HydraulicBoundaryDatabaseImporter_ProgressText_Reading_HLCD_file" xml:space="preserve">
     <value>Inlezen van het hydraulische locatie configuratie bestand.</value>
   </data>
+  <data name="HydraulicBoundaryDatabaseImporter_HLCD_sqlite_Not_Found" xml:space="preserve">
+    <value>Het bijbehorende HLCD bestand is niet gevonden in dezelfde map als het HRD bestand.</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file