Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -rdd0789232e8d39c64a6e89e0637f6848b02eae1e -r9404b317374284d0e3fe8bb370f2bd7bd06241b9
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision dd0789232e8d39c64a6e89e0637f6848b02eae1e)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 9404b317374284d0e3fe8bb370f2bd7bd06241b9)
@@ -181,7 +181,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to A+-&amp;gt; A.
+        ///   Looks up a localized string similar to A+-&gt;A.
         /// </summary>
         public static string Hydraulic_category_boundary_name_1 {
             get {
@@ -190,7 +190,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to A-&amp;gt;B.
+        ///   Looks up a localized string similar to A-&gt;B.
         /// </summary>
         public static string Hydraulic_category_boundary_name_2 {
             get {
@@ -199,7 +199,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to B-&amp;gt;C.
+        ///   Looks up a localized string similar to B-&gt;C.
         /// </summary>
         public static string Hydraulic_category_boundary_name_3 {
             get {
@@ -208,7 +208,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to C-&amp;gt;D.
+        ///   Looks up a localized string similar to C-&gt;D.
         /// </summary>
         public static string Hydraulic_category_boundary_name_4 {
             get {
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -rdd0789232e8d39c64a6e89e0637f6848b02eae1e -r9404b317374284d0e3fe8bb370f2bd7bd06241b9
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision dd0789232e8d39c64a6e89e0637f6848b02eae1e)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 9404b317374284d0e3fe8bb370f2bd7bd06241b9)
@@ -174,15 +174,15 @@
 Weet u zeker dat u wilt doorgaan?</value>
   </data>
   <data name="Hydraulic_category_boundary_name_1" xml:space="preserve">
-    <value>A+-&amp;gt; A</value>
+    <value>A+-&gt;A</value>
   </data>
   <data name="Hydraulic_category_boundary_name_2" xml:space="preserve">
-    <value>A-&amp;gt;B</value>
+    <value>A-&gt;B</value>
   </data>
   <data name="Hydraulic_category_boundary_name_3" xml:space="preserve">
-    <value>B-&amp;gt;C</value>
+    <value>B-&gt;C</value>
   </data>
   <data name="Hydraulic_category_boundary_name_4" xml:space="preserve">
-    <value>C-&amp;gt;D</value>
+    <value>C-&gt;D</value>
   </data>
 </root>
\ No newline at end of file
Index: Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/TreeNodeInfos/DesignWaterLevelLocationsGroupContextTreeNodeInfoTest.cs
===================================================================
diff -u -rfb3cd6ea3148ac270b92a764bf7a0965785ddb1c -r9404b317374284d0e3fe8bb370f2bd7bd06241b9
--- Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/TreeNodeInfos/DesignWaterLevelLocationsGroupContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../DesignWaterLevelLocationsGroupContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision fb3cd6ea3148ac270b92a764bf7a0965785ddb1c)
+++ Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/TreeNodeInfos/DesignWaterLevelLocationsGroupContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../DesignWaterLevelLocationsGroupContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision 9404b317374284d0e3fe8bb370f2bd7bd06241b9)
@@ -128,9 +128,17 @@
                 Assert.IsTrue(locationsContexts.All(c => ReferenceEquals(assessmentSection, c.AssessmentSection)));
 
                 var testLocation = new TestHydraulicBoundaryLocation();
+
+                Assert.AreEqual("A+->A", locationsContexts[0].CategoryBoundaryName);
                 Assert.AreSame(testLocation.DesignWaterLevelCalculation1, locationsContexts[0].GetCalculationFunc(testLocation));
+
+                Assert.AreEqual("A->B", locationsContexts[1].CategoryBoundaryName);
                 Assert.AreSame(testLocation.DesignWaterLevelCalculation2, locationsContexts[1].GetCalculationFunc(testLocation));
+
+                Assert.AreEqual("B->C", locationsContexts[2].CategoryBoundaryName);
                 Assert.AreSame(testLocation.DesignWaterLevelCalculation3, locationsContexts[2].GetCalculationFunc(testLocation));
+
+                Assert.AreEqual("C->D", locationsContexts[3].CategoryBoundaryName);
                 Assert.AreSame(testLocation.DesignWaterLevelCalculation4, locationsContexts[3].GetCalculationFunc(testLocation));
             }
 
Index: Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/TreeNodeInfos/WaveHeightLocationsGroupContextTreeNodeInfoTest.cs
===================================================================
diff -u -rfb3cd6ea3148ac270b92a764bf7a0965785ddb1c -r9404b317374284d0e3fe8bb370f2bd7bd06241b9
--- Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/TreeNodeInfos/WaveHeightLocationsGroupContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../WaveHeightLocationsGroupContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision fb3cd6ea3148ac270b92a764bf7a0965785ddb1c)
+++ Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/TreeNodeInfos/WaveHeightLocationsGroupContextTreeNodeInfoTest.cs	(.../WaveHeightLocationsGroupContextTreeNodeInfoTest.cs)	(revision 9404b317374284d0e3fe8bb370f2bd7bd06241b9)
@@ -129,9 +129,17 @@
                 Assert.IsTrue(locationsContexts.All(c => ReferenceEquals(assessmentSection, c.AssessmentSection)));
 
                 var testLocation = new TestHydraulicBoundaryLocation();
+
+                Assert.AreEqual("A+->A", locationsContexts[0].CategoryBoundaryName);
                 Assert.AreSame(testLocation.WaveHeightCalculation1, locationsContexts[0].GetCalculationFunc(testLocation));
+
+                Assert.AreEqual("A->B", locationsContexts[1].CategoryBoundaryName);
                 Assert.AreSame(testLocation.WaveHeightCalculation2, locationsContexts[1].GetCalculationFunc(testLocation));
+
+                Assert.AreEqual("B->C", locationsContexts[2].CategoryBoundaryName);
                 Assert.AreSame(testLocation.WaveHeightCalculation3, locationsContexts[2].GetCalculationFunc(testLocation));
+
+                Assert.AreEqual("C->D", locationsContexts[3].CategoryBoundaryName);
                 Assert.AreSame(testLocation.WaveHeightCalculation4, locationsContexts[3].GetCalculationFunc(testLocation));
             }