Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -rfdb3a9b9fb6e78d48d47b6fb1abe5db45f80b6dd -rab379b7c822c9bc2b482f480340f4434859aede6
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision fdb3a9b9fb6e78d48d47b6fb1abe5db45f80b6dd)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision ab379b7c822c9bc2b482f480340f4434859aede6)
@@ -551,7 +551,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to De parameter &apos;N&apos; die gebruikt wordt voor het lengte effect in de berekening..
+        ///   Looks up a localized string similar to De parameter &apos;N&apos; die gebruikt wordt om het lengte effect te bepalen in een semi-probabilisitische beoordeling..
         /// </summary>
         public static string FailureMechanism_N_Description {
             get {
Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -rfdb3a9b9fb6e78d48d47b6fb1abe5db45f80b6dd -rab379b7c822c9bc2b482f480340f4434859aede6
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision fdb3a9b9fb6e78d48d47b6fb1abe5db45f80b6dd)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision ab379b7c822c9bc2b482f480340f4434859aede6)
@@ -467,7 +467,7 @@
     <value>Naam</value>
   </data>
   <data name="FailureMechanism_N_Description" xml:space="preserve">
-    <value>De parameter 'N' die gebruikt wordt voor het lengte effect in de berekening.</value>
+    <value>De parameter 'N' die gebruikt wordt om het lengte effect te bepalen in een semi-probabilisitische beoordeling.</value>
   </data>
   <data name="FailureMechanism_N_DisplayName" xml:space="preserve">
     <value>N [-]</value>
Index: Ringtoets/GrassCoverErosionInwards/test/Ringtoets.GrassCoverErosionInwards.Forms.Test/PropertyClasses/GrassCoverErosionInwardsFailureMechanismContextPropertiesTest.cs
===================================================================
diff -u -r24da3aa72ccc0776599628c9f971081694048d9a -rab379b7c822c9bc2b482f480340f4434859aede6
--- Ringtoets/GrassCoverErosionInwards/test/Ringtoets.GrassCoverErosionInwards.Forms.Test/PropertyClasses/GrassCoverErosionInwardsFailureMechanismContextPropertiesTest.cs	(.../GrassCoverErosionInwardsFailureMechanismContextPropertiesTest.cs)	(revision 24da3aa72ccc0776599628c9f971081694048d9a)
+++ Ringtoets/GrassCoverErosionInwards/test/Ringtoets.GrassCoverErosionInwards.Forms.Test/PropertyClasses/GrassCoverErosionInwardsFailureMechanismContextPropertiesTest.cs	(.../GrassCoverErosionInwardsFailureMechanismContextPropertiesTest.cs)	(revision ab379b7c822c9bc2b482f480340f4434859aede6)
@@ -159,7 +159,7 @@
             Assert.IsFalse(lengthEffectProperty.IsReadOnly);
             Assert.AreEqual("Lengte-effect parameters", lengthEffectProperty.Category);
             Assert.AreEqual("N [-]", lengthEffectProperty.DisplayName);
-            Assert.AreEqual("De parameter 'N' die gebruikt wordt voor het lengte effect in de berekening.", lengthEffectProperty.Description);
+            Assert.AreEqual("De parameter 'N' die gebruikt wordt om het lengte effect te bepalen in een semi-probabilisitische beoordeling.", lengthEffectProperty.Description);
 
             PropertyDescriptor frunupModelFactorProperty = dynamicProperties[frunupModelFactorPropertyIndex];
             Assert.IsNotNull(frunupModelFactorProperty);
Index: Ringtoets/GrassCoverErosionOutwards/test/Ringtoets.GrassCoverErosionOutwards.Forms.Test/PropertyClasses/GrassCoverErosionOutwardsFailureMechanismPropertiesTest.cs
===================================================================
diff -u -rc43715cf3e6dce0c427b10c4852d5ae54e6d668d -rab379b7c822c9bc2b482f480340f4434859aede6
--- Ringtoets/GrassCoverErosionOutwards/test/Ringtoets.GrassCoverErosionOutwards.Forms.Test/PropertyClasses/GrassCoverErosionOutwardsFailureMechanismPropertiesTest.cs	(.../GrassCoverErosionOutwardsFailureMechanismPropertiesTest.cs)	(revision c43715cf3e6dce0c427b10c4852d5ae54e6d668d)
+++ Ringtoets/GrassCoverErosionOutwards/test/Ringtoets.GrassCoverErosionOutwards.Forms.Test/PropertyClasses/GrassCoverErosionOutwardsFailureMechanismPropertiesTest.cs	(.../GrassCoverErosionOutwardsFailureMechanismPropertiesTest.cs)	(revision ab379b7c822c9bc2b482f480340f4434859aede6)
@@ -122,7 +122,7 @@
             Assert.IsFalse(lengthEffectProperty.IsReadOnly);
             Assert.AreEqual("Lengte-effect parameters", lengthEffectProperty.Category);
             Assert.AreEqual("N [-]", lengthEffectProperty.DisplayName);
-            Assert.AreEqual("De parameter 'N' die gebruikt wordt voor het lengte effect in de berekening.", lengthEffectProperty.Description);
+            Assert.AreEqual("De parameter 'N' die gebruikt wordt om het lengte effect te bepalen in een semi-probabilisitische beoordeling.", lengthEffectProperty.Description);
         }
 
         private const int namePropertyIndex = 0;
Index: Ringtoets/HeightStructures/test/Ringtoets.HeightStructures.Forms.Test/PropertyClasses/HeightStructuresFailureMechanismContextPropertiesTest.cs
===================================================================
diff -u -r24da3aa72ccc0776599628c9f971081694048d9a -rab379b7c822c9bc2b482f480340f4434859aede6
--- Ringtoets/HeightStructures/test/Ringtoets.HeightStructures.Forms.Test/PropertyClasses/HeightStructuresFailureMechanismContextPropertiesTest.cs	(.../HeightStructuresFailureMechanismContextPropertiesTest.cs)	(revision 24da3aa72ccc0776599628c9f971081694048d9a)
+++ Ringtoets/HeightStructures/test/Ringtoets.HeightStructures.Forms.Test/PropertyClasses/HeightStructuresFailureMechanismContextPropertiesTest.cs	(.../HeightStructuresFailureMechanismContextPropertiesTest.cs)	(revision ab379b7c822c9bc2b482f480340f4434859aede6)
@@ -161,7 +161,7 @@
             Assert.IsFalse(lengthEffectProperty.IsReadOnly);
             Assert.AreEqual("Lengte-effect parameters", lengthEffectProperty.Category);
             Assert.AreEqual("N [-]", lengthEffectProperty.DisplayName);
-            Assert.AreEqual("De parameter 'N' die gebruikt wordt voor het lengte effect in de berekening.", lengthEffectProperty.Description);
+            Assert.AreEqual("De parameter 'N' die gebruikt wordt om het lengte effect te bepalen in een semi-probabilisitische beoordeling.", lengthEffectProperty.Description);
 
             PropertyDescriptor modelfactorOvertoppingFlowProperty = dynamicProperties[modelfactorOvertoppingFlowPropertyIndex];
             Assert.IsNotNull(modelfactorOvertoppingFlowProperty);