Index: Application/Riskeer/test/Application.Riskeer.Integration.Test/ResourcesTest.cs
===================================================================
diff -u -r6a1093e75bdf23c60232116445c086ebb5319558 -rb971159ac2c4a43328cdb59b3eb28728b6505dad
--- Application/Riskeer/test/Application.Riskeer.Integration.Test/ResourcesTest.cs	(.../ResourcesTest.cs)	(revision 6a1093e75bdf23c60232116445c086ebb5319558)
+++ Application/Riskeer/test/Application.Riskeer.Integration.Test/ResourcesTest.cs	(.../ResourcesTest.cs)	(revision b971159ac2c4a43328cdb59b3eb28728b6505dad)
@@ -78,7 +78,7 @@
             process.Start();
             process.WaitForExit();
 
-            // AssertDotSpatialPlugin_GetViewInfoObjects_Map
+            // Assert
             outputFilePath = Path.Combine(outputPath, "UnusedResources.txt");
             var lines = new List<string>();
             using (var reader = new StreamReader(outputFilePath))
Index: Core/Plugins/src/Core.Plugins.Chart/Core.Plugins.Chart.csproj
===================================================================
diff -u -rd993e5ebe5851ea9c65753d8709d73a926a24afd -rb971159ac2c4a43328cdb59b3eb28728b6505dad
--- Core/Plugins/src/Core.Plugins.Chart/Core.Plugins.Chart.csproj	(.../Core.Plugins.Chart.csproj)	(revision d993e5ebe5851ea9c65753d8709d73a926a24afd)
+++ Core/Plugins/src/Core.Plugins.Chart/Core.Plugins.Chart.csproj	(.../Core.Plugins.Chart.csproj)	(revision b971159ac2c4a43328cdb59b3eb28728b6505dad)
@@ -56,7 +56,7 @@
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <EmbeddedResource Update="Properties\Resources.resx">
-      <Generator>ResXFileCodeGenerator</Generator>
+      <Generator>PublicResXFileCodeGenerator</Generator>
       <LastGenOutput>Resources.Designer.cs</LastGenOutput>
     </EmbeddedResource>
   </ItemGroup>
Index: Core/Plugins/src/Core.Plugins.Chart/Properties/AssemblyInfo.cs
===================================================================
diff -u -r6a1093e75bdf23c60232116445c086ebb5319558 -rb971159ac2c4a43328cdb59b3eb28728b6505dad
--- Core/Plugins/src/Core.Plugins.Chart/Properties/AssemblyInfo.cs	(.../AssemblyInfo.cs)	(revision 6a1093e75bdf23c60232116445c086ebb5319558)
+++ Core/Plugins/src/Core.Plugins.Chart/Properties/AssemblyInfo.cs	(.../AssemblyInfo.cs)	(revision b971159ac2c4a43328cdb59b3eb28728b6505dad)
@@ -23,5 +23,4 @@
 using System.Runtime.CompilerServices;
 
 [assembly: AssemblyTitle("Core.Plugins.Chart")]
-[assembly: AssemblyProduct("Core.Plugins.Chart")]
-[assembly: InternalsVisibleTo("Core.Plugins.Chart.Test")]
\ No newline at end of file
+[assembly: AssemblyProduct("Core.Plugins.Chart")]
\ No newline at end of file
Index: Core/Plugins/src/Core.Plugins.Chart/Properties/Resources.Designer.cs
===================================================================
diff -u -r6a1093e75bdf23c60232116445c086ebb5319558 -rb971159ac2c4a43328cdb59b3eb28728b6505dad
--- Core/Plugins/src/Core.Plugins.Chart/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision 6a1093e75bdf23c60232116445c086ebb5319558)
+++ Core/Plugins/src/Core.Plugins.Chart/Properties/Resources.Designer.cs	(.../Resources.Designer.cs)	(revision b971159ac2c4a43328cdb59b3eb28728b6505dad)
@@ -40,10 +40,10 @@
     // class via a tool like ResGen or Visual Studio.
     // To add or remove a member, edit your .ResX file then rerun ResGen
     // with the /str option, or rebuild your VS project.
-    [global::System.CodeDom.Compiler.GeneratedCodeAttribute("System.Resources.Tools.StronglyTypedResourceBuilder", "4.0.0.0")]
+    [global::System.CodeDom.Compiler.GeneratedCodeAttribute("System.Resources.Tools.StronglyTypedResourceBuilder", "16.0.0.0")]
     [global::System.Diagnostics.DebuggerNonUserCodeAttribute()]
     [global::System.Runtime.CompilerServices.CompilerGeneratedAttribute()]
-    internal class Resources {
+    public class Resources {
         
         private static global::System.Resources.ResourceManager resourceMan;
         
@@ -57,7 +57,7 @@
         ///   Returns the cached ResourceManager instance used by this class.
         /// </summary>
         [global::System.ComponentModel.EditorBrowsableAttribute(global::System.ComponentModel.EditorBrowsableState.Advanced)]
-        internal static global::System.Resources.ResourceManager ResourceManager {
+        public static global::System.Resources.ResourceManager ResourceManager {
             get {
                 if (object.ReferenceEquals(resourceMan, null)) {
                     global::System.Resources.ResourceManager temp = new global::System.Resources.ResourceManager("Core.Plugins.Chart.Properties.Resources", typeof(Resources).Assembly);
@@ -72,7 +72,7 @@
         ///   resource lookups using this strongly typed resource class.
         /// </summary>
         [global::System.ComponentModel.EditorBrowsableAttribute(global::System.ComponentModel.EditorBrowsableState.Advanced)]
-        internal static global::System.Globalization.CultureInfo Culture {
+        public static global::System.Globalization.CultureInfo Culture {
             get {
                 return resourceCulture;
             }
@@ -84,7 +84,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized resource of type System.Drawing.Bitmap.
         /// </summary>
-        internal static System.Drawing.Bitmap AreaIcon {
+        public static System.Drawing.Bitmap AreaIcon {
             get {
                 object obj = ResourceManager.GetObject("AreaIcon", resourceCulture);
                 return ((System.Drawing.Bitmap)(obj));
@@ -94,7 +94,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Algemeen.
         /// </summary>
-        internal static string Categories_General {
+        public static string Categories_General {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("Categories_General", resourceCulture);
             }
@@ -103,7 +103,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Stijl.
         /// </summary>
-        internal static string Categories_Styling {
+        public static string Categories_Styling {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("Categories_Styling", resourceCulture);
             }
@@ -112,7 +112,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to De kleur van de vlakken waarmee deze gegevensreeks wordt weergegeven..
         /// </summary>
-        internal static string ChartAreaData_FillColor_Description {
+        public static string ChartAreaData_FillColor_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartAreaData_FillColor_Description", resourceCulture);
             }
@@ -121,7 +121,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to De kleur van de lijn van de vlakken waarmee deze gegevensreeks wordt weergegeven..
         /// </summary>
-        internal static string ChartAreaData_StrokeColor_Description {
+        public static string ChartAreaData_StrokeColor_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartAreaData_StrokeColor_Description", resourceCulture);
             }
@@ -130,7 +130,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to De dikte van de lijn van de vlakken waarmee deze gegevensreeks wordt weergegeven..
         /// </summary>
-        internal static string ChartAreaData_StrokeThickness_Description {
+        public static string ChartAreaData_StrokeThickness_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartAreaData_StrokeThickness_Description", resourceCulture);
             }
@@ -139,7 +139,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Kleur.
         /// </summary>
-        internal static string ChartData_Color_DisplayName {
+        public static string ChartData_Color_DisplayName {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartData_Color_DisplayName", resourceCulture);
             }
@@ -148,7 +148,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Lijnkleur.
         /// </summary>
-        internal static string ChartData_StrokeColor_DisplayName {
+        public static string ChartData_StrokeColor_DisplayName {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartData_StrokeColor_DisplayName", resourceCulture);
             }
@@ -157,7 +157,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Lijndikte.
         /// </summary>
-        internal static string ChartData_StrokeThickness_DisplayName {
+        public static string ChartData_StrokeThickness_DisplayName {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartData_StrokeThickness_DisplayName", resourceCulture);
             }
@@ -166,7 +166,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Geeft aan of de gegevensreeks wordt weergegeven..
         /// </summary>
-        internal static string ChartDataProperties_IsVisible_Description {
+        public static string ChartDataProperties_IsVisible_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartDataProperties_IsVisible_Description", resourceCulture);
             }
@@ -175,7 +175,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Weergeven.
         /// </summary>
-        internal static string ChartDataProperties_IsVisible_DisplayName {
+        public static string ChartDataProperties_IsVisible_DisplayName {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartDataProperties_IsVisible_DisplayName", resourceCulture);
             }
@@ -184,7 +184,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to De naam van deze gegevensreeks..
         /// </summary>
-        internal static string ChartDataProperties_Name_Description {
+        public static string ChartDataProperties_Name_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartDataProperties_Name_Description", resourceCulture);
             }
@@ -193,7 +193,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Naam.
         /// </summary>
-        internal static string ChartDataProperties_Name_DisplayName {
+        public static string ChartDataProperties_Name_DisplayName {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartDataProperties_Name_DisplayName", resourceCulture);
             }
@@ -202,7 +202,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Vlakken.
         /// </summary>
-        internal static string ChartDataProperties_Type_Areas {
+        public static string ChartDataProperties_Type_Areas {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartDataProperties_Type_Areas", resourceCulture);
             }
@@ -211,7 +211,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Het type van de data die wordt weergegeven in de gegevensreeks..
         /// </summary>
-        internal static string ChartDataProperties_Type_Description {
+        public static string ChartDataProperties_Type_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartDataProperties_Type_Description", resourceCulture);
             }
@@ -220,7 +220,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Type.
         /// </summary>
-        internal static string ChartDataProperties_Type_DisplayName {
+        public static string ChartDataProperties_Type_DisplayName {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartDataProperties_Type_DisplayName", resourceCulture);
             }
@@ -229,7 +229,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Lijnen.
         /// </summary>
-        internal static string ChartDataProperties_Type_Lines {
+        public static string ChartDataProperties_Type_Lines {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartDataProperties_Type_Lines", resourceCulture);
             }
@@ -238,7 +238,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Punten.
         /// </summary>
-        internal static string ChartDataProperties_Type_Points {
+        public static string ChartDataProperties_Type_Points {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartDataProperties_Type_Points", resourceCulture);
             }
@@ -247,7 +247,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized resource of type System.Drawing.Bitmap.
         /// </summary>
-        internal static System.Drawing.Bitmap ChartIcon {
+        public static System.Drawing.Bitmap ChartIcon {
             get {
                 object obj = ResourceManager.GetObject("ChartIcon", resourceCulture);
                 return ((System.Drawing.Bitmap)(obj));
@@ -257,7 +257,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Om het zoomniveau aan te passen moet minstens één van de zichtbare gegevensreeksen in deze map met gegevensreeksen elementen bevatten..
         /// </summary>
-        internal static string ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ChartDataCollection_NoData_ZoomToAllDisabled_Tooltip {
+        public static string ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ChartDataCollection_NoData_ZoomToAllDisabled_Tooltip {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ChartDataCollection_NoData_ZoomToAllDisab" +
                         "led_Tooltip", resourceCulture);
@@ -267,7 +267,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Zet het zoomniveau van de grafiek dusdanig dat alle zichtbare gegevensreeksen in deze map met gegevensreeksen precies in het beeld passen..
         /// </summary>
-        internal static string ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ChartDataCollection_ZoomToAll_Tooltip {
+        public static string ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ChartDataCollection_ZoomToAll_Tooltip {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ChartDataCollection_ZoomToAll_Tooltip", resourceCulture);
             }
@@ -276,7 +276,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Om het zoomniveau aan te passen moet er minstens één gegevensreeks in deze map met gegevensreeksen zichtbaar zijn..
         /// </summary>
-        internal static string ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ChartDataCollection_ZoomToAllDisabled_Tooltip {
+        public static string ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ChartDataCollection_ZoomToAllDisabled_Tooltip {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ChartDataCollection_ZoomToAllDisabled_Too" +
                         "ltip", resourceCulture);
@@ -286,7 +286,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Om het zoomniveau aan te passen moet de gegevensreeks elementen bevatten..
         /// </summary>
-        internal static string ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_NoData_ZoomToAllDisabled_Tooltip {
+        public static string ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_NoData_ZoomToAllDisabled_Tooltip {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_NoData_ZoomToAllDisabled_Tooltip", resourceCulture);
             }
@@ -295,7 +295,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Zet het zoomniveau van de grafiek dusdanig dat deze gegevensreeks precies in het beeld past..
         /// </summary>
-        internal static string ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ZoomToAll_Tooltip {
+        public static string ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ZoomToAll_Tooltip {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ZoomToAll_Tooltip", resourceCulture);
             }
@@ -304,7 +304,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Om het zoomniveau aan te passen moet de gegevensreeks zichtbaar zijn..
         /// </summary>
-        internal static string ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ZoomToAllDisabled_Tooltip {
+        public static string ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ZoomToAllDisabled_Tooltip {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartLegendView_CreateZoomToExtentsItem_ZoomToAllDisabled_Tooltip", resourceCulture);
             }
@@ -313,7 +313,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to De kleur van de lijnen waarmee deze gegevensreeks wordt weergegeven..
         /// </summary>
-        internal static string ChartLineData_Color_Description {
+        public static string ChartLineData_Color_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartLineData_Color_Description", resourceCulture);
             }
@@ -322,7 +322,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to De stijl van de lijnen waarmee deze gegevensreeks wordt weergegeven..
         /// </summary>
-        internal static string ChartLineData_DashStyle_Description {
+        public static string ChartLineData_DashStyle_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartLineData_DashStyle_Description", resourceCulture);
             }
@@ -331,7 +331,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Lijnstijl.
         /// </summary>
-        internal static string ChartLineData_DashStyle_DisplayName {
+        public static string ChartLineData_DashStyle_DisplayName {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartLineData_DashStyle_DisplayName", resourceCulture);
             }
@@ -340,7 +340,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to De dikte van de lijnen waarmee deze gegevensreeks wordt weergegeven..
         /// </summary>
-        internal static string ChartLineData_Width_Description {
+        public static string ChartLineData_Width_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartLineData_Width_Description", resourceCulture);
             }
@@ -349,7 +349,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to De kleur van de symbolen waarmee deze gegevensreeks wordt weergegeven..
         /// </summary>
-        internal static string ChartPointData_Color_Description {
+        public static string ChartPointData_Color_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartPointData_Color_Description", resourceCulture);
             }
@@ -358,7 +358,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to De grootte van de symbolen waarmee deze gegevensreeks wordt weergegeven..
         /// </summary>
-        internal static string ChartPointData_Size_Description {
+        public static string ChartPointData_Size_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartPointData_Size_Description", resourceCulture);
             }
@@ -367,7 +367,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Grootte.
         /// </summary>
-        internal static string ChartPointData_Size_DisplayName {
+        public static string ChartPointData_Size_DisplayName {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartPointData_Size_DisplayName", resourceCulture);
             }
@@ -376,7 +376,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to De kleur van de lijn van de symbolen waarmee deze gegevensreeks wordt weergegeven..
         /// </summary>
-        internal static string ChartPointData_StrokeColor_Description {
+        public static string ChartPointData_StrokeColor_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartPointData_StrokeColor_Description", resourceCulture);
             }
@@ -385,7 +385,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to De dikte van de lijn van de symbolen waarmee deze gegevensreeks wordt weergegeven..
         /// </summary>
-        internal static string ChartPointData_StrokeThickness_Description {
+        public static string ChartPointData_StrokeThickness_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartPointData_StrokeThickness_Description", resourceCulture);
             }
@@ -394,7 +394,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Het symbool waarmee deze gegevensreeks wordt weergegeven..
         /// </summary>
-        internal static string ChartPointData_Symbol_Description {
+        public static string ChartPointData_Symbol_Description {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartPointData_Symbol_Description", resourceCulture);
             }
@@ -403,7 +403,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Symbool.
         /// </summary>
-        internal static string ChartPointData_Symbol_DisplayName {
+        public static string ChartPointData_Symbol_DisplayName {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("ChartPointData_Symbol_DisplayName", resourceCulture);
             }
@@ -412,7 +412,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Grafiek.
         /// </summary>
-        internal static string General_Chart {
+        public static string General_Chart {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("General_Chart", resourceCulture);
             }
@@ -421,7 +421,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized resource of type System.Drawing.Bitmap.
         /// </summary>
-        internal static System.Drawing.Bitmap LineIcon {
+        public static System.Drawing.Bitmap LineIcon {
             get {
                 object obj = ResourceManager.GetObject("LineIcon", resourceCulture);
                 return ((System.Drawing.Bitmap)(obj));
@@ -431,7 +431,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized resource of type System.Drawing.Bitmap.
         /// </summary>
-        internal static System.Drawing.Bitmap PanIcon {
+        public static System.Drawing.Bitmap PanIcon {
             get {
                 object obj = ResourceManager.GetObject("PanIcon", resourceCulture);
                 return ((System.Drawing.Bitmap)(obj));
@@ -441,7 +441,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized resource of type System.Drawing.Bitmap.
         /// </summary>
-        internal static System.Drawing.Bitmap PointsIcon {
+        public static System.Drawing.Bitmap PointsIcon {
             get {
                 object obj = ResourceManager.GetObject("PointsIcon", resourceCulture);
                 return ((System.Drawing.Bitmap)(obj));
@@ -451,7 +451,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized resource of type System.Drawing.Bitmap.
         /// </summary>
-        internal static System.Drawing.Bitmap RectangleZoomIcon {
+        public static System.Drawing.Bitmap RectangleZoomIcon {
             get {
                 object obj = ResourceManager.GetObject("RectangleZoomIcon", resourceCulture);
                 return ((System.Drawing.Bitmap)(obj));
@@ -461,7 +461,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Grafieken.
         /// </summary>
-        internal static string Ribbon_ContextualGroup_Charting {
+        public static string Ribbon_ContextualGroup_Charting {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("Ribbon_ContextualGroup_Charting", resourceCulture);
             }
@@ -470,7 +470,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Navigatie.
         /// </summary>
-        internal static string Ribbon_GroupBox_Navigation {
+        public static string Ribbon_GroupBox_Navigation {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("Ribbon_GroupBox_Navigation", resourceCulture);
             }
@@ -479,7 +479,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Grafiek.
         /// </summary>
-        internal static string Ribbon_Toggle_Legend {
+        public static string Ribbon_Toggle_Legend {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("Ribbon_Toggle_Legend", resourceCulture);
             }
@@ -488,7 +488,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Open het grafiekenpaneel..
         /// </summary>
-        internal static string Ribbon_Toggle_Legend_ToolTip {
+        public static string Ribbon_Toggle_Legend_ToolTip {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("Ribbon_Toggle_Legend_ToolTip", resourceCulture);
             }
@@ -497,7 +497,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Verschuiven.
         /// </summary>
-        internal static string Ribbon_Toggle_Panning {
+        public static string Ribbon_Toggle_Panning {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("Ribbon_Toggle_Panning", resourceCulture);
             }
@@ -506,7 +506,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Om te verschuiven, houdt u de linker muisknop ingedrukt op de grafiek terwijl u de muis beweegt..
         /// </summary>
-        internal static string Ribbon_Toggle_Panning_ToolTip {
+        public static string Ribbon_Toggle_Panning_ToolTip {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("Ribbon_Toggle_Panning_ToolTip", resourceCulture);
             }
@@ -515,7 +515,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Zoom door rechthoek.
         /// </summary>
-        internal static string Ribbon_Toggle_RectangleZooming {
+        public static string Ribbon_Toggle_RectangleZooming {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("Ribbon_Toggle_RectangleZooming", resourceCulture);
             }
@@ -524,7 +524,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Om in te zoomen met behulp van een rechthoek, houdt u de linker muisknop ingedrukt op de grafiek terwijl u de muis beweegt..
         /// </summary>
-        internal static string Ribbon_Toggle_RectangleZooming_ToolTip {
+        public static string Ribbon_Toggle_RectangleZooming_ToolTip {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("Ribbon_Toggle_RectangleZooming_ToolTip", resourceCulture);
             }
@@ -533,7 +533,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Zoom naar alles.
         /// </summary>
-        internal static string Ribbon_ZoomToAll {
+        public static string Ribbon_ZoomToAll {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("Ribbon_ZoomToAll", resourceCulture);
             }
@@ -542,7 +542,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Zet het zoomniveau van de grafiek dusdanig dat alle zichtbare elementen precies in het beeld passen..
         /// </summary>
-        internal static string Ribbon_ZoomToAll_ToolTip {
+        public static string Ribbon_ZoomToAll_ToolTip {
             get {
                 return ResourceManager.GetString("Ribbon_ZoomToAll_ToolTip", resourceCulture);
             }
@@ -551,7 +551,7 @@
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized resource of type System.Drawing.Bitmap.
         /// </summary>
-        internal static System.Drawing.Bitmap ZoomToAllIcon {
+        public static System.Drawing.Bitmap ZoomToAllIcon {
             get {
                 object obj = ResourceManager.GetObject("ZoomToAllIcon", resourceCulture);
                 return ((System.Drawing.Bitmap)(obj));