Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r85b624333ba752fe65f0ea5af5bf5305d974037c -rb2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 85b624333ba752fe65f0ea5af5bf5305d974037c)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision b2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9)
@@ -2141,7 +2141,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Coördinaten van de hydraulische randvoorwaardenlocatie..
+        ///   Looks up a localized string similar to Coördinaten van de hydraulische belastingenlocatie..
         /// </summary>
         public static string HydraulicBoundaryDatabase_Location_Coordinates_Description {
             get {
@@ -2159,7 +2159,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to ID van de hydraulische randvoorwaardenlocatie in de database..
+        ///   Looks up a localized string similar to ID van de hydraulische belastingenlocatie in de database..
         /// </summary>
         public static string HydraulicBoundaryDatabase_Location_Id_Description {
             get {
@@ -2177,7 +2177,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Naam van de hydraulische randvoorwaardenlocatie..
+        ///   Looks up a localized string similar to Naam van de hydraulische belastingenlocatie..
         /// </summary>
         public static string HydraulicBoundaryDatabase_Location_Name_Description {
             get {
@@ -2278,7 +2278,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Hydraulische randvoorwaardenlocatie.
+        ///   Looks up a localized string similar to Hydraulische belastingenlocatie.
         /// </summary>
         public static string HydraulicBoundaryLocationSelectionDialog_Location_Name {
             get {
@@ -2287,7 +2287,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Selecteer hydraulische randvoorwaardenlocaties.
+        ///   Looks up a localized string similar to Selecteer hydraulische belastingenlocaties.
         /// </summary>
         public static string HydraulicBoundaryLocationSelectionDialog_Select_HydraulicBoundaryLocations {
             get {
Index: Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -r85b624333ba752fe65f0ea5af5bf5305d974037c -rb2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9
--- Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision 85b624333ba752fe65f0ea5af5bf5305d974037c)
+++ Ringtoets/Common/src/Ringtoets.Common.Forms/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision b2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9)
@@ -501,7 +501,7 @@
     <value>N [-]</value>
   </data>
   <data name="HydraulicBoundaryDatabase_Location_Coordinates_Description" xml:space="preserve">
-    <value>Coördinaten van de hydraulische randvoorwaardenlocatie.</value>
+    <value>Coördinaten van de hydraulische belastingenlocatie.</value>
   </data>
   <data name="HydraulicBoundaryDatabase_Location_Coordinates_DisplayName" xml:space="preserve">
     <value>Coördinaten [m]</value>
@@ -513,13 +513,13 @@
     <value>Locaties</value>
   </data>
   <data name="HydraulicBoundaryDatabase_Location_Id_Description" xml:space="preserve">
-    <value>ID van de hydraulische randvoorwaardenlocatie in de database.</value>
+    <value>ID van de hydraulische belastingenlocatie in de database.</value>
   </data>
   <data name="HydraulicBoundaryDatabase_Location_Id_DisplayName" xml:space="preserve">
     <value>ID</value>
   </data>
   <data name="HydraulicBoundaryDatabase_Location_Name_Description" xml:space="preserve">
-    <value>Naam van de hydraulische randvoorwaardenlocatie.</value>
+    <value>Naam van de hydraulische belastingenlocatie.</value>
   </data>
   <data name="HydraulicBoundaryDatabase_Location_Name_DisplayName" xml:space="preserve">
     <value>Naam</value>
@@ -654,7 +654,7 @@
     <value>Annuleren</value>
   </data>
   <data name="HydraulicBoundaryLocationSelectionDialog_Location_Name" xml:space="preserve">
-    <value>Hydraulische randvoorwaardenlocatie</value>
+    <value>Hydraulische belastingenlocatie</value>
   </data>
   <data name="CalculationGroup_CreateGenerateHydraulicBoundaryCalculationsItem_ToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Genereer belastingenberekeningen.</value>
@@ -702,7 +702,7 @@
     <value>..\Resources\Structures.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value>
   </data>
   <data name="HydraulicBoundaryLocationSelectionDialog_Select_HydraulicBoundaryLocations" xml:space="preserve">
-    <value>Selecteer hydraulische randvoorwaardenlocaties</value>
+    <value>Selecteer hydraulische belastingenlocaties</value>
   </data>
   <data name="Structure_Location_Description" xml:space="preserve">
     <value>De coördinaten van de locatie van het kunstwerk in het Rijksdriehoeksstelsel.</value>
Index: Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/HydraulicBoundaryLocationSelectionDialogTest.cs
===================================================================
diff -u -rfe90a6d174a01975381e6cda55ed1f7f4e831a51 -rb2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9
--- Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/HydraulicBoundaryLocationSelectionDialogTest.cs	(.../HydraulicBoundaryLocationSelectionDialogTest.cs)	(revision fe90a6d174a01975381e6cda55ed1f7f4e831a51)
+++ Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/HydraulicBoundaryLocationSelectionDialogTest.cs	(.../HydraulicBoundaryLocationSelectionDialogTest.cs)	(revision b2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9)
@@ -73,7 +73,7 @@
                     // Assert
                     Assert.IsInstanceOf<SelectionDialogBase<HydraulicBoundaryLocation>>(dialog);
                     CollectionAssert.IsEmpty(dialog.SelectedItems);
-                    Assert.AreEqual("Selecteer hydraulische randvoorwaardenlocaties", dialog.Text);
+                    Assert.AreEqual("Selecteer hydraulische belastingenlocaties", dialog.Text);
                 }
             }
         }
@@ -100,7 +100,7 @@
                 Assert.IsFalse(locationCalculateColumn.ReadOnly);
 
                 var nameColumn = (DataGridViewTextBoxColumn) dataGridView.Columns[locationColumnIndex];
-                Assert.AreEqual("Hydraulische randvoorwaardenlocatie", nameColumn.HeaderText);
+                Assert.AreEqual("Hydraulische belastingenlocatie", nameColumn.HeaderText);
                 Assert.AreEqual("Name", nameColumn.DataPropertyName);
                 Assert.AreEqual(DataGridViewAutoSizeColumnMode.Fill, nameColumn.AutoSizeMode);
                 Assert.IsTrue(nameColumn.ReadOnly);
Index: Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/PropertyClasses/HydraulicBoundaryLocationBasePropertiesTest.cs
===================================================================
diff -u -r07ee3d6f4986ef01277906824f02ef1fe7406221 -rb2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9
--- Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/PropertyClasses/HydraulicBoundaryLocationBasePropertiesTest.cs	(.../HydraulicBoundaryLocationBasePropertiesTest.cs)	(revision 07ee3d6f4986ef01277906824f02ef1fe7406221)
+++ Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/PropertyClasses/HydraulicBoundaryLocationBasePropertiesTest.cs	(.../HydraulicBoundaryLocationBasePropertiesTest.cs)	(revision b2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9)
@@ -100,21 +100,21 @@
             PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(idProperty,
                                                                             generalCategory,
                                                                             "ID",
-                                                                            "ID van de hydraulische randvoorwaardenlocatie in de database.",
+                                                                            "ID van de hydraulische belastingenlocatie in de database.",
                                                                             true);
 
             PropertyDescriptor nameProperty = dynamicProperties[namePropertyIndex];
             PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(nameProperty,
                                                                             generalCategory,
                                                                             "Naam",
-                                                                            "Naam van de hydraulische randvoorwaardenlocatie.",
+                                                                            "Naam van de hydraulische belastingenlocatie.",
                                                                             true);
 
             PropertyDescriptor coordinatesProperty = dynamicProperties[coordinatesPropertyIndex];
             PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(coordinatesProperty,
                                                                             generalCategory,
                                                                             "Coördinaten [m]",
-                                                                            "Coördinaten van de hydraulische randvoorwaardenlocatie.",
+                                                                            "Coördinaten van de hydraulische belastingenlocatie.",
                                                                             true);
         }
 
Index: Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/PropertyClasses/HydraulicBoundaryLocationCalculationPropertiesTest.cs
===================================================================
diff -u -r455f0b475090de0095a1f221858d96c3bf84177a -rb2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9
--- Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/PropertyClasses/HydraulicBoundaryLocationCalculationPropertiesTest.cs	(.../HydraulicBoundaryLocationCalculationPropertiesTest.cs)	(revision 455f0b475090de0095a1f221858d96c3bf84177a)
+++ Ringtoets/Common/test/Ringtoets.Common.Forms.Test/PropertyClasses/HydraulicBoundaryLocationCalculationPropertiesTest.cs	(.../HydraulicBoundaryLocationCalculationPropertiesTest.cs)	(revision b2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9)
@@ -85,21 +85,21 @@
             PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(idProperty,
                                                                             generalCategory,
                                                                             "ID",
-                                                                            "ID van de hydraulische randvoorwaardenlocatie in de database.",
+                                                                            "ID van de hydraulische belastingenlocatie in de database.",
                                                                             true);
 
             PropertyDescriptor nameProperty = dynamicProperties[namePropertyIndex];
             PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(nameProperty,
                                                                             generalCategory,
                                                                             "Naam",
-                                                                            "Naam van de hydraulische randvoorwaardenlocatie.",
+                                                                            "Naam van de hydraulische belastingenlocatie.",
                                                                             true);
 
             PropertyDescriptor coordinatesProperty = dynamicProperties[coordinatesPropertyIndex];
             PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(coordinatesProperty,
                                                                             generalCategory,
                                                                             "Coördinaten [m]",
-                                                                            "Coördinaten van de hydraulische randvoorwaardenlocatie.",
+                                                                            "Coördinaten van de hydraulische belastingenlocatie.",
                                                                             true);
 
             PropertyDescriptor resultProperty = dynamicProperties[resultPropertyIndex];
@@ -175,21 +175,21 @@
             PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(idProperty,
                                                                             generalCategory,
                                                                             "ID",
-                                                                            "ID van de hydraulische randvoorwaardenlocatie in de database.",
+                                                                            "ID van de hydraulische belastingenlocatie in de database.",
                                                                             true);
 
             PropertyDescriptor nameProperty = dynamicProperties[namePropertyIndex];
             PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(nameProperty,
                                                                             generalCategory,
                                                                             "Naam",
-                                                                            "Naam van de hydraulische randvoorwaardenlocatie.",
+                                                                            "Naam van de hydraulische belastingenlocatie.",
                                                                             true);
 
             PropertyDescriptor coordinatesProperty = dynamicProperties[coordinatesPropertyIndex];
             PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(coordinatesProperty,
                                                                             generalCategory,
                                                                             "Coördinaten [m]",
-                                                                            "Coördinaten van de hydraulische randvoorwaardenlocatie.",
+                                                                            "Coördinaten van de hydraulische belastingenlocatie.",
                                                                             true);
 
             PropertyDescriptor resultProperty = dynamicProperties[resultPropertyIndex];
Index: Ringtoets/DuneErosion/test/Ringtoets.DuneErosion.Forms.Test/PropertyClasses/DuneLocationCalculationPropertiesTest.cs
===================================================================
diff -u -r649b0974fb71df7368d19682bc255618f44d49c1 -rb2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9
--- Ringtoets/DuneErosion/test/Ringtoets.DuneErosion.Forms.Test/PropertyClasses/DuneLocationCalculationPropertiesTest.cs	(.../DuneLocationCalculationPropertiesTest.cs)	(revision 649b0974fb71df7368d19682bc255618f44d49c1)
+++ Ringtoets/DuneErosion/test/Ringtoets.DuneErosion.Forms.Test/PropertyClasses/DuneLocationCalculationPropertiesTest.cs	(.../DuneLocationCalculationPropertiesTest.cs)	(revision b2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9)
@@ -197,14 +197,14 @@
             PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(idProperty,
                                                                             "Algemeen",
                                                                             "ID",
-                                                                            "ID van de hydraulische randvoorwaardenlocatie in de database.",
+                                                                            "ID van de hydraulische belastingenlocatie in de database.",
                                                                             true);
 
             PropertyDescriptor nameProperty = dynamicProperties[requiredNamePropertyIndex];
             PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(nameProperty,
                                                                             "Algemeen",
                                                                             "Naam",
-                                                                            "Naam van de hydraulische randvoorwaardenlocatie.",
+                                                                            "Naam van de hydraulische belastingenlocatie.",
                                                                             true);
 
             PropertyDescriptor coastalAreaIdProperty = dynamicProperties[requiredCoastalAreaIdPropertyIndex];
@@ -225,7 +225,7 @@
             PropertiesTestHelper.AssertRequiredPropertyDescriptorProperties(locationProperty,
                                                                             "Algemeen",
                                                                             "Coördinaten [m]",
-                                                                            "Coördinaten van de hydraulische randvoorwaardenlocatie.",
+                                                                            "Coördinaten van de hydraulische belastingenlocatie.",
                                                                             true);
 
             PropertyDescriptor waterLevelProperty = dynamicProperties[requiredWaterLevelPropertyIndex];
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -ree730cee74df3aa7ed3488aff60db34ed755b0af -rb2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision ee730cee74df3aa7ed3488aff60db34ed755b0af)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision b2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9)
@@ -274,7 +274,7 @@
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Alle berekende resultaten voor alle hydraulische randvoorwaardenlocaties zijn verwijderd..
+        ///   Looks up a localized string similar to Alle berekende hydraulische belastingen zijn verwijderd..
         /// </summary>
         public static string FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Waveheight_and_design_water_level_results_cleared {
             get {
Index: Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx
===================================================================
diff -u -ree730cee74df3aa7ed3488aff60db34ed755b0af -rb2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9
--- Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision ee730cee74df3aa7ed3488aff60db34ed755b0af)
+++ Ringtoets/Integration/src/Ringtoets.Integration.Plugin/Properties/Resources.resx	(.../Resources.resx)	(revision b2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9)
@@ -139,7 +139,7 @@
     <value>De resultaten van {0} berekeningen zijn verwijderd.</value>
   </data>
   <data name="FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Waveheight_and_design_water_level_results_cleared" xml:space="preserve">
-    <value>Alle berekende resultaten voor alle hydraulische randvoorwaardenlocaties zijn verwijderd.</value>
+    <value>Alle berekende hydraulische belastingen zijn verwijderd.</value>
   </data>
   <data name="FailureMechanismContributionNormChangeHandler_Confirm_change_norm_and_clear_dependent_data" xml:space="preserve">
     <value>Als u de norm aanpast, dan worden alle rekenresultaten van alle hydraulische randvoorwaarden en toetssporen verwijderd.
Index: Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Forms.Test/PropertyClasses/NormPropertiesIntegrationTest.cs
===================================================================
diff -u -rda7bb9a6d96d7118d6dcdc2ee17a11d5b43f44c7 -rb2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9
--- Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Forms.Test/PropertyClasses/NormPropertiesIntegrationTest.cs	(.../NormPropertiesIntegrationTest.cs)	(revision da7bb9a6d96d7118d6dcdc2ee17a11d5b43f44c7)
+++ Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Forms.Test/PropertyClasses/NormPropertiesIntegrationTest.cs	(.../NormPropertiesIntegrationTest.cs)	(revision b2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9)
@@ -46,7 +46,7 @@
     [TestFixture]
     public class NormPropertiesIntegrationTest : NUnitFormTest
     {
-        private const string messageAllHydraulicBoundaryOutputCleared = "Alle berekende resultaten voor alle hydraulische randvoorwaardenlocaties zijn verwijderd.";
+        private const string messageAllHydraulicBoundaryOutputCleared = "Alle berekende hydraulische belastingen zijn verwijderd.";
         private const string messageCalculationsRemoved = "De resultaten van {0} berekeningen zijn verwijderd.";
         private const NormType newNormativeNorm = NormType.Signaling;
         private const double newLowerLimitNorm = 0.01;
Index: Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/Handlers/FailureMechanismContributionNormChangeHandlerTest.cs
===================================================================
diff -u -r13324d5ed933135fbcaa668298069a9f68baf63b -rb2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9
--- Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/Handlers/FailureMechanismContributionNormChangeHandlerTest.cs	(.../FailureMechanismContributionNormChangeHandlerTest.cs)	(revision 13324d5ed933135fbcaa668298069a9f68baf63b)
+++ Ringtoets/Integration/test/Ringtoets.Integration.Plugin.Test/Handlers/FailureMechanismContributionNormChangeHandlerTest.cs	(.../FailureMechanismContributionNormChangeHandlerTest.cs)	(revision b2658b8630cc0658edfa5c778678ac6b1dd1b9e9)
@@ -160,7 +160,7 @@
             var expectedMessages = new[]
             {
                 "De resultaten van 36 berekeningen zijn verwijderd.",
-                "Alle berekende resultaten voor alle hydraulische randvoorwaardenlocaties zijn verwijderd."
+                "Alle berekende hydraulische belastingen zijn verwijderd."
             };
             TestHelper.AssertLogMessagesAreGenerated(call, expectedMessages, 2);
 
@@ -210,7 +210,7 @@
             Action call = () => affectedObjects = handler.SetPropertyValueAfterConfirmation(() => {});
 
             // Assert
-            TestHelper.AssertLogMessageIsGenerated(call, "Alle berekende resultaten voor alle hydraulische randvoorwaardenlocaties zijn verwijderd.", 1);
+            TestHelper.AssertLogMessageIsGenerated(call, "Alle berekende hydraulische belastingenlocaties zijn verwijderd.", 1);
 
             AssertHydraulicBoundaryLocationCalculationOutput(assessmentSection, false);
             DuneLocationsTestHelper.AssertDuneLocationCalculationsHaveNoOutputs(assessmentSection.DuneErosion);