Index: Core/Components/src/Core.Components.Gis.IO/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r28161632fe29fc83cfc66ad3a3c2ecc8eac9d1e4 -rad5b678f25f358e5ecb1f08e799591f50deaa195
--- Core/Components/src/Core.Components.Gis.IO/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 28161632fe29fc83cfc66ad3a3c2ecc8eac9d1e4)
+++ Core/Components/src/Core.Components.Gis.IO/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision ad5b678f25f358e5ecb1f08e799591f50deaa195)
@@ -61,7 +61,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Bestand bevat geen lijn..
+        ///   Looks up a localized string similar to Bestand bevat geen enkele lijn..
         /// </summary>
         internal static string LineShapeFileReader_File_contains_geometries_not_line {
             get {
@@ -70,7 +70,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Bestand bevat geen punt..
+        ///   Looks up a localized string similar to Bestand bevat geen enkele punt..
         /// </summary>
         internal static string PointShapeFileReader_File_contains_geometries_not_points {
             get {
@@ -79,7 +79,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Bestand bevat geen polygoon..
+        ///   Looks up a localized string similar to Bestand bevat geen enkele polygoon..
         /// </summary>
         internal static string PointShapeFileReader_File_contains_geometries_not_polygons {
             get {
Index: Core/Components/src/Core.Components.Gis.IO/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r28161632fe29fc83cfc66ad3a3c2ecc8eac9d1e4 -rad5b678f25f358e5ecb1f08e799591f50deaa195
--- Core/Components/src/Core.Components.Gis.IO/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 28161632fe29fc83cfc66ad3a3c2ecc8eac9d1e4)
+++ Core/Components/src/Core.Components.Gis.IO/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision ad5b678f25f358e5ecb1f08e799591f50deaa195)
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="LineShapeFileReader_File_contains_geometries_not_line" xml:space="preserve">
-    <value>Bestand bevat geen lijn.</value>
+    <value>Bestand bevat geen enkele lijn.</value>
   </data>
   <data name="PolylineShapeFileReader_ReadLine_Read_unsupported_multipolyline" xml:space="preserve">
     <value>Ingelezen element is een 'multi-lijn'; alleen enkelvoudige lijn elementen worden ondersteund.</value>
@@ -130,13 +130,13 @@
     <value>Lijn</value>
   </data>
   <data name="PointShapeFileReader_File_contains_geometries_not_points" xml:space="preserve">
-    <value>Bestand bevat geen punt.</value>
+    <value>Bestand bevat geen enkele punt.</value>
   </data>
   <data name="PointShapeFileReader_ReadLine_Points" xml:space="preserve">
     <value>Punten</value>
   </data>
   <data name="PointShapeFileReader_File_contains_geometries_not_polygons" xml:space="preserve">
-    <value>Bestand bevat geen polygoon.</value>
+    <value>Bestand bevat geen enkele polygoon.</value>
   </data>
   <data name="PolygonShapeFileReader_ReadLine_Polygon" xml:space="preserve">
     <value>Polygoon</value>
Index: Core/Components/test/Core.Components.Gis.IO.Test/Readers/PointShapeFileReaderTest.cs
===================================================================
diff -u -r28161632fe29fc83cfc66ad3a3c2ecc8eac9d1e4 -rad5b678f25f358e5ecb1f08e799591f50deaa195
--- Core/Components/test/Core.Components.Gis.IO.Test/Readers/PointShapeFileReaderTest.cs	(.../PointShapeFileReaderTest.cs)	(revision 28161632fe29fc83cfc66ad3a3c2ecc8eac9d1e4)
+++ Core/Components/test/Core.Components.Gis.IO.Test/Readers/PointShapeFileReaderTest.cs	(.../PointShapeFileReaderTest.cs)	(revision ad5b678f25f358e5ecb1f08e799591f50deaa195)
@@ -68,7 +68,7 @@
             TestDelegate call = () => new PointShapeFileReader(nonPointShapeFile);
 
             // Assert
-            var expectedMessage = string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': Bestand bevat geen punt.",
+            var expectedMessage = string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': Bestand bevat geen enkele punt.",
                                                 nonPointShapeFile);
             var message = Assert.Throws<CriticalFileReadException>(call).Message;
             Assert.AreEqual(expectedMessage, message);
Index: Core/Components/test/Core.Components.Gis.IO.Test/Readers/PolygonShapeFileReaderTest.cs
===================================================================
diff -u -r28161632fe29fc83cfc66ad3a3c2ecc8eac9d1e4 -rad5b678f25f358e5ecb1f08e799591f50deaa195
--- Core/Components/test/Core.Components.Gis.IO.Test/Readers/PolygonShapeFileReaderTest.cs	(.../PolygonShapeFileReaderTest.cs)	(revision 28161632fe29fc83cfc66ad3a3c2ecc8eac9d1e4)
+++ Core/Components/test/Core.Components.Gis.IO.Test/Readers/PolygonShapeFileReaderTest.cs	(.../PolygonShapeFileReaderTest.cs)	(revision ad5b678f25f358e5ecb1f08e799591f50deaa195)
@@ -72,7 +72,7 @@
             TestDelegate call = () => new PolygonShapeFileReader(nonPolygonShapeFile);
 
             // Assert
-            var expectedMessage = string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': Bestand bevat geen polygoon.",
+            var expectedMessage = string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': Bestand bevat geen enkele polygoon.",
                                                 nonPolygonShapeFile);
             var message = Assert.Throws<CriticalFileReadException>(call).Message;
             Assert.AreEqual(expectedMessage, message);
Index: Core/Components/test/Core.Components.Gis.IO.Test/Readers/PolylineShapeFileReaderTest.cs
===================================================================
diff -u -r28161632fe29fc83cfc66ad3a3c2ecc8eac9d1e4 -rad5b678f25f358e5ecb1f08e799591f50deaa195
--- Core/Components/test/Core.Components.Gis.IO.Test/Readers/PolylineShapeFileReaderTest.cs	(.../PolylineShapeFileReaderTest.cs)	(revision 28161632fe29fc83cfc66ad3a3c2ecc8eac9d1e4)
+++ Core/Components/test/Core.Components.Gis.IO.Test/Readers/PolylineShapeFileReaderTest.cs	(.../PolylineShapeFileReaderTest.cs)	(revision ad5b678f25f358e5ecb1f08e799591f50deaa195)
@@ -66,7 +66,7 @@
             TestDelegate call = () => new PolylineShapeFileReader(nonLineShapeFile);
 
             // Assert
-            var expectedMessage = string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': Bestand bevat geen lijn.",
+            var expectedMessage = string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': Bestand bevat geen enkele lijn.",
                                                 nonLineShapeFile);
             var message = Assert.Throws<CriticalFileReadException>(call).Message;
             Assert.AreEqual(expectedMessage, message);
Index: Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.IO.Test/ReferenceLinesMetaReaderTest.cs
===================================================================
diff -u -r28161632fe29fc83cfc66ad3a3c2ecc8eac9d1e4 -rad5b678f25f358e5ecb1f08e799591f50deaa195
--- Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.IO.Test/ReferenceLinesMetaReaderTest.cs	(.../ReferenceLinesMetaReaderTest.cs)	(revision 28161632fe29fc83cfc66ad3a3c2ecc8eac9d1e4)
+++ Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.IO.Test/ReferenceLinesMetaReaderTest.cs	(.../ReferenceLinesMetaReaderTest.cs)	(revision ad5b678f25f358e5ecb1f08e799591f50deaa195)
@@ -114,7 +114,7 @@
             TestDelegate call = () => ReferenceLinesMetaReader.ReadReferenceLinesMetas(invalidFilePath);
 
             // Assert .
-            var expectedMessage = string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': Bestand bevat geen lijn.",
+            var expectedMessage = string.Format("Fout bij het lezen van bestand '{0}': Bestand bevat geen enkele lijn.",
                                                 invalidFilePath);
             var message = Assert.Throws<CriticalFileReadException>(call).Message;
             Assert.AreEqual(expectedMessage, message);