Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/Properties/Resources.Designer.cs =================================================================== diff -u -r0b6ea54051cbd022af0c42d9aa7c23662c73bb51 -r95db37e1641113782e6167b6715ac68f507e18b8 --- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/Properties/Resources.Designer.cs (.../Resources.Designer.cs) (revision 0b6ea54051cbd022af0c42d9aa7c23662c73bb51) +++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/Properties/Resources.Designer.cs (.../Resources.Designer.cs) (revision 95db37e1641113782e6167b6715ac68f507e18b8) @@ -1319,7 +1319,7 @@ } /// - /// Looks up a localized string similar to De waarde voor parameter '{0}' op regel {1}, kolom '{2}', valt buiten het bereik (0, 1].. + /// Looks up a localized string similar to De waarde voor parameter '{0}' op regel {1}, kolom '{2}', moet in het bereik (0, 1] liggen.. /// public static string StructuresParameterRowsValidator_ProbabilityRule_ParameterId_0_Line_1_ColumnName_2_probability_out_of_range { get { Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/Properties/Resources.resx =================================================================== diff -u -r0b6ea54051cbd022af0c42d9aa7c23662c73bb51 -r95db37e1641113782e6167b6715ac68f507e18b8 --- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/Properties/Resources.resx (.../Resources.resx) (revision 0b6ea54051cbd022af0c42d9aa7c23662c73bb51) +++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.IO/Properties/Resources.resx (.../Resources.resx) (revision 95db37e1641113782e6167b6715ac68f507e18b8) @@ -460,7 +460,7 @@ De waarde voor parameter '{0}' op regel {1}, kolom '{2}', valt buiten het bereik [0, 360]. - De waarde voor parameter '{0}' op regel {1}, kolom '{2}', valt buiten het bereik (0, 1]. + De waarde voor parameter '{0}' op regel {1}, kolom '{2}', moet in het bereik (0, 1] liggen. De waarde voor parameter '{0}' op regel {1}, kolom '{2}', moet een positief geheel getal zijn. Index: Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.IO.Test/Structures/StructuresParameterRowsValidatorTest.cs =================================================================== diff -u -r0b6ea54051cbd022af0c42d9aa7c23662c73bb51 -r95db37e1641113782e6167b6715ac68f507e18b8 --- Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.IO.Test/Structures/StructuresParameterRowsValidatorTest.cs (.../StructuresParameterRowsValidatorTest.cs) (revision 0b6ea54051cbd022af0c42d9aa7c23662c73bb51) +++ Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.IO.Test/Structures/StructuresParameterRowsValidatorTest.cs (.../StructuresParameterRowsValidatorTest.cs) (revision 95db37e1641113782e6167b6715ac68f507e18b8) @@ -159,7 +159,7 @@ "De waarde voor parameter 'KW_HOOGTE4' op regel 4, kolom 'standaardafwijking.variatie', moet een positief getal zijn.", "De waarde voor parameter 'KW_HOOGTE5' op regel 5, kolom 'numeriekewaarde', is geen getal.", "De waarde voor parameter 'KW_HOOGTE5' op regel 5, kolom 'boolean', moet de waarde 0 (variatiecoëfficiënt) of 1 (standaardafwijking) hebben.", - "De waarde voor parameter 'KW_HOOGTE6' op regel 6, kolom 'numeriekewaarde', valt buiten het bereik (0, 1].", + "De waarde voor parameter 'KW_HOOGTE6' op regel 6, kolom 'numeriekewaarde', moet in het bereik (0, 1] liggen.", "De waarde voor parameter 'KW_HOOGTE7' op regel 7, kolom 'numeriekewaarde', is te dicht op 0 waardoor een betrouwbare conversie tussen standaardafwijking en variatiecoëfficiënt niet mogelijk is.", "De waarde voor parameter 'KW_HOOGTE8' op regel 8, kolom 'numeriekewaarde', is te dicht op 0 waardoor een betrouwbare conversie tussen standaardafwijking en variatiecoëfficiënt niet mogelijk is.", }; @@ -433,10 +433,10 @@ "De waarde voor parameter 'KW_BETSLUIT10' op regel 10, kolom 'numeriekewaarde', moet een positief getal zijn.", "De waarde voor parameter 'KW_BETSLUIT10' op regel 10, kolom 'boolean', moet de waarde 0 (variatiecoëfficiënt) of 1 (standaardafwijking) hebben.", "De waarde voor parameter 'KW_BETSLUIT10' op regel 10, kolom 'standaardafwijking.variatie', moet een positief getal zijn.", - "De waarde voor parameter 'KW_BETSLUIT11' op regel 11, kolom 'numeriekewaarde', valt buiten het bereik (0, 1].", - "De waarde voor parameter 'KW_BETSLUIT12' op regel 12, kolom 'numeriekewaarde', valt buiten het bereik (0, 1].", + "De waarde voor parameter 'KW_BETSLUIT11' op regel 11, kolom 'numeriekewaarde', moet in het bereik (0, 1] liggen.", + "De waarde voor parameter 'KW_BETSLUIT12' op regel 12, kolom 'numeriekewaarde', moet in het bereik (0, 1] liggen.", "De waarde voor parameter 'KW_BETSLUIT13' op regel 13, kolom 'numeriekewaarde', moet een positief geheel getal zijn.", - "De waarde voor parameter 'KW_BETSLUIT14' op regel 14, kolom 'numeriekewaarde', valt buiten het bereik (0, 1].", + "De waarde voor parameter 'KW_BETSLUIT14' op regel 14, kolom 'numeriekewaarde', moet in het bereik (0, 1] liggen.", "De waarde voor parameter 'KW_BETSLUIT15' op regel 15, kolom 'alfanumeriekewaarde', moet een geldig kunstwerk type zijn." }; CollectionAssert.AreEqual(expectedErrorMessages, validationResult.ErrorMessages); @@ -859,7 +859,7 @@ "De waarde voor parameter 'KW_STERSTAB14' op regel 14, kolom 'numeriekewaarde', is geen getal.", "De waarde voor parameter 'KW_STERSTAB14' op regel 14, kolom 'boolean', moet de waarde 0 (variatiecoëfficiënt) of 1 (standaardafwijking) hebben.", "De waarde voor parameter 'KW_STERSTAB15' op regel 15, kolom 'numeriekewaarde', moet een positief getal zijn.", - "De waarde voor parameter 'KW_STERSTAB16' op regel 16, kolom 'numeriekewaarde', valt buiten het bereik (0, 1].", + "De waarde voor parameter 'KW_STERSTAB16' op regel 16, kolom 'numeriekewaarde', moet in het bereik (0, 1] liggen.", "De waarde voor parameter 'KW_STERSTAB17' op regel 17, kolom 'numeriekewaarde', moet een positief getal zijn.", "De waarde voor parameter 'KW_STERSTAB20' op regel 20, kolom 'numeriekewaarde', moet een positief getal zijn.", "De waarde voor parameter 'KW_STERSTAB21' op regel 21, kolom 'numeriekewaarde', moet een positief getal zijn.",