Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -ra38844bb9c025b36f4639d7c6432eb3c7d1ee1c6 -r92922f3d6dfe9d92031489fd3ef261dad5bb2c61
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision a38844bb9c025b36f4639d7c6432eb3c7d1ee1c6)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 92922f3d6dfe9d92031489fd3ef261dad5bb2c61)
@@ -1,7 +1,7 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
 // <auto-generated>
 //     This code was generated by a tool.
-//     Runtime Version:4.0.30319.42000
+//     Runtime Version:4.0.30319.18444
 //
 //     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
 //     the code is regenerated.
@@ -61,6 +61,15 @@
         }
         
         /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to {0} shape bestand (*.shp)|*.shp.
+        /// </summary>
+        public static string DataTypeDisplayName_0_shape_file_filter {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("DataTypeDisplayName_0_shape_file_filter", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Het bestand heeft een of meerdere multi-polylijnen, welke niet ondersteund worden..
         /// </summary>
         public static string FailureMechanismSectionReader_File_has_unsupported_multiPolyline {
Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -ra38844bb9c025b36f4639d7c6432eb3c7d1ee1c6 -r92922f3d6dfe9d92031489fd3ef261dad5bb2c61
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision a38844bb9c025b36f4639d7c6432eb3c7d1ee1c6)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 92922f3d6dfe9d92031489fd3ef261dad5bb2c61)
@@ -156,4 +156,7 @@
   <data name="ReferenceLineImporter_ProgressText_Removing_hydraulic_boundary_output" xml:space="preserve">
     <value>Verwijderen uitvoer van hydraulische randvoorwaarden.</value>
   </data>
+  <data name="DataTypeDisplayName_0_shape_file_filter" xml:space="preserve">
+    <value>{0} shape bestand (*.shp)|*.shp</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/ReferenceLineImporter.cs
===================================================================
diff -u -ra38844bb9c025b36f4639d7c6432eb3c7d1ee1c6 -r92922f3d6dfe9d92031489fd3ef261dad5bb2c61
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/ReferenceLineImporter.cs	(.../ReferenceLineImporter.cs)	(revision a38844bb9c025b36f4639d7c6432eb3c7d1ee1c6)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/ReferenceLineImporter.cs	(.../ReferenceLineImporter.cs)	(revision 92922f3d6dfe9d92031489fd3ef261dad5bb2c61)
@@ -36,6 +36,7 @@
 using CoreCommonBaseResources = Core.Common.Base.Properties.Resources;
 using RingtoetsFormsResources = Ringtoets.Common.Forms.Properties.Resources;
 using RingtoetsDataResources = Ringtoets.Common.Data.Properties.Resources;
+using RingtoetsCommonIOResources = Ringtoets.Common.IO.Properties.Resources;
 
 namespace Ringtoets.Common.IO
 {
@@ -77,7 +78,7 @@
         {
             get
             {
-                return String.Format("{0} shape bestand (*.shp)|*.shp", Name);
+                return String.Format(RingtoetsCommonIOResources.DataTypeDisplayName_0_shape_file_filter, Name);
             }
         }
 
Index: Ringtoets/GrassCoverErosionInwards/src/Ringtoets.GrassCoverErosionInwards.Plugin/FileImporter/DikeProfilesImporter.cs
===================================================================
diff -u -ra38844bb9c025b36f4639d7c6432eb3c7d1ee1c6 -r92922f3d6dfe9d92031489fd3ef261dad5bb2c61
--- Ringtoets/GrassCoverErosionInwards/src/Ringtoets.GrassCoverErosionInwards.Plugin/FileImporter/DikeProfilesImporter.cs	(.../DikeProfilesImporter.cs)	(revision a38844bb9c025b36f4639d7c6432eb3c7d1ee1c6)
+++ Ringtoets/GrassCoverErosionInwards/src/Ringtoets.GrassCoverErosionInwards.Plugin/FileImporter/DikeProfilesImporter.cs	(.../DikeProfilesImporter.cs)	(revision 92922f3d6dfe9d92031489fd3ef261dad5bb2c61)
@@ -79,7 +79,7 @@
         {
             get
             {
-                return string.Format("{0} shape bestand (*.shp)|*.shp", Name);
+                return string.Format(RingtoetsCommonIOResources.DataTypeDisplayName_0_shape_file_filter, Name);
             }
         }
 
Index: Ringtoets/GrassCoverErosionInwards/test/Ringtoets.GrassCoverErosionInwards.Plugin.Test/FileImporter/DikeProfilesImporterTest.cs
===================================================================
diff -u -ra38844bb9c025b36f4639d7c6432eb3c7d1ee1c6 -r92922f3d6dfe9d92031489fd3ef261dad5bb2c61
--- Ringtoets/GrassCoverErosionInwards/test/Ringtoets.GrassCoverErosionInwards.Plugin.Test/FileImporter/DikeProfilesImporterTest.cs	(.../DikeProfilesImporterTest.cs)	(revision a38844bb9c025b36f4639d7c6432eb3c7d1ee1c6)
+++ Ringtoets/GrassCoverErosionInwards/test/Ringtoets.GrassCoverErosionInwards.Plugin.Test/FileImporter/DikeProfilesImporterTest.cs	(.../DikeProfilesImporterTest.cs)	(revision 92922f3d6dfe9d92031489fd3ef261dad5bb2c61)
@@ -56,10 +56,6 @@
         [Test]
         public void DefaultConstructor_ExpectedValues()
         {
-            // Setup
-            var expectedFileFilter = String.Format("{0} {1} (*.shp)|*.shp",
-                                                   "Dijkprofiel locaties", "shape bestand");
-
             // Call
             var importer = new DikeProfilesImporter();
 
@@ -68,7 +64,7 @@
             Assert.AreEqual("Dijkprofiel locaties", importer.Name);
             Assert.AreEqual("Algemeen", importer.Category);
             TestHelper.AssertImagesAreEqual(GrassCoverErosionInwardsPluginResources.DikeProfile, importer.Image);
-            Assert.AreEqual(expectedFileFilter, importer.FileFilter);
+            Assert.AreEqual("Dijkprofiel locaties shape bestand (*.shp)|*.shp", importer.FileFilter);
         }
 
         [Test]
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/FileImporters/FailureMechanismSectionsImporter.cs
===================================================================
diff -u -ra38844bb9c025b36f4639d7c6432eb3c7d1ee1c6 -r92922f3d6dfe9d92031489fd3ef261dad5bb2c61
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/FileImporters/FailureMechanismSectionsImporter.cs	(.../FailureMechanismSectionsImporter.cs)	(revision a38844bb9c025b36f4639d7c6432eb3c7d1ee1c6)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/FileImporters/FailureMechanismSectionsImporter.cs	(.../FailureMechanismSectionsImporter.cs)	(revision 92922f3d6dfe9d92031489fd3ef261dad5bb2c61)
@@ -18,6 +18,7 @@
 
 using RingtoetsCommonFormsResources = Ringtoets.Common.Forms.Properties.Resources;
 using CoreCommonBaseResources = Core.Common.Base.Properties.Resources;
+using RingtoetsCommonIOResources = Ringtoets.Common.IO.Properties.Resources;
 
 namespace Ringtoets.Integration.Plugin.FileImporters
 {
@@ -67,7 +68,7 @@
         {
             get
             {
-                return string.Format("{0} shape bestand (*.shp)|*.shp", Name);
+                return string.Format(RingtoetsCommonIOResources.DataTypeDisplayName_0_shape_file_filter, Name);
             }
         }