Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r34d58906c7bfaed488f401caf28a6dc0e9379560 -r93bc8f8c3990cc1764c4894e549691ea01dec4ad
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 34d58906c7bfaed488f401caf28a6dc0e9379560)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 93bc8f8c3990cc1764c4894e549691ea01dec4ad)
@@ -478,7 +478,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to U heeft een ander hydraulische randvoorwaarden bestand geselecteerd. Als gevolg hiervan moet de uitvoer van alle ervan afhankelijke berekeningen verwijderd worden.
+        ///   Looks up a localized string similar to U heeft een ander hydraulische belastingendatabase bestand geselecteerd. Als gevolg hiervan moet de uitvoer van alle ervan afhankelijke berekeningen verwijderd worden.
         ///    
         ///Weet u zeker dat u wilt doorgaan?.
         /// </summary>
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r34d58906c7bfaed488f401caf28a6dc0e9379560 -r93bc8f8c3990cc1764c4894e549691ea01dec4ad
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 34d58906c7bfaed488f401caf28a6dc0e9379560)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 93bc8f8c3990cc1764c4894e549691ea01dec4ad)
@@ -137,7 +137,7 @@
     <value>De uitvoer van alle afhankelijke berekeningen is verwijderd.</value>
   </data>
   <data name="Delete_Calculations_Text" xml:space="preserve">
-    <value>U heeft een ander hydraulische randvoorwaarden bestand geselecteerd. Als gevolg hiervan moet de uitvoer van alle ervan afhankelijke berekeningen verwijderd worden.
+    <value>U heeft een ander hydraulische belastingendatabase bestand geselecteerd. Als gevolg hiervan moet de uitvoer van alle ervan afhankelijke berekeningen verwijderd worden.
     
 Weet u zeker dat u wilt doorgaan?</value>
   </data>